Ricardo Lugo

That's why this book scares me.

Because I'm not at the level of the intellect of this character Mendel.

Don't get confused, that's not what I'm saying.

Pero el amor y pasión que tengo por los libros sí está ahí.

Y me he visto en varias ocasiones en mi vida queriendo alejarme de la realidad y refugiarme en la lectura.

Y que sí hay unas consecuencias, pues, similares.

Hablaremos más de eso a través del resumen.

Pero recordemos, Stefan Zweig, él no escribe desde...

Poverty, right?

Much less from the marginality.

He was an aristocratic man, deeply European, in love with culture, trips, luxuries, experiences, sex, freedom.

But all that was running out.

That material world of security, of liberal confidence, of faith in progress, tolerance, stability, had already been severely injured during the First World War.

y escribe este cuento, pienso yo, como advertencia y como nostalgia, con dolor.

No nostalgia por la viena del café sofisticado, hay un poco de eso, sino mucho más para enviar tres advertencias específicas.

Primero, que olvidar a un ser humano es una especie de violencia.

Segundo, que la cultura, los libros,

puede ser arrasada por la nación armada.

Y tercero, que la vida del espíritu, si se absolutiza y se desconecta de los vínculos concretos, queda indefensa ante la flecha y el atropello de la historia.

¿Y cómo llegó él a esta conclusión?