Mati Staniszewski

speaker

2,430 appearances 3 recordings 1 series first heard Sep 2026 last heard 6 Sep

Mati Staniszewski’s voice in public audio — every appearance, attributed to the second.

Trend

recordings per month · last 12 months

Recordings per month over the last 12 months — 3 in all, peaking in Sep 2026 with 3.

Appearances

newest first · ▶ plays the moment

Génération Do It Yourself · #564 - VO - Mati Staniszewski - ElevenLabs - “Humans were never meant to write, but to speak.” · 6 Sep 2026 podcast

Thing will happen.

I'm stretching a little bit now.

I don't know if it's next six months, but definitely 12, 18 months.

That a lot of the people that do QAQC will become increasingly a little bit of artists, where you will now need to not only localize the just the word by word, you will need to localize to what's currently current.

If you use a specific phrase, how what's the phrase that will resonate with people at the current time?

The structure.

of the sentence and emotions of course switches.

So you need to understand how to provide that in the local language so people enjoy it.

What are the dialects that people will like?

yeah, very clear.

It's uh no, no, exactly.

Like, I mean the the the the local references, I I'm like also thinking, you know, you you will you'll probably uh partner with different companies around the world.

You will want to have the local companies around the world, you want to localize what's happening on the screen for those companies too.

Um of course that has a huge application in ads as well, of like how that works.

will that will look like um uh um and all of these pieces will will be localized.

Same ads.

You know, sometimes they do it where you have um just black black screen effectively and they just overlay it depending on who streams it as well.

So it's it's it's going to be uh um uh smart.

I'm also you know that the the recently we we launched a product for for paid ads because people wanted to we we inherently wanted to do ads and localize them internationally, um, but there was no good system.

So now we do audio localization, video localization, and we get the signal on what works, bring it back and re-optimize.

Showing 461–480 of 2,430 · page 24 of 122