You can find the grammar points used in this episode, along with the full transcript, below in the description.This episode features a story designed for A2/B1 intermediate-level Japanese learners. After listening to the story once, try answering some comprehension questions to check your understanding. Following the questions, I explain some potentially difficult words. Finally, you will hear the story again.To make your learning more effective, don't just listen repeatedly—try reading aloud with subtitles or practicing shadowing. This podcast also includes a video with subtitles, and you can find the full transcript in the episode description.00:00 Story (first time)03:07 Questions and Answers04:24 Vocabulary recap05:30 Story (second time)文法：・V/Adj.-plain+そうだ (hearsay)・V-(ます)/Adj.-そうです (looks like; seeming)・V-た+ことがある (to have done something before)・V/Adj.-plain+らしい (I heard; apparently)・V/Adj.-plain+みたいだ/ようだ (appears; seems; looks as if)・S-plain+N (noun-modifier)・S-Plainform+んです (stating further information or a reason why)・S-plain+かもしれない (might; perhaps; indicates possibility)・V-てみます (try to do)・Nでもいいですか (when asking if your own opinion or an alternative plan is acceptable)*V=Verb, S=Sentence、N=Nounスクリプト：木村さんと橋本さんは、会社の同僚です。昼休憩に、近くのレストランについて話しています。「橋本さん、オフィスの近くに新しくできたレストランに、もう行きましたか。」「ああ、あのイタリアンレストランですか。まだ行ったことないです。でも、同じ部署の坂田さんが行ったそうですよ。」「そうなんですか。なんと言ってましたか。」「すごくおいしかったそうですよ。特に、パスタが人気らしいです。」「あの店のパスタ、気になってたんです。」「それから、落ち着いた雰囲気のレストランで、インテリアもおしゃれで、デートにもぴったりだと言ってましたよ。」「へえ、それはいいですね。でも、値段はどうなんでしょう。ちょっと高そうですよね。」「夜はちょっと高いけど、ランチなら1000円ぐらいで食べられるそうですよ。」「それなら、仕事の日のお昼にも行けますね。あ、でも、人気だし、混んでるかもしれませんね。」「坂田さんは週末の夜に行ったそうですが、とても混んでいるので絶対に予約が必要だと言っていました。でも、平日のお昼は、あまり混んでいないようですよ。」「そうなんですね。じゃあ、橋本さん、明日のランチタイムに一緒に行ってみませんか。」「いいですね。明日は平日だし、空いていそうですよね。でも、念の為、予約の電話をかけてみます。」「ありがとうございます。」「✆・・・あ、すみません。橋本と申しますが、明日の昼12時に2人、予約したいんですが。・・・木村さん、明日はもう空いていないそうです。でも、明後日ならまだ予約できるそうです。明後日でもいいですか。・・・はい、じゃあ、明後日の12時にお願いします。ありがとうございます。・・・予約できました。」「ありがとうございます。橋本さん、ネットにメニューが載っていますよ。このカルボナーラ、とってもおいしそう！」「わあ、本当ですね。ランチはパスタセットがお得みたいですね。このペペロンチーノもおいしそうです。」「明後日のランチが楽しみですね。」

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related