Este episodio especial reúne lo más destacado de la serie en un viaje desde el Ártico hasta la Antártida. Comenzamos en el Océano Ártico congelado. Es el final del invierno, y cuando vuelve el sol, dos osos polares se encuentran en el hielo. Generalmente animales solitarios, estos dos osos jóvenes parecen abiertos a la amistad, y juntos disfrutan de varias horas jugando juntos, aparentemente bailando sobre hielo. En la costa de Groenlandia, el hielo del Ártico tiene un propósito muy importante: es un criadero de crías de foca arpa. Las focas arpa pasan solo 12 días con su madre, bebiendo su leche y aprendiendo la lección más importante de su vida: cómo nadar. Al sur del Océano Ártico se encuentran vastas tierras heladas de bosques cubiertos de nieve y una vasta tundra abierta que rodea el globo. Las temperaturas aquí pueden caer a -40C, y las condiciones son tan extremas que muchos animales tienen que hacer todo lo posible para sobrevivir. Aquí nos encontramos con una súper manada de lobos: 25 fuertes, una de las más grandes jamás registradas. Deben trabajar juntos para acabar con la única presa sustancial disponible para ellos en esta época del año, el bisonte americano. Mientras que los lobos dependen de la seguridad en número en estos mundos fríos y hostiles, en la fría estepa de gran altitud de Mongolia, un gato de Pallas se enfrenta solo a la vida. Puede que tenga el pelaje más denso de todos los gatos del mundo, pero también tiene las patas más cortas, lo que hace que la caza de presas en la nieve sea un desafío. Los mundos congelados se encuentran en todos los continentes de la Tierra, gracias a nuestras montañas. Cuanto más asciendes en estos mundos fríos de gran altitud, más impredecibles se vuelven. Las águilas reales viven en las montañas todo el año, sobreviviendo con presas tanto vivas como muertas. En primavera, cuando las gamuzas vecinas tienen crías, es un momento oportuno para que las águilas críen a sus polluelos. Cazan en tándem, uno dispersando a la manada y el otro abalanzándose sobre la captura. Pero a medida que crecen las crías de gamuza, las condiciones se vuelven más desafiantes hasta que, en otoño, un par de águilas reales deciden cazar presas mucho más grandes que ellas. La gran altitud permite que el frío gobierne en los lugares más improbables, como el Monte Kenia, cerca del ecuador en África. Aquí, una madre camaleón debe refugiarse durante la noche mientras las temperaturas caen en picado, pero durante el día debe correr para alimentarse y reproducirse. En el extremo sur, llegamos al lugar más frío de la Tierra: la Antártida, todo un continente cubierto de hielo. Incluso en verano, sus aguas están llenas de millones de témpanos de hielo, el lugar perfecto para que las focas de Weddell se acerquen después de una noche de alimentación. Pero ellos no están solos. Con la estrategia de caza más sofisticada de cualquier animal, una manada de orcas tiene una forma ingeniosa de atrapar comida que descansa sobre el hielo. Nuestro viaje termina en el invierno más frío y oscuro de la Tierra, cuando los polluelos de pingüino emperador se enfrentan a una de las crianzas más duras del planeta.

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related