Learn French with daily podcasts

4448 - Enfants (Children)

05 Feb 2021

Contributed by Lukas

Texte:Le Président Emmanuel Macron a dit aux enfants victimes d'agressions sexuelles par des membres de leur famille: “Nous vous croyons. Vous ne s...

4447 - 3300 (3,300)

04 Feb 2021

Contributed by Lukas

Texte:Plus de 3300 manifestants ont été arrêtés lors de rassemblements en soutien au critique du Kremlin emprisonné, Alexei Navalny. Traduction:M...

4446 - Avions de guerre (Warplanes)

03 Feb 2021

Contributed by Lukas

Texte:Les Etats Unis ont réaffirmé leur soutien à Taiwan après le déploiement par la Chine d'avions de guerre près de l'île. Traduction:The U.S...

4445 - Travailleurs (Workers)

02 Feb 2021

Contributed by Lukas

Texte:Onze travailleurs bloqués pendant deux semaines dans une mine d'or en Chine ont été ramenés sains et saufs à la surface.Traduction:Eleven w...

4444 - Une semaine (One week)

01 Feb 2021

Contributed by Lukas

Texte:Israel a annoncé dimanche une semaine d'arrêt pour la plupart des vols entrants et sortants pour tenter de ralentir la propagation de nouveaux...

4443 - Réaction (Backlash)

30 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:L'application de messagerie Whatsapp vient d'annoncer qu'elle reportait son projet de changer sa politique de partage de données après d'impor...

4442 - Un changement (Change)

29 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Le programme de vaccination contre le Covid-19 commence à être largement accepté par les français, qui sont le peuple le plus sceptique dans...

4441 - Pour beaucoup... (To may...)

28 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Pour beaucoup de parisiens, la fameuse avenue des Champs Elysées est considérée comme rien de plus qu'un piège à touristes surpeuplé.Tradu...

4440 - Droits de douane (Tariffs)

27 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Nouveau coup donné aux vignerons français. Les Etats Unis ont allongé la liste des produits concernés par les droits de douane pour y inclur...

4439 - Urgence (Emergency)

26 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:L'Iran est en train de mettre en place une capacité à produire des armes nucléaires. Il est urgent que Téhéran et Washington renouent avec ...

4438 - Illégal en France (Illegal in France)

25 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:La France est le plus gros consommateur de cannabis d'Europe, alors qu'elle a les lois parmi les plus sévères contre cette drogue.Traduction:F...

4437 - Amende (Fine)

23 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Plus de 1000 amendes ont été délivrées après des fêtes illégales du Nouvel An en France. Traduction:More than 1,000 fines were issued aft...

4436 - Couvre-feu (Curfew)

22 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Le couvre-feu est prévu pour commencer à 18h dans davantage de départements en France, les cas de Covid restant à des niveaux élevés.Tradu...

4435 - La Suisse ( Switzerland)

21 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Le joueur de tennis Roger Federer a déclaré: “La Suisse est mon pays préféré, de loin, et j'ai toujours su qu'un jour, après la fin de m...

4434 - Chute (Drop)

20 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Le Louvre, le plus grand musée du monde, a souffert d'une chute du nombre de ses visiteurs de l'ordre de 70 pour cent l'année dernière.Traduc...

4433 - Variant (Variant)

19 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:La France fait la course pour contenir le variant plus contagieux du Covid-19 découvert en Grande Bretagne, et qui a désormais été détecté...

4432 - Quatre ans (Four years)

18 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Il aura fallu seulement un peu plus de quatre ans de tweets incendiaires, déclarations racistes et menaces violentes. Twitter a finalement déc...

4431 - Défenses (Tusks)

16 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Des chercheurs ont analysé de l'ancien ADN bien conservé dans des défenses d'éléphants qui se trouvaient dans la cargaison d'une épave vie...

4430 - Magnat (Tycoon)

15 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Selon la police chinoise, le magnat chinois mort le jour de Noel a été empoisonné.Traduction:A Chinese tycoon who died on Christmas Day was p...

