Тюркские языки и их схожести — разговор с Булатом Шайми

Сегодня у меня в гостях татарский влогер, член группы Taraf и специалист по языкам Булат Шайми: поговорили о том, на какие языки больше всего похож татарский, как его знание помогает в изучении других тюркских языков и наоборот и о проекте среднетюркского языка. Также в этом выпуске вы услышите истории других людей, которым помогло знание татарского в изучении других тюркских языков. И наоборот!Татарча тыңларга: https://podcast.ru/e/3YL5M4rLZtx1:20 Схожести других тюркских языков с татарским по лексике, фонетике и грамматике 4:45 Немножко разрушаем миф о том, что татарский помогает в изучении турецкого6:10 Что важнее при понимании других тюркских языков8:41 Быстрая адаптация в знакомой языковой среде9:40 Опыт командировки в Ногайский район Республики Дагестан11:58 Преимущества и минусы знания татарского при изучении других тюркских языков и наоборот14:58 Кардинальные различия татарского от других тюркских языков16:00 Взятые в татарский на русский манер сказанные английские слова 17:11 Арабские и персидские языки19:11 Зиля рассказывает про турецкий язык20:44 Фаррух рассказывает про узбекский язык22:13 Рузанна рассказывает про башкирский язык23:36 Данис рассказывает про башкирский язык25:28 Марсэль рассказывает про казахский язык28:06 О проекте Öztürk31:50 Читаем на Öztürk 34:50 Об образах и характерах тюркских языков в видео БулатаБлагодарности за озвучку Александру Григорьеву, Валентине Безбрязовой и Илье Штроо, а за помощь с переводами — Булату Шайми и Эльзе НабиуллинойМонтаж и обложка: Альбина АхатоваДжингл: HANQYZYОбработка звука: Алексей КрюковскийОтправить донат на производство подкаста:https://boosty.to/ikenchedawlettele_podcast/donateПодписывайтесь на соцсети подкаста:Instagram*: https://www.instagram.com/dawlettele_podcast/Telegram: https://t.me/ikenche_dawlet_tele* входит в корпорацию Meta, признанную экстремистской и запрещенную в России

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.