Show notes
Tout d'abord, merci à tous mes abonnés sur Patreon, sans lesquels je ne pourrais pas poursuivre ce podcast. N'hésitez pas à nous rejoindre !Ce mois-ci, je vous propose une rencontre avec Guy Bennett, écrivain, traducteur, enseignant-chercheur (et plus encore) que j'ai interrogé lors d'un de ses passages à Paris. Il est question, à de nombreuses reprises, de sa ville, Los Angeles, mais également de certains quartiers de Paris, de Georges Perec, et même, de la cantine de Radio France !Cet épisode a été tourné avant les grands incendies de Los Angeles.Quelques références : Au fil de la discussion, sont cités le producteur de radio, auteur, vidéaste et réalisateur Franck Smith, le poète Jean-Michel Espitallier, et l'émission de France Culture l'Atelier de création radiophonique, en particulier l'épisode ABC LA : portrait d'une ville en 26 lettres, que Guy Bennett a écrit et enregistré avec l'enseignante-chercheuse Béatrice Mousli. Je leur ai beaucoup emprunté, comme vous allez l'entendre.A savoir également : le "collectionneur de sons" et professeur de physique mentionné par Guy Bennett dans l'entretien s'appelait Martin Krieger et le réalisateur de Radio France, dont il parle également, Lionel Quantin.Livres et textes de Guy Bennett mentionnés : Ce livre, éditions de l'Attente Oeuvres presque accomplies, éditions de l'Attente (extrait lu) Remerciements, éditions de l'Attente En exergue, éditions Lanskine, à paraître en 2025 Parfois je veux juste toucher, chroniques paraissant sur le site Diacritik (deux extraits lus)Autres références : Une minute à Los Angeles, création sonore effectuée pour L'aiR Nu, dans le cadre des Villes passagères (on l'entend à la fin). Si vous voulez aller plus loin, je vous conseille de lire, regarder et écouter les Voyages intérieurs que Guy a écrits durant le confinement de 2020 sur le site de L'aiR Nu. Vous pouvez les retrouver en cliquant ici. Ils font partie d'un ensemble intitulé Ce qui nous empêche, rubrique collective qui n'apparaît plus sur la page d'accueil mais est toujours disponible, si on cherche bien... Enfin, la musique du générique est toujours de Jean-Marc Montera et les bruitages de la Sonothèque.Un immense merci à Guy Bennett pour sa disponibilité, sa curiosité et sa confiance !