4429 - Un talent (Talent)

14 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Un officier de police dôté d'un talent remarquable pour se souvenir des visages a désormais identifié plus de 2000 suspects.Traduction:A pol...

4428 - Ils sont prêts (They are ready)

13 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Les premiers citoyens des 27 pays membres de l'Union européenne sont prêts à recevoir la tant attendu vaccin contre le Covid-19.Traduction:Fi...

4427 - Camions (Lorries)

12 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Plus de 4500 camions, dont une grande partie étaient bloqués depuis des jours dans le port de Douvre, ont traversé la Manche vendredi dernier...

4426 - Tempête (Storm)

11 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Des dizaines de milliers de personnes sont sans électricité et les avions ont été retardés dimanche en raison de la tempête Bella qui caus...

My new podcast: You'll Die Smarter

09 Jan 2021

Contributed by Lukas

I just launched a new podcast with a friend of mine. It's called: You'll Die Smarter. A daily show of 3 minutes to learn new things every day!If you w...

4425 - Finaliste (Runner-up)

09 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:La finaliste de la compétition Miss France 2021 a été l'objet d'un torrent de commentaires et attaques antisémites sur les réseaux sociaux....

4424 - Prêt à voler (Ready to fly)

08 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Le chef de l'Agence européenne de sécurité aérienne a dit être “certain” que le Boeing 737 Max était désormais prêt à voler.Traduct...

4423 - Rapatrié (Repatriated)

07 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:L'Allemagne et la Finlande ont rapatrié cinq femmes et 18 enfants de camps en Syrie qui hébergeaient des personnes suspectées d'appartenir au...

4422 - Piqûre (Jab)

06 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:La Fance se prépare à effectuer une campagne de vaccination nationale, mais plus de 50% des français disent ne pas avoir l'intention de recev...

4421 - Risque (Risk)

05 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Passer du temps dans un bar ou un restaurant augmente les risques d'attraper le Covid-19. Tout comme recevoir des invités pour diner.Traduction...

4420 - Etat stable (Stable condition)

04 Jan 2021

Contributed by Lukas

Texte:Le Président français Emmanuel Macron, qui a été testé positif au coronavirus, est dans un état stable, et les examens ont donné des rés...

4419 - Feu vert (Go-ahead)

26 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le gouvernement américain a donné son dernier feu vert au vaccin nécessaire pour mettre fin à l'épidémie qui a tué près de 300.000 amér...

4418 - Nouvel An (New Year)

25 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Les théâtres, musées et cinémas en France ne seront pas autorisés à réouvrir avant le Nouvel An.Traduction:Theatres, museums and cinemas ...

4417 - Confidentialité des données (Data privacy)

24 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le gardien de la confidentialité des données en France a donné une amende à deux entités de Google pour un montant total de 100 millions d'...

4416 - Dénaturé (Misrepresented)

23 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le ministre des Affaires étrangères a indiqué lors d'un voyage à Doha que les lois de son pays contre l'extrémisme ont été dénaturées e...

4415 - Navires de guerre (Naval vessels)

22 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:La France n'a pas prêté attention au projet de la Grande Bretagne de déployer des navires de guerre pour protéger ses droits de pêche à la...

4414 - Voilier (Sailing ship)

21 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le voilier français Tara a débuté une expédition de recherche qui durera près de deux ans. L'équipe à bord étudiera le rôle joué par l...

4413 - Pas différent (Not different)

19 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Pour la France, avec Biden à la Maison Blanche, ce sera certainement moins déplaisant, mais pas fondamentalement différent.Traduction:For Fra...

4412 - Moscou (Moscow)

18 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Samedi, Moscou a commencé à vacciner ses travailleurs à haut risque d'être infectés par le coronavirus dans les nouvelle cliniques ouvertes...

4411 - Mosquées (Mosques)

17 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Les autorités françaises vont faire une descente dans des dizaines de mosquées et salles de prière suspectées d'enseignements radicaux.Trad...

