Now you’re listening to Fly with Lily, Episode - 您现在收听的是《学英语环游世界》第323集，我是你的主播Lily Wong，周一到周日早上六点，收听一句旅游格言，和Lily一起飞。现在加入我们的旅游体验师俱乐部可以省钱游世界，又可以和来自全世界的会员线上线下交流英语、一同旅行！还可以有机会赚奖金和旅游积分换取免费旅游～是不是很酷呢？详情请关注或咨询我们的公众微信账号：贵旅特（shanghai_greeters)，贵是贵重的贵，旅行的旅，特别的特，就是要给你一个不一样的旅行！用脸书的朋友现在也可以关注Lily的FB粉丝页是Fly with Lily！今天分享的旅游格言是： “I can't think of anything that excites a greater sense of childlike wonder than to be in a country where you are ignorant of almost everything. Sunddenly you are five years old again. You can't read anything, you have only the most rudimentary sense of how things work. You can't even reliably cross a street without endangering your life. Your whole existence become a series of interesting guess.” 中文翻译置身于一个对你而言完全陌生的国家，能激发一种孩子般的好奇心。除此之外，我想不出还有什么更好的办法。突然之间你又回到了五岁。你无法读懂任何东西，你对事物运行方式只有最基本的感知，你甚至无法安全地穿过马路。你的整个存在变成了一系列有趣的猜想。单字记忆 excite [ɪkˈsaɪt] vt.激发; 刺激; 使兴奋; 使紧张不安; sense [sɛns] n. 感觉,官能; 意识,观念; 理性; 识别力; vt.感到; 理解,领会; 检测出; childlike [ˈtʃaɪldˌlaɪk] adj.天真的; 孩子般的; wonder [ˈwʌndɚ] adj.奇妙的; 钦佩的; 远超过预期的; n.奇迹; 惊奇; 奇观; 奇人; vt.惊奇; 对…感到好奇; 感到诧异; ignorant [ˈɪɡnərənt] adj. 无知的,愚昧的; 由无知引起的; 无学识的; rudimentary [ˌrudəˈmɛntəri] adj.退化的; 基本的,初步的; 发育不完全的,未成熟的; rely [rɪˈlaɪ] vi.依靠,倚赖,仗恃; 信任,信赖reliably [rɪˈlaɪəblɪ] adv.可靠地,确实地; endanger [ɛnˈdendʒɚ] vt.危及，使遭受危险endangering v.危及,使遭受危险 existence [ɪɡˈzɪstəns] n.存在，实在; 生活，生活方式; 实体，存在物; series [ˈsɪri:z] n.串联; 级数; 系列，连续; （广播或电视上题材或角色相同的）系列节目; 故事想要学好英语，最重要的是要有语言的环境！除了给自己多安排国外的旅行，我们更不可以忘记随时随地要学习英语，最好的方式就是把你的手机变成一个英语的学习机！我们微信英语班时时都在开课，如果你想要在微信上学习英语和外国人互动！请在工作时间咨询微信英语班的公众账号heremeisi，并提及Lily可以获得线上课程赠品！祝福大家有个美好的一天，Have a wonderful day! 背景音乐：Summertrain--Greyson Chance 简介制作翻译：Vivien

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related