Show notes
Stai imparando l'italiano e vuoi evitare di dire cose come "Io è fame" quando hai lo stomaco che brontola? Sei nel posto giusto! Questo test ti farà scoprire se riesci già a ordinare un caffè senza far alzare un sopracciglio al barista, o se rischi ancora di creare situazioni imbarazzanti.
Spoiler: Alcune frasi sono corrette, altre... beh, meglio non dirle in giro! Trova tutti gli errori!
I Verbi Italiani dal Livello Principiante al Livello Avanzato
Come funziona?
Per ogni frase, fermati un attimo e chiediti: "È corretta o no?", quindi scopri il tuo livello!
Il tuo risultato:
0-6 punti: Principiante avventuroso - meglio ordinare al ristorante col dito sul menù!
7-14 punti: Intermedio promettente - inizi a capirci qualcosa, continua così!
15-20 punti: Avanzato impressionante - gli italiani ti scambiano per uno di loro!
LIVELLO 1: SOPRAVVIVENZA IN ITALIA
Esercizio 1
"Scusi, io è vegetariano. Nel menù c'è qualcosa senza carne?"
...
AIUTO! ERRORE CRITICO!
Cosa C'è Che Non Va?
Al ristorante hai appena detto "io è vegetariano"... Il cameriere ti guarda perplesso! Il verbo "essere" alla prima persona singolare è "sono", non "è". Quella forma si usa per lui/lei.
VERSIONE CORRETTA: "Scusi, io sono vegetariano. Nel menù c'è qualcosa senza carne?"
Trucco: Pensa "io SONO / tu SEI / lui È"
Esercizio 2
"Ragazzi, ieri sera la pizza da Gino mi ha piaciuto moltissimo!"
...
ERRORE DOPPIO! ATTENZIONE!
Cosa è andato storto?
Qui ci sono ben due errori!
Il verbo "piacere" al passato prossimo vuole sempre l'ausiliare ESSERE, NON "avere".
Il participio passato deve accordarsi con il soggetto grammaticale (la pizza = femminile singolare), quindi "piaciuta" non "piaciuto".
VERSIONE CORRETTA: "Ragazzi, ieri sera la pizza da Gino mi è piaciuta moltissimo!"
La formula per "piacere": ESSERE (coniugato) + PIACIUTO/A/I/E (accordato con la cosa che piace)
Altri esempi corretti:
Il film mi è piaciuto
La canzone ti è piaciuta?
I dolci ci sono piaciuti
Le foto vi sono piaciute
Esercizio 3
"Ciao Marco! Tu sei andare alla festa di Lucia sabato scorso?"
...
ATTENZIONE! ALLARME ROSSO!
Cosa È Andato Storto?
Hai praticamente detto "tu sei andare" invece di "sei andato"! Con il passato prossimo, dopo l'ausiliare (essere/avere) ci vuole il participio passato, non l'infinito."Andare" diventa "andato/a".
VERSIONE CORRETTA: "Ciao Marco! Tu sei andato alla festa di Lucia sabato scorso?"
Attenzione: Con "andare" usiamo sempre l'ausiliare ESSERE!
Esercizio 4
"La mia famiglia abita a Milano da dieci anni e ci troviamo benissimo!"
...
BRAVISSIMO! ITALIANO AL TOP!
Cosa Rende Questa Frase Perfetta?
Hai centrato la struttura italiana per azioni che durano ancora!Quando qualcosa è iniziato nel passato e continua ora, usiamo il presente (abita) + "da" + tempo.
Ricorda: "Da dieci anni" = l'azione continua ancora adesso!
Esercizio 5
"Guarda quelle ragazze! Loro mangia il gelato davanti alla Fontana di Trevi."
...
ERRORE DA PRINCIPIANTE!
Dove Hai Sbagliato?
"Loro mangia"? No no no! "Loro" è plurale, quindi il verbo deve essere "mangiano". "Mangia" lo usi solo per lui/lei (terza persona singolare).