4410 - Sur la planète (On Earth)

16 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:La France, par le passé patrie du père de l'immunisation, Louis Pasteur, fait maintenant partie des pays les plus sceptiques quant au vaccin s...

4409 - Un chirurgien (Surgeon)

15 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Un chirurgien à la retraite a été condamné à 15 ans de prison à l'issue de son procès à huis clos pour le viol et l'agression sexuelle d...

4408 - Consécutif (Consecutive)

14 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Des scènes de violence ont eu lieu à Paris samedi lors du second week-end consécutif lors d'une manifestation contre la nouvelle loi sur la s...

4407 - Une première (A first)

12 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Joe Biden a nommé un service de presse composé uniquement de femmes, ce qui constitue selon ses services une première dans l'histoire du pays...

4406 - Grands magasins (Department stores)

11 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Après un autre mois de confinement, les portes sont finalement ouvertes à nouveau dans les grands magasins emblématiques de Paris.Traduction:...

4405 - À temps (In time)

10 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:La France et d'autres pays d'Europe réouvrent les magasins “non-essentiels” samedi, à temps pour la saison des fêtes.Traduction:France an...

4404 - Brutalité (Brutality)

09 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Une vidéo montrant un producteur de musique battu par trois policiers à Paris a relancé le débat sur la violence policière en France.Traduc...

4403 - Nouvel accord (New agreement)

08 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:L'Angleterre et la France ont signé un nouvel accord pour essayer de mettre fin aux migrations illégale sur la Manche.Traduction:Britain and F...

4402 - Eglise (Church)

07 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:La plus haute Cour de justice française a ordonné au gouvernement de modifier la règle limitant à trente le nombre de personnes maximal auto...

4401 - Dans les trois mois (Within three months)

05 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:L'Espagne commencera son programme complet de vaccination contre le coronavirus en janvier et espère avoir couvert une bonne partie de sa popul...

4400 - Héros (Hero)

04 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Un des trois américains salués comme héros qui s'est attaqué à un tueur de l'Etat Islamique à bord d'un train a indiqué lors du procès q...

4399 - Un vaccin (Vaccine)

03 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Des résultats prometteurs sur des essais font espérer qu'un vaccin contre la Covid-19 pourrait être disponible très bientôt. Mais ce vaccin...

4398 - Liberté (Freedom)

02 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:Des milliers de personnes sont descendues dans les rues de Paris et d'autres villes françaises pour protester contre une proposition de loi qui...

4397 - Lumières (Lights)

01 Dec 2020

Contributed by Lukas

Texte:La célèbre avenue des Champs Elysées à Paris a allumé ses lumières de Noel dimanche dernier, ouvrant ainsi la période des fêtes dans la ...

4396 - Corruption (Bribery)

30 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:L'ancien Président de la République Nicolas Sarkozy est jugé ce lundi pour tentative de corruption d'un juge.Traduction:Former French preside...

4395 - Catastrophe (Disaster)

28 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Après la saison des pluies et des inondations dévastatrices, l'Ethiopie affronte une arrivée en masse de sauterelles du désert.Traduction:Af...

4394 - Conséquences (Consequences)

27 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Si nous gagnons la bataille contre le virus d'abord, nous aurons des conséquences économiques moins importantes.Traduction:If we win the battl...

4393 - Forces françaises (French forces)

26 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Les forces françaises ont tué Bah ag Moussa, un chef militaire d'Al Qaeda Afrique du nord, lors d'une opération dans le nord-est du Mali.Trad...

4392 - Sa vie (His life)

25 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Pendant la majeure partie de sa vie, Charles de Gaulle a vécu dans le village de Colombey-les-Deux-Églises, où lui et sa femme Yvonne ont él...

4391 - Malveillant (Malicious)

24 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Un nouveau projet de loi propose d'interdire la diffusion à “des fins malveillantes” d'images de policiers au travail.Traduction:A new bill...

4390 - Soie (Silk)

23 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Une chaussure en soie ayant appartenu à Marie Antoinette, la dernière reine de France, sera mise aux enchères dimanche à partir de 10.000 eu...

