Inspecteur Austin

Je vous ai fait venir, inspecteur Austin, parce que je dois m'occuper aujourd'hui de cette affaire que nous a renvoyée le consul des États-Unis.

Vous voyez ce que je veux dire ?

Oui, monsieur.

Je suis décidé à l'amener avec une certaine rigueur.

Depuis quelque temps, les aventures en mer deviennent en vérité un peu trop fréquentes.

Vous l'avez certainement remarqué.

Oui, monsieur.

J'ai donc résolu de tirer parfaitement au clair cette affaire que je vais présentement instruire.

J'entends y faire toute la lumière.

J'aurai donc, selon toute vraisemblance, besoin de votre concours.

Oui, monsieur.

J'ai donc pensé que le plus simple serait que vous assistiez à l'interrogatoire que je vais faire subir au principal témoin.

Principal tout au moins pour l'instant.

Ainsi, vous aurez en main tous les éléments premiers de l'enquête si celle-ci me paraît devoir s'imposer.

Vous ne voyez pas d'inconvénient à cette manière de procéder ?

Non, monsieur.

Asseyez-vous donc.

J'ai convoqué le témoin.

Il est là.

Nous pouvons, je pense, maintenant l'entendre.