如果：像我到了这样的聚会，有好多我不认识的人如果我看到那个红发美女朋友对她很有兴趣，却这样问她：（強調：錯誤示範）Lily：How are you? 你好吗？红发美女：Me? Uhh, good. 我？好啊？Lily：Where are you from? 你哪里来？红发美女：The UK. 英国。Lily：What do you do? 你做什么？红发美女：I'm a blogger. 我是博主。Lily：Why are you in Barcelona? 你为什么在巴塞罗那？红发美女（受够了）：Umm... I have seen a friend of mine over there. Bye. 嗯，我看到那里有我一个朋友，拜拜。以上错误示范就是Lily把自己毕生会的“Wh-”问句都搬出来，但红发美女就像是犯人一题题接着答，心里不舒服最后找借口走了。相反地，如果是问问题高手来开场，一定会让问题间有“关联（connection）”，就像搭了一座桥，很自然地带到下一题。想想看，红发美女说自己来自英国（the United Kingdom），Lily就可以针对关键字“英国”再往下探索：“UK? Which part? England or...?”；又或者就对方是一位 blogger (博主），Lily可以再接着问：“Blogger? What topic do you talk about ?”，鼓励对方从熟悉的内容多讲一点，再加上你专注感兴趣的表情，让对方侃侃而谈根本不难。总之，大家都会问问题，但如何“问得聪明”、“问得自然”又“问得恰当”，就要开口去试试看啰！我们的对话稍微调整一下，把开场招式 Ask a PS question 铭记在心：Lily：Excuse me, do you know what they are doing? 不好意思，他们在干嘛？红发美女：Oh, yes. We are about to have lunch and introduce ourselves. 哦，对啦，我们正要吃午餐和介绍自己。Lily：So how do you know this event? 你怎么知道这个活动的？红发美女：I'm a blogger and I saw this event on meetup. I have already been here a couple of times. 我是博主，然后我在meetup看到这个活动，我已经来这里好几次了。Lily：I see. What kind of topic do you talk about on your blog? 理解，你都在博客上聊什么话题呢？红发美女：I'm a sex blogger. Check it out it's a sex toy that is named after me! You can just call me Venus! And you? What do you do? 我是性博主，看看这个情趣玩具就是以我的名字命名的，你可以叫我Venus就行。你呢？Lily：My name is Lily and I'm a podcaster. Nice to meet you. 我叫Lily，我是播主。很高兴认识你。这就是开场招式 Ask a PS question的“P”，指的是对方（person），找跟“对方”相关的内容来问问题，因为无论是哪一国人最熟悉的话题一定就是“自己”；接着再搭配“Ask a PS question”的“S”，也就是当下你与对方“共同的处境（situation）”（例如：都在同一个地方，都在等着自我介绍）找线索问问题，只要对方回答起来不费力，就很容易聊得来！结果后来红发美女变成我在巴塞罗那最好的朋友！我们后来成为了同栋楼的邻居，她也特别的帮助我！她的网站是venusohara.org 她也有YouTube和IG都是 venusohara 快去关注下！想要参与更多的外语聊天秘诀，直播互动课程，别忘了关注我的公众微信账号：贵旅特（iflyclub）

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related