4389 - Coopération (Cooperation)

21 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le Ministre français de l'Intérieur a fait l'éloge de la “coopération” de son pays avec l'Algérie contre l'extrémisme, en visite dans ...

4388 - Marché immobilier (Property market)

20 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Entre les immeubles de bureaux entièrement vides et les travailleurs qui fuient les grosses villes, le marché immobilier est affecté par la p...

4387 - Essai sur les animaux (Animal testing)

19 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Pendant plus d'un demi-siècle les humains ont exigé que tout nouveau médicament soit testé sur des animaux.Traduction:For more than half a c...

4386 - La caricature (Caricature)

18 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Ces dernières années, la caricature en France a fait les gros titres à cause des dessins irrévérencieux de Charlie Hebdo et des attaques te...

4385 - Il se présenterait (He would run)

17 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le leader d'extrême gauche Jean-Luc Mélenchon a dit qu'il se présenterait à l'élection présidentielle de 2022 s'il recevait assez de souti...

4384 - Santé mentale (Mental health)

16 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:L'anxiété, l'isolement, l'hiver et la perspective de passer les fêtes sans les êtres aimés pourraient affaiblir encore un peu plus l'état ...

4383 - Eau (Water)

14 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Il y a peut-être beaucoup plus d'eau sur la Lune que ce que l'on croyait.Traduction:There may be far more water on the Moon than previously tho...

4382 - Interdiction (Ban)

13 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:La France va interdire la vente de produits “non essentiels” dans les supermarchés à partir de mardi.Traduction:France is to introduce a b...

4381 - Pas de symptôme (No symptoms)

12 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le chef de l'OMS a dit dimanche dernier qu'il s'était mis en quarantaine après que quelqu'un de son entourage a été testé positif au Covid ...

4380 - Refuge (Haven)

11 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le quartier parisien de Montmartre est connu pour ses artistes et cabarets datant des jours anciens quand il était un refuge pour des gens comm...

4379 - La prochaine édition (Next edition)

10 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:L'édition 2021 du Tour de France comprend deux ascensions du célèbre Mont Ventoux le même jour et une avant dernière étape contre la montr...

4378 - Inquiet (Worried)

09 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Beaucoup sont inquiets pour les libraires indépendants français qui pourraient ne pas survivre après avoir été obligés de fermer à cause ...

4377 - Une forme (Figure)

07 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:La forme d'un chat se relaxant a été découverte dans le désert de Nazca au Pérou.Traduction:The figure of a relaxing cat has been discovere...

4376 - Violations (Breaches)

06 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Un exploitant australien de casino a révélé être l'objet d'un enquête pour de possibles violations des lois anti blanchiment d'argent et an...

4375 - Rétablissement (Recovery)

05 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:L'économie chinoise poursuit son rétablissement suite à la pandémie de COVID-19 selon les derniers chiffres officiels.Traduction:China's eco...

4374 - 21h (9pm)

04 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Malgré une demande effectuée par l'industrie du cinéma pour alléger le couvre-feu sous certaines conditions, les cinémas dans la région pa...

4373 - Déclassement (Downgrade)

03 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Trump aime se moquer des trous de mémoire de Joe Biden mais samedi il a fait une bourde en rétrogradant Macron au rang de Premier Ministre.Tra...

4372 - Solidarité (Solidarity)

02 Nov 2020

Contributed by Lukas

Texte:Des milliers de personnes ont défilé à Paris et dans d'autres villes françaises pour montrer leur solidarité à la suite de la décapitatio...

4371 - Défis (Challenges)

24 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Les Etats Unis font actuellement face à des tensions raciales et sociales, ainsi qu'à des problèmes environnementaux comme des défis causés...

4370 - Différents objets (Items)

23 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le coronavirus qui cause le Covid-19 peut survivre sur des objets comme des billets de banque et des téléphones jusqu'à 28 jours au frais et ...

4369 - Drogues illégales (Illegal drugs)

22 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Des rapports indiquent qu'en France plus de drogues illégales sont consommées qu'ailleurs en Europe.Traduction:Reports suggest that in France ...

