ひまじんプログラマーの週末エンジニアリングレッスン
Episodes
#169 続我流！アイデアを頑張って出すメソッド伝授しちゃいます！
20 Aug 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#168 エンジニアならではのライフハック！
16 Aug 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#167 Terraform入門 インフラをコード化！？
13 Aug 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#166 専門用語をほぼ使わない、Kubernetes超入門！【ビュッフェ会】
09 Aug 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#165 アートとしての見積り〜±25％以内の誤差まで抑えたいあなたへ〜
06 Aug 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#164 エンジニアの義務教育。UNIXの哲学に触れよう！
02 Aug 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#163 クラウドサービスって何？ + Azure資格試験の結果は..?
30 Jul 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#162 社内で勉強会を主催するススメ｜設計の勉強方法
26 Jul 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#161 Googleから学ぶ、API設計ちょっとだけDive！
23 Jul 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#160 アンケートpick up ＆ ひまプロ良いとこ悪いとこ会議 ＆ オフ会開催決定！！【ゲスト ほうれん草ボンバー】
19 Jul 2023
Contributed by Lukas
#160 アンケートpick up ＆ ひまプロ良いとこ悪いとこ会議 ＆ オフ会開催決定！！【ゲスト ほうれん草ボンバー】ひ...
#159 売れるLPの作り方【ゲスト ほうれん草ボンバー】
16 Jul 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#158 文系未経験からフロントエンジニアへの道【ゲスト ほうれん草ボンバー】
12 Jul 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#157 恥をかかないためのLinuxファイルシステムクイズ！
09 Jul 2023
Contributed by Lukas
#157 恥をかかないためのLinuxファイルシステムクイズ！ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言わ...
#156 オライリー本ならではのコアさ！実用Gitの感想と日本に来ている留学生へのアドバイス
05 Jul 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#155 記憶をハックする。認知心理学に基づく記憶術！
02 Jul 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#154 技術書の選び方・読み方 〜「技術書」の読書術より〜
28 Jun 2023
Contributed by Lukas
#154 技術書の選び方・読み方 〜「技術書」の読書術より〜ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」...
#153 駆け出しエンジニアに届けたい、ユニットテストの歩き方と属する学派の話
25 Jun 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#152 失敗を乗り越えて成長せよ。｜おすすめマインドマップアプリ
21 Jun 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#151 〜テキストエディタの歴史 α版〜
18 Jun 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#150 偉大なスクラムマスターに学んだ、人を変える方法論
14 Jun 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#149 IPAより アジャイルソフトウェア開発宣言 読み違えてない？？
11 Jun 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#148 Web APIエンドポイント設計選手権
07 Jun 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#147 我流！！頭の回転を早くする方法を布教する。
04 Jun 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#146 エンジニア界に存在する法則との向き合い方
31 May 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#145 まともなREADMEを書くためのチェックリスト！！(お便り:おすすめテックPodcastも教えちゃうよ！)
28 May 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#144 目標を掲げよ！！かいち式伝授！！
24 May 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#143 ついにじゅんぺいが成長して終了か！？第3回関数変数命名選手権 with Github Copilot X
21 May 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#142 モチベーションの保ち方 と GitHub Copilot Xの使い心地
17 May 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#141 あなたはエンジニア？それともプログラマ？
14 May 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#140 仕事を早く終わらせるためのデバッグのやり方！(ビュッフェもあるよ！)
10 May 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#139 お便り会 ~これを教えてもらっていたらもっと早く中級エンジニアに。。~
07 May 2023
Contributed by Lukas
#139 お便り会 ~これを教えてもらっていたらもっと早く中級エンジニアに。。~ひまじんプログラマーでは「中堅層...
#138 Nginx実践ガイド
03 May 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#137 エンジニアとして稼ぐために必要なスキルって？
30 Apr 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#136 エリックエヴァンスのドメイン駆動設計とユビキタス言語 今月の1冊
19 Apr 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#135 AIフリートーーク
16 Apr 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#134 エンジニア一年目でやっておけばよかったこと
12 Apr 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#133 プログラミング言語を早く習得するポイント！あと、のりさんの島根のイベントの感想
09 Apr 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#132 エンジニアあるある git commit どこまで分けるか問題
05 Apr 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#131 エンジニアの7つ道具 ~ソフトウェア編~
02 Apr 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#130 エンジニアの7つ道具 ~ハードウェア編~
29 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#129 エクセル仕様書からの脱却。中級エンジニアはOpenAPIを使い倒しなさい。
26 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#128 テスラの常軌を逸したスクラム開発
22 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#127 スクラム開発でPodcastの台本を作っちゃうぜ！モブワーク編
19 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#126 なんとなく読んでいるログの基礎！！
15 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#125 エンジニア転職の極意
12 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#124 フロント or バック！？迷えるあなたに導きを…
08 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#123 ネットワーク知識避けがちなあなたに、面白おかしくDNSをお話しする会
05 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#122 嬉しいお便り!! 大学院で大人になっての学び ＋ のりが登壇！？
01 Mar 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#121 読みやすいコードとは 〜抽象化レイヤー〜
26 Feb 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#120 嫌われないための質問力
22 Feb 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#119 1~2月にのりさんが読んだ本紹介！DB設計とTypescriptの本。(最後に翔泳社様に届けたい声)
