《霸王别姬》《天下无贼》《汉武大帝》这些如雷贯耳的影视作品相信你并不陌生，而在这些大片的背后站着一位神奇的声音魔术师。在她手中，不能再平常的白菜、扫帚、报纸、水盆，都可以随时变身为性格迥异的拟声达人。在堆满各种瓶瓶罐罐的工作室里，她承包了国内大制作影视剧中除人物对白和音乐之外的所有声音，她就是魏俊华，在SELF讲坛上，魏俊华老师为我们揭秘怎样做到一人胜过千军万马。出品：中国科普博览 SELF格致论道讲坛魏俊华拟音界“国宝级”人物，高级音响师，广电总局评委、中国电影艺术家协会理事，北京电影学院、中国传媒大学客座教授。以下这些画面你可能非常熟悉。《十面埋伏》中刘德华将一盘珠子散落在空中。《天下无贼》里葛优剥生鸡蛋皮。还有无数影视剧中千军万马的大场景。重点来了，在电视机前的你当时可能并不知道，这些画面中的声音都不是真实的马蹄声、剥鸡蛋的声音，而是拟音师运用各式各样的工具模仿出来的！魏俊华是一名收藏身边声音故事的艺术创作工作者，把很多优美的声音还原给受众群体是她的核心工作，讲坛中，她为我们展现了如何利用工具，巧妙地创作出如此“神还原”的音效。事实上，中国第二代导演创作的很多影片都是通过她的音效创作完成的。魏俊华说，“每当我路过一个地方，都会不自觉去听、去收集声音，我再想这个声音可以还原给哪个时代。” 一个吆喝声、磨剪子声，生活中所有的声音，几乎全部可以通过拟音师给模拟出来。你可能会问，拍电影的时候录音师直接把火车、马蹄的声音录下来、再放到电影里不就好了吗？电影反映给受众的时候是艺术的再现，不是绝对生活的再现。脚步声可能不会听得出来这个人穿什么样的鞋，“生活的真实和艺术的真实，是不一样的。观众听到的是艺术的真实。”魏俊华说道。举一个小例子，下雪的时候，北方和南方的空气不一样，要寻找这个美，去体验真实的声音是什么样的，拟音师在模仿过程中怎么创作成艺术的美，这是非常关键的。“研究一加一是很简单的，大家知道等于二，而拟音师要知道用什么来调节，怎么做出理想的声音，最美的声音。”魏俊华说，在拟音制作的行业里，全世界没有专门教育的学校，因为这个行业是独特当中的独特。这个行业也同样存在着缺失，中国在广电总局系统内的在编人员不到5人，后继无人的情况，需要我们传承。这个行业真的是很特殊，既是脑力劳动，又是体力劳动。《永失我爱》里最后一场戏，打针瓶的声音。拿真的针瓶只是很小的一个声音。艺术上的声音应该怎么去创造？魏俊华团队采取了用三个灯泡，不同的灯泡，有一个一定是好的灯泡，最后把三个声音录在一起，把灯的尾巴打掉，有的是里面充满气体的感觉，这是表现人物情绪最好的声音。第三个没有打开的，那个一爆，就像人物心理的爆炸。和陈凯歌合作的《霸王别姬》里有一场是烧戏衣，衣服上有些珠子，为了追求艺术真实，一个细小的声音，都要展现出声音给人们的启示，一个小珠子的响声，但是可以体会到珠子颤抖的声音，是非常细腻的。和冯小刚合作《天下无贼》的时候，冯小刚出了一个难题，剥一个鸡蛋。电影很多时候都是假的东西用特技的方式来实现，但是拟音师做的声音要是真实的完美的。冯小刚电影中，刘德华剥的是生鸡蛋，李冰冰说“黎叔包的可是生鸡蛋”，我们在细节上要做得淋漓尽致。比如剥熟鸡蛋的时候是这个声音，煮熟的时候，剥那个皮，里面是有厚度的。葛优剥生鸡蛋的时候，要把生皮和那层膜剥开，还不能出里面水的声音，因为旋转得很快。再比如生活中经常遇到的东西。打雷的声音，话筒往那儿一放，声音是散的，我们的雷声要看演员的心情是什么样的，如果是郁闷的心情，我们就打出郁闷的雷声。去年的优秀作品《琅琊榜》，《寂寞宫廷春欲晚》，《中国老农民》，《伪装者》，电影《从天而降》，都是魏俊华这些拟音师让它从天而降来的。俄罗斯的《冰美人》，魏俊华的拟音水准达到了世界高峰。最近播出的《麻雀》，《胭脂》，《小别离》，《小丈夫》，《中国长征抗战胜利80周年》，还有《第四道防线》，《大会师》，那种千军万马、大战铁索桥的感觉的东西，真实生活里就是拟音师创作出来的。谈到拟音师这项极具挑战性的工作，魏俊华说：“拟音师为还原艺术的真实，就要不断地要去体验生活、了解生活，去挑战自我，挑战对生活的理解。”

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related