VERSIONE CORRETTA: "Guarda quelle ragazze! Loro mangiano il gelato davanti alla Fontana di Trevi."
Bonus: In Italia è più comune dire "prendere un gelato", non "mangiare".
Esercizio 6
"Stamattina io è comprato i biglietti per il concerto dei Måneskin!"
...
DOPPIO ERRORE! CIOÈ?
Due Problemi da Risolvere:
1) Hai detto "io è" invece di "io ho". 2) "Comprare" vuole l'ausiliare AVERE, non "essere"!
VERSIONE CORRETTA: "Stamattina io ho comprato i biglietti per il concerto dei Måneskin!"
Regola d'oro: I verbi che indicano un'azione (comprare, mangiare, bere, studiare) vanno quasi sempre con AVERE!
Esercizio 7
"Wow! Francesca canta come un angelo ieri al karaoke!"
...
CONFUSIONE TEMPORALE!
Qual È il Problema?
Hai usato il presente "canta" ma poi hai detto "ieri"! Quando parli di ieri, devi usare il passato prossimo: "ha cantato". Il presente serve per cose abituali o che succedono ora.
VERSIONE CORRETTA: "Wow! Francesca ha cantato come un angelo ieri al karaoke!"
LIVELLO 2: TI STAI INTEGRANDO BENE!
Esercizio 8
"A te interessi i film italiani? A me sì, molto!"
...
ERRORE SUBDOLO!
Cosa C'è Che Non Va?
Verbi come "interessare", "piacere", "mancare", "servire" hanno una costruzione particolare in italiano! Il soggetto grammaticale NON è la persona, ma la cosa che piace o interessa.
Nella frase "a te interessi" hai coniugato il verbo come se "tu" fosse il soggetto, ma in realtà il soggetto sono "i film" (plurale).
VERSIONE CORRETTA: "A te interessano i film italiani? A me sì, molto!"
La struttura corretta:
Ti interessa la musica?
Vi interessano i libri di storia?
Regola d'oro: Con questi verbi, coniuga il verbo in base alla cosa che piace/interessa, non alla persona!
Esercizio 9
"Eh, se io avrei più soldi, farei un viaggio in Costiera Amalfitana!"
...
L'ERRORE PIÙ COMUNE ANCHE TRA GLI STUDENTI AVANZATI!
Il Tranello del "SE":
Mai, MAI usare il condizionale dopo "se"! È tentante perché in molte lingue si fa, ma in italiano è un errore grave.
Dopo "se" ci vuole il CONGIUNTIVO IMPERFETTO, POI il condizionale.
VERSIONE CORRETTA: "Eh, se io avessi più soldi, farei un viaggio in Costiera Amalfitana!"
VIETATO: Se + condizionaleCORRETTO: Se + congiuntivo
Esercizio 10
"Stavo studiando i verbi irregolari quando improvvisamente mi ha chiamato la mia amica italiana per fare aperitivo."
...
ECCELLENTE! MAESTRIA TEMPORALE!
Cosa Hai Fatto di Giusto?
Hai combinato perfettamente due azioni passate:
Imperfetto "stavo studiando" = azione in corso, lo sfondo della scena
Passato prossimo "ha chiamato" = azione improvvisa che interrompe
In Sintesi: l'imperfetto è la scena, il passato prossimo è l'evento che accade!
Esercizio 11
"Oh no! Siamo partiti la valigia in hotel e ora siamo già in aeroporto!"
...
COSTRUZIONE IMPOSSIBILE!
Dove Sta l'Assurdità?
"Partire la valigia"? Il verbo "partire" significa andare via, non lasciare qualcosa!
Se vuoi dire che hai dimenticato la valigia, devi usare "lasciare" o "dimenticare" (che vogliono AVERE come ausiliare).
VERSIONE CORRETTA: "Oh no! Abbiamo lasciato la valigia in hotel e ora siamo già in aeroporto!"