19 Feb 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#118 エンジニアの息抜き雑談
16 Feb 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#117 コードの『品質』ってなんなの？ 技術書から学ぼう！ Good Code, Bad Code編
12 Feb 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#116 この度、完全に言語化しました〜自走力〜
08 Feb 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#115 巷で噂のAI、ChatGPT君に今までのお便り聞いてみた！！
05 Feb 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#114 第2回このLinuxのコマンド何の略選手権
01 Feb 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#113 React.jsが他のライブラリより優れていることをどうしても伝えたい(お便り回)
29 Jan 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#112 お便り会！プログラミング言語は何でできている！？
25 Jan 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#111 言語の世界を垣間見る！！ 〜PHP編〜
22 Jan 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#110 OSSから学ぶ、命名選手権！！boto3編 （最後にお便り紹介）
18 Jan 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#109 シーケンス図が書けたら中級エンジニア！※これを聴くとほぼシーケンス図が書けるようになります
15 Jan 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#108 実際に知らない人とアイスブレイクしてみたら仲が深まった
11 Jan 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#107 2023年のエンジニアの働き方！！ お便り会！！
08 Jan 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#106 中級エンジニアのコードレビューは何を意識すべき！？
04 Jan 2023
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#105 言語の世界を垣間見る！！ 〜Python編〜
30 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#104 技術ブログの始め方をブロガーに聞いてみた！ ゲスト: ひらたくん
28 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#103 エンジニアはもちろんビジネスマンなら知っておきたい用語クイズーー！！
25 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#102 クリスマスプレゼントから見る、エンジニアの生態
21 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#101 中級エンジニアにならテスト駆動開発やってるよね？単体テストをかけえい！
18 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#100 第100回を記念してこれまでの振り返り雑談回！あなたの推しエピはどれ？？
14 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#099 実はコンピュータって間違えるらしいぜ？ エンジニアなら知っておきたいコンピュータの誤り訂正能力！！
11 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#098 この戦争を止めに来た。エンジニア界隈に蔓延する宗教戦争
07 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#097 初級者エンジニアへのアドバイス！という英語記事を読む
04 Dec 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#096 人生が充実する5秒ルール！エンジニアに限らず、役立つマインドハックをご紹介！！
30 Nov 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#095 フロントエンジニアのためのAWSのいろは
27 Nov 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#094 仕事での失敗談！最後にプロジェクトで炎上しないための話
23 Nov 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#093 伸びないエンジニアの特徴５選！あなたは伸びる？伸びない！？
20 Nov 2022
Contributed by Lukas
今回は「伸びる人材 伸びない人材」です！ 数々の人材を育ててきたのりが、伸びる人材伸びない人材の特徴５選...
#092 RDBを支えるトランザクションとレプリケーションは人間と同じ仕組みで成り立っている…
16 Nov 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#091 【聞くだけGraphQL後編】使い心地と作り心地体験編！GraphQLの弱点とは？
13 Nov 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#090 【聞くだけGraphQL前編】GraphQLって何者なの？~歴史編~
09 Nov 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#089 即日習得！エンジニアのための英語リーディング 速く読むためには！？
06 Nov 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#088 即日習得！エンジニアのための英語リーディング あなたはリーディング力を求められている！！
02 Nov 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#087 1年目のエンジニアに読んでほしい珠玉の3冊×3！（おまけ付き）
30 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#086 資格勉強で得た知識を使えない人にならないための話。あと基本情報と応用情報受験の感想。
26 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#085【最新技術の一般教養】現代のブラウザアプリを支えるWebAssemblyとは？あとお便り紹介コーナー
23 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#084 ApacheとNginxを知ったら中級エンジニア！？Webサーバーの役割と設定の勘所
19 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#083 業務効率爆上がり！？~ひまじんのすゝめ~ Chrome拡張機能やアプリケーション
16 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#082 中級エンジニアには流石にスクラムは知っててほしいので、ひまプロ流スクラム体験会！
12 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#081 「ユーザ中心のモノづくりができるまで」を見て、相手が本当に欲しいものがわからないのを実感する
09 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#080 ハードワークは人を成長させるか、、その答えは？
05 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#079 あなたのチームヤバいかも？ 11個の開発チームのアンチパターン！
02 Oct 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#078 トップ企業の新人研修から学ぶ「ソフトウェアエンジニアとしての姿勢と心構え」 ~後編~
28 Sep 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#077 トップ企業の新人研修から学ぶ「ソフトウェアエンジニアとしての姿勢と心構え」 ~前編~
25 Sep 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#076 聴くだけでためになるフロントエンドの歴史後編〜横文字だらけのNext.js〜
21 Sep 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#075 聴くだけでためになるフロントエンドの歴史前編〜誕生から戦国時代まで〜
18 Sep 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#074 技術書典へ行ってきました！② メソッド命名に役立つ英単語書籍をpickup！
14 Sep 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#073 技術書典へ行ってきました！① 正社員・フリーランスを比較した書籍をpickup！
11 Sep 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#072 エイリアスなしでは暇は作れない。あと桜井さんのYoutubeおすすめ。って話。
07 Sep 2022
Contributed by Lukas
※録音ミスで、声の音量がが人によって全然違います。聞きづらく、申し訳ないです！一応音量調整してます！...
#071 #駆け出しエンジニアと繋がりたいvol.2
04 Sep 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...
#070 プログラマーには『絶対』うける。プログラマージョーク！！
31 Aug 2022
Contributed by Lukas
ひまじんプログラマーでは「中堅層が足りない！」と言われているプログラミング界隈を救うべく、駆け出しエ...