Чехия. Сказка о Вацлаве и драконе

Жил давным-давно один король, и было у него три дочери да приемный сын по имени Вацлав. Пришла пора королю наследство делить. Отдал он старшей дочери южный замок, средней – тот, что на востоке, младшей – на западе, а Вацлаву достался замок в холодных да опасных северных землях, куда с набегами постоянно приходили враги королевства.  Отправился Вацлав в свой замок. И чем ближе к замку подходит, тем темнее становится вокруг.- Куда ты едешь? – говорят ему люди. – Это ж не замок, а драконье логово.  «Дракон» по-чешски «Drak». Несмотря на то, что дракон в сказках, как правило, злое существо в Чехии есть города, на гербе которых есть его изображение. Например, город Брно. Хотя говорят, что дракон там скорее напоминает крокодила. Когда ничего не получается или всё пропало, то на вопрос «Как дела?» мы бы сказали: «Как сажа бела!», а в Чехии ответят: «Je to na draka».

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.