Круче, чем в Голливуде
История Кирилла Радцига — актёра, теле- и радиоведущего, мастера озвучки
24 Nov 2021
Этот человек подарил российский голос Доктору Хаусу, персонажам «Хищника» и «Дэдпула», озвучил практически всего Фредрика Бакмана, а также книги Ричарда Руссо, Бена Элтона, Мишеля Бюсси и многих других авторов. Он с детства мечтал стать актёром кино, но в определённый момент оставил театр, попробовав себя в множестве ролей: от ведущего на радиостанции до создания музыки. И в каждой из них он был по-своему хорош. В сегодняшнем подкасте мы расскажем вам историю Кирилла Радцига. Навигация по выпуску: 01:40: О съёмках в докторе Хаусе и пиратах 04:25: «Случай, Дона Анна, случай» и о начале пути в озвучке 08:14: Почему все актёры «работают на штампах», а голос невозможно «поставить», как это обещают многие курсы ораторского искусства? 14:22: «Нужно ввести уголовную статью за издевательство над русским языком» 18:05: Можно ли влиять на восприятие человека с помощью голосовых приёмов? 24:50: О Василии Ливанове, Евгении Леонове, советской школе озвучки и способах перевернуть сцену вверх ногами с помощью звука 29:28: О системе резонансов, писательском ритме и о том, как захватить внимание слушателя 31:14: Произведения каких авторов — настоящее испытание для мастера озвучки? 32:08: Чем так великолепен Фредрик Бакман, и что объединяет его творчество с сериалом «Ходячие мертвецы»? 35:27: Об отцовстве и писательском ремесле 39:25: «Достоевский велик тем, что он — препаратор человеческой души» 41:33: «Нужно не вживаться в образ, а становиться им» 44:00: О «Бойцовском клубе», Тайлере Дёрдене и актёрском искусстве 46:58: О подходе к озвучке (на примере фрагмента из романа «Тревожные люди») 46:39: Кто такой Доктор Хаус? Действительно ли его образ полностью заимствован у Шерлока Холмса, и почему последний — тот ещё негодяй? 53:15: История из «лихих 1990-х» в духе Гая Ричи
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
SpaceX Said to Pursue 2026 IPO
10 Dec 2025
Bloomberg Tech
Don’t Call It a Comeback
10 Dec 2025
Motley Fool Money
Japan Claims AGI, Pentagon Adopts Gemini, and MIT Designs New Medicines
10 Dec 2025
The Daily AI Show
Eric Larsen on the emergence and potential of AI in healthcare
10 Dec 2025
McKinsey on Healthcare
What it will take for AI to scale (energy, compute, talent)
10 Dec 2025
Azeem Azhar's Exponential View
Reducing Burnout and Boosting Revenue in ASCs
10 Dec 2025
Becker’s Healthcare -- Spine and Orthopedic Podcast