4368 - Traumatisés (Traumatised)

21 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Après avoir bataillé contre la première vague de coronavirus au printemps dernier, les infirmières en soins intensifs sont épuisées.Traduc...

4367 - Internationaux de France (French Open)

20 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Rafael Nadal a démoli Novak Djokovic pour remporter son 13ème tournoi des Internationaux de France et égaler le record de tous les temps de R...

4366 - Chasseurs (Hunters)

19 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Les chasseurs se disent les chefs de file français en matière d'écologie. Cependant la tradition de la chasse divise l'opinion.Traduction:Hun...

4365 - Jamais (Never)

17 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Aucun candidat à l'élection présidentielle américaine n'est jamais mort ou n'a dû se retirer de la course à la Maison Blanche aussi près ...

4364 - Nouvelle Calédonie (New Caledonia)

16 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:L'archipel du Pacifique sud, la Nouvelle Calédonie, a voté contre l'indépendance vis à vis de la France lors d'un referendum dimanche dernie...

4363 - Dessinateur de bande dessinée (Cartoonist)

15 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le dessinateur de bande dessinée Joaquin Salvador Lavado, qui créa la bien-aimée Mafalda, est mort à l'âge de 88 ans.Traduction:Argentine c...

4362 - Débris spatiaux (Space debris)

14 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Pour la troisième fois cette année, la Station Spatiale Internationale a dû se détourner pour éviter des débris spatiaux dangereux.Traduct...

4361 - Une loi (Law)

13 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le Président français a dit que son gouvernement dévoilera plus tard cette année une proposition de loi pour combattre “le séparatisme is...

4360 - Célèbres bars (Iconic bars)

12 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Paris et sa banlieue ont été placés en alerte coronavirus maximum lundi dernier, avec ses célèbres bars contraints de fermer.Traduction:Par...

4359 - Empêcher l'administration (Block administration)

10 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:TikTok a demandé à une Cour fédérale de justice d'empêcher l'administration Trump de l'interdire des app stores. Traduction:TikTok has aske...

4358 - Impôt sur le revenu (Income tax)

09 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Donald Trump n'a payé que 750 dollars d'impôts fédéraux sur le revenu en 2016, l'année où il a gagné les élections. Traduction:Donald T...

4357 - Afin de prévenir (To prevent)

08 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Les pays membres de l'Union Européenne vont prendre des mesures immédiates pour prévenir la propagation du Covid-19 et éviter de nouveaux co...

4356 - Des Alliés (Allies)

07 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:La France et les Etats Unis ont été alliés depuis des siècles. Malgré leur affection et fascination mutuelles, ils peuvent aussi se prendre...

4355 - Gaspillage (Wastage)

06 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Si le gaspillage de nourriture était un pays il serait le troisième plus gros émetteur de gaz à effet de serre, derrière uniquement la Chin...

4354 - Un saut (Jump)

05 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le nombre de cas de coronavirus en France a dépassé les 500.000, après avoir enregistré un saut quotidien quasi record en nombre d'infection...

4353 - Presque aucun invité (Barely any guests)

03 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Les Nations Unis fêtent leur 75ème anniversaire lundi mais, en raison de l'épidémie de Covid-19, il n'y aura presque aucun invité.Traductio...

4352 - Certificat de virginité (Certificates of virginity)

02 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le gouvernement se prépare à adopter une loi qui punirait les médecins qui délivreraient des certificats de virginité aux jeunes femmes.Tra...

4351 - Travailler à la maison (Working from home)

01 Oct 2020

Contributed by Lukas

Texte:Travailler à la maison était un concept que certaines sociétés en France avaient envisagé d'appliquer dans le passé, mais maintenant elles...

4350 - Château (Castle)

30 Sep 2020

Contributed by Lukas

Texte:Le château de Esquelbecq, situé dans le nord de la France, pas très loin de la frontière avec la Belgique, est resté ouvert ce week-end pou...