Natuza Nery

Foi exatamente essa mistura de ritmos que Bad Bunny levou ao show do Super Bowl no último domingo, na cidade de Santa Clara, na Califórnia. Uma apresentação única, já que o astro tem evitado fazer shows nos Estados Unidos, com medo de que seu público seja alvo dos agentes do Ice.

Cheia de símbolos e mensagens exaltando a América Latina, a apresentação levou o Porto Rico para dentro dos Estados Unidos. A cada caminhada de Bad Bunny, novos elementos apareciam. Trabalhadores do campo, vendedores de ouro, manicures. Num cenário de cacita, construção tradicional porto-riquenha, ele recebeu artistas convidados com ascendência latina, como Cardi B, Jessica Alba e Pedro Pascal. Os declaro marido e mulher.

Ao lado de Lady Gaga, exibiu uma cerimônia de casamento com baile ao ritmo de salsa, com direito a mesinhas, bolo e até criança dormindo nas cadeiras. Uma cena que ressoa na memória de todo latino. Uma das músicas mais políticas de Bad Bunny foi cantada por Rick Martin, sentado numa cadeira de plástico dessas que a gente está acostumado a ver nos fins de semana. A faixa Lo que passou a Hawaii fala sobre o impacto do imperialismo americano na cultura do Havaí.

Ao final, uma única frase em inglês, no meio de um desfile de bandeiras. Ao fundo, um telão exibia a frase, a única coisa mais poderosa que o ódio é o amor.

Logo depois do show, a reação. Donald Trump foi à rede social e disse E voltou a afirmar que ninguém entende uma palavra do que o cantor diz. E que as danças são repugnantes.

além de, obviamente, contribuições de fora, da África, da Ásia, de tantos lugares, os Estados Unidos são essa mistura. Seguimos aqui. Da redação do G1, eu sou Ana Tuzaneri e o assunto hoje é Bad Bunny versus Donald Trump. Neste episódio, eu converso com Arthur Dapiev, comentarista da Globo News e professor de jornalismo cultural na PUC-Rio.

Terça-feira, 10 de fevereiro. Dapi, o Bad Bunny saiu de Porto Rico para o centro da cultura pop global. É o principal nome da música pop hoje, acho que já podemos dizer isso. Em 2025 foi, por exemplo, o artista mais ouvido no Spotify e agora em 2026 levou o Grammy de Álbum do Ano com Debi Tirar Umas Fotos.

Eu quero até entrar um pouco mais nisso, né? Em que momento o Bad Bunny se transforma em símbolo de resistência? Mas acho que não só para os latino-americanos. Há fenômenos muito curiosos. Por exemplo, em diversos vídeos de palestinos de Gaza, a música dele, justamente essa, que em português significa eu deveria ter tirado mais fotos, a música dele aparece.

Ontem mesmo eu vi um vídeo de um chinês num ambiente de mais gente cantando a música do Bad Bunny e a notícia vindo logo na sequência de que chineses estavam procurando mais aprender espanhol justamente por causa do Bad Bunny. E muita gente faz isso sem nem entender o que ele tá cantando.

Qual é esse ponto de virada dele? Como é que ele se transforma, na sua avaliação, nesse símbolo de resistência, tanto latina, no contexto americano atual, mas mais do que isso? Ele lembra aos Estados Unidos o que são os Estados Unidos e o que é, na verdade, o que são as Américas. Aquela desfile de bandeiras mencionando os principais países do continente.

Porto Rico é uma ilha do Caribe e é considerado um território não incorporado dos Estados Unidos. Isso significa que Porto Rico pertence aos Estados Unidos, mas não é nem um Estado da Federação e nem um país independente. Os porto-riquenhos, então, são cidadãos americanos, têm a cidadania americana, só que eles têm um status político limitado.

O Congresso americano, por exemplo, é quem dita as regras, controla as fronteiras de Porto Rico, a defesa e até mesmo as relações internacionais que a ilha tem com o mundo inteiro. Os moradores de Porto Rico não podem nem votar nas eleições presidenciais americanas, sendo que é o Congresso americano que cuida da vida deles.

E esse show do Super Bowl teve recorde de audiência, foram 135 milhões de telespectadores. E ali ele aparece com uma bandeira de Porto Rico, num tom de azul mais claro, que é associado à causa da independência do território em relação aos Estados Unidos. Colocou a...

bandeira de diversos países da região com a inscrição Juntos Somos a América, então ele ressignifica essa ideia de América também, é muito curioso, inclui inclusive o Brasil, então uma apresentação

cheia de statements, para ficar num anglicismo, cheia de marcos, de posicionamentos políticos muito fortes. Queria, então, rechear essa percepção com as tuas avaliações sobre esse momento.

É muito curioso isso, porque a gente vem observando o Estado, e aí eu falo da Casa Branca que lidera o ICE, num processo de desumanização dos latinos. O que tem acontecido lá

A gente lembra da detenção de um garotinho de cinco anos de idade, o Lian, da morte da René Gould, enfim, tantas outras tragédias, famílias separadas, enfim. É um processo muito triste para a comunidade latina em geral, para os imigrantes latinos. E, de uma certa maneira, me pareceu que esse show dele foi...

foi uma estaca, assim, né? De que não, olha aqui, nós somos latinos e temos que nos orgulhar de sermos latinos. Eu queria tentar dimensionar um pouco do potencial impacto político disso. Porque quando a gente olha para os números...

Trump vem perdendo apoio na comunidade latina. Há um levantamento publicado na CBS, uma pesquisa de opinião, mostrou que o apoio de Trump entre latinos caiu de 49% para 38% nos últimos 12 meses. Mas os resultados ainda são positivos para Trump, a despeito desse momento que eu acabei de descrever.

Você acha que episódios assim, que marcos assim, podem aprofundar um desgaste, tem esse poder ou esse condão de aprofundar o desgaste de Trump na população latina, nos Estados Unidos? Eu acho que sim, Natuza. Essa audiência que você mencionou de 135 milhões, isso é nos Estados Unidos, mais o bilhão e tanto que assiste o show nacional.