Esercizio 12
"Hai visto le chiavi della macchina? Sì, le ho visto sul tavolo stamattina."
...
ERRORE NASCOSTO! SCOPRIAMOLO!
Perché È Sbagliato (Anche Se Suona Bene)?
Questo è un tranello per studenti avanzati!
Quando usiamo i pronomi diretti (lo, la, li, le) prima del verbo al passato prossimo, il participio passato si accorda con il pronome. "Le" si riferisce alle chiavi (femminile plurale), quindi il participio deve essere "viste".
VERSIONE CORRETTA: "Hai visto le chiavi della macchina? Sì, le ho viste sul tavolo stamattina."
Confronta:
"Ho visto le chiavi" (nessun accordo senza pronome)
"Le ho viste" (accordo con il pronome "le")
"L'ho vista" (la = singolare femminile)
"Li ho visti" (li = plurale maschile)
Esercizio 13
"Per passare l'esame di italiano, è necessario che tu fai tanti esercizi di grammatica."
...
CONGIUNTIVO MANCANTE!
Cosa Manca?
Dopo espressioni come "è necessario che", "è importante che", "bisogna che", DEVI usare il congiuntivo, NON l'indicativo! È una regola ferrea in italiano.
VERSIONE CORRETTA: "Per passare l'esame di italiano, è necessario che tu faccia tanti esercizi di grammatica."
Trigger words del congiuntivo: "È necessario/importante/giusto/possibile che..."
Esercizio 14
"È sicuro che il prossimo weekend fa bel tempo e noi andremo al mare!"
...
PERFETTO! SICUREZZA GRAMMATICALE!
Perché È Giusto NON Usare il Congiuntivo?
Ottima domanda!
Quando esprimi certezza assoluta ("è sicuro che/so che/è chiaro che..."), devi usare l'indicativo.Il congiuntivo serve per dubbi, speranze, opinioni.
Qui sei sicuro! Probabilmente hai visto le previsioni.
La regola d'oro:
CERTEZZA → Indicativo
DUBBIO → Congiuntivo
LIVELLO 3: SEI QUASI ITALIANO!
Esercizio 15
"Pensavo che Luca fosse già arrivato alla stazione, ma poi ho scoperto che era in ritardo come sempre!"
...
INCREDIBILE! CONCORDANZA DEI TEMPI PERFETTA!
Cosa Hai Fatto di Straordinario?
Hai usato il congiuntivo trapassato ("fosse arrivato") dopo un verbo al passato ("pensavo").
Questa è concordanza dei tempi da professionista!Il congiuntivo trapassato esprime un'azione che credevi fosse accaduta prima.
Timeline mentale:
Prima: Luca arriva (pensavi)
Dopo: Tu pensi
Realtà: Era in ritardo
Formula avanzata: Pensavo/credevo/immaginavo + che + congiuntivo trapassato
Esercizio 16
"Benché lui ha studiato il congiuntivo per settimane, continua a fare errori!"
...
L'IRONIA! ERRORE SUL CONGIUNTIVO!
Dov'è l'Ironia?
Stai parlando del congiuntivo ma... hai dimenticato di usarlo! "Benché" è una congiunzione che richiede SEMPRE il congiuntivo.
In questo caso, congiuntivo passato perché l'azione di studiare è terminata.
VERSIONE CORRETTA: "Benché lui abbia studiato il congiuntivo per settimane, continua a fare errori!"
Parole-spia del congiuntivo: "benché, sebbene, nonostante, affinché, prima che..."
Esercizio 17
"Se avessi accettato quel lavoro a Roma tre anni fa, ora vivrei nella Città Eterna!"
...
FANTASTICO! PERIODO IPOTETICO DA MANUALE!
Perché È Perfetto?
Hai costruito un perfetto periodo ipotetico del quarto tipo (misto):
Protasi: "Se avessi accettato" (congiuntivo trapassato)
Apodosi: "vivrei" (condizionale presente)