Menu
Sign In Search Podcasts Libraries Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Les Maîtres du mystère

Cycle Accusé, levez-vous ! E04/05 - La Partie civile

04 Jun 2024

Transcription

Transcript generated automatically by AI and may contain errors.

Chapter 1: What led to Gabriel Beaupré's trial after two years in detention?

0.031 - 20.583 Pauline Delina

Salut, c'est Pauline Delina. Vous êtes prêts ? On remonte le temps, en douceur c'est promis. Bienvenue dans Madeleine, la plateforme de streaming où l'on appuie sur pause. Films, documentaires, pièces de théâtre, confidences sur le divan, et des séries bien sûr, qui franchement n'ont pas pris une ride. Parker Lewis, le roi du cool, et des chemises improbables.

0

20.603 - 38.964 Pauline Delina

Drôle de Dame, version 70's, elles étaient trois, elles étaient belles, mais surtout très intelligentes. Je vous ai dit qu'on riait ? Le Père Noël est une ordure, une façon de réviser vos classiques, en famille bien sûr. Madeleine, c'est aussi des pièces de la comédie française. Je vous en souffle une, La Reine des Neiges, l'histoire oubliée.

0

38.984 - 68.108 Pauline Delina

Côté patrimoine restauré, beaucoup de rareté qui brille comme jamais. I Love Quincy Jones, un documentaire de 1981, jamais diffusé en intégralité. Le célèbre producteur de musique est entouré de Michael Jackson, Stevie Wonder, Ray Charles et Sidney Poitier. Tout ça pour 2,99 euros par mois, sans engagement, sur tous vos écrans. Alors, vous venez ? À très vite sur madeleine.ina.fr.

0

89.806 - 117.467 Pierre Billard

Mystère, mystère. Pierre Billard a choisi pour vous ce soir La partie civile, un film radiophonique de Jeannine Relambert avec Jacques Morel, Henri Crémieux, Evelyne Séléna, Jean-Marie Ferté, Marie-Jeanne Gardien et Jean-Claude Michel.

0

133.782 - 177.831 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Oui, je vous l'ai dit, monsieur l'avocat général, au cours des débats, et je vous le rappelais tout à l'heure en commençant, et j'y reviens et j'y insiste, je vous ai dit « c'est vrai ». Nous n'avons pas de témoin, pas un seul témoin qui puisse affirmer « J'étais avec Gabriel Beaupré ». Il n'a pas tiré sur sa femme, il est innocent du crime dont on l'accuse. C'est vrai.

177.851 - 197.226 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Personne n'a vu, personne ne sait, hormis cet homme. Depuis deux jours dans ce box, depuis deux ans et un mois en prison, où il a été maintenu sur des présomptions plus ou moins fragiles, car il ne s'agit que de présomptions.

197.286 - 218.869 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Il m'est pénible de m'apesantir sur des faits aussi douloureux, surtout en présence du père de la victime, en présence de M. Philippe Ferrand, dont le chagrin, la dignité, m'inspirent, comme à vous j'en suis certain, un immense respect et une compassion particulièrement chaleureuses. Et pourtant...

221.178 - 246.848 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Cette grosse maison, mi-bourgeoise, mi-paysanne, à la limite du bout, en bordure des bois, elle a été évoquée tant de fois au cours de ces deux journées. Nous croyons la voir, sous nos yeux, au milieu de cette aire, avec sa grande cour sablée, la vaste salle du rez-de-chaussée, les portes-fenêtres donnant par quelques marches sur cette cour, le petit bureau attenant. Oui !

247.3 - 273.51 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

De ce cadre où M. et Mme Beaupré menaient avec leur petit Benoît une vie tranquille, tout est devenu familier. Ce samedi-là, donc, vers midi, ils s'apprêtent à partir chez des amis, M. et Mme Ménadier, que nous avons vus à cette barre, et qui nous ont confirmé le programme du week-end, la partie de chasse prévue pour le lendemain dimanche.

Chapter 2: What are the contrasting views of the defense and the civil party regarding Claudie Beaupré's death?

694.707 - 727.07 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Il parlait alors fort peu, dans le langage si touchant de l'enfance. Il disait « Ah, beau beau, Benoît, fais boum avec toutou ! » Et à cet homme, monsieur l'avocat général, à cet homme qui aujourd'hui dans ce box ne peut retenir ses larmes, vous dites « l'enfant est tombé, oui, mais pas à midi, à midi moins dix et sans que le coup parte ».

0

727.09 - 750.858 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Pour vous justifier, vous avez déplacé dans le temps cet incident, vous en avez fait un accident, mais c'est vous qui avez tiré ! d'une position relativement basse, après une préméditation de quelques minutes, je le veux bien. Vous n'avez fait ce jour-là qu'utiliser les circonstances, peut-être, mais parce que le désir de vous débarrasser de votre femme vous habitait depuis longtemps.

0

750.919 - 781.493 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

En vertu de quoi cette accusation, mesdames, messieurs les jurés ? Je vous le demande. Oh, je sais, il y a l'aveu. Cet aveu qui, à mes yeux, n'en est pas un. Quant au cours de l'instruction, terrassé par une fatigue sans nom, cet homme a avoué. Qu'est-ce qu'il a dit ? Il n'a pas dit c'est moi, oh non. J'ai là le rapport. Il a dit, admettons que c'est moi.

0

781.553 - 806.11 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Et s'il vous plaît, monsieur le juge, laissez-moi tranquille. Moins de 48 heures plus tard, mon client se rétractait en expliquant son généreux mensonge. Un mensonge inspiré par sa tembresse pour son fils. Oui, brusquement, cet homme avait eu peur pour l'avenir du petit Benoît, pour son équilibre, si un jour il venait à apprendre ce qui s'était passé.

0

806.13 - 830.992 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Alors, il avait tenté d'assumer, lui, toute la responsabilité du drame. Mais il revenait maintenant après réflexion à la vérité parce qu'il l'a affirmé ici même avec force, rappelez-vous, la vérité avant tout. Et je dois ajouter qu'au cours de ces deux années, il n'a plus jamais varié dans ses déclarations.

831.032 - 853.896 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

C'est à vous maintenant, messieurs de la cour, mesdames et messieurs les jurés, de prendre vos responsabilités. Vous êtes les juges. Vous allez prendre une décision. Puissiez-vous ne pas avoir à la regretter par la suite.

853.916 - 883.739 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Même si je n'ai pas eu le bonheur de vous convaincre tout à fait que Gabriel Beaupré n'est ici dans ce box, que par un dramatique concours de circonstances, n'oubliez pas, n'oubliez pas, je vous le demande ! S'il subsiste encore un doute, même l'ombre d'un doute dans votre esprit, n'oubliez pas que le doute doit toujours profiter à l'accusé.

883.799 - 921.358 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

À chacun de vous, comme si nous parlions face à face, très simplement, je dis, pensez au petit Benoît, qui a maintenant 4 ans et demi, qui ne sait pas pourquoi il n'a plus jamais revu depuis si longtemps son papa et sa maman. Demain, il peut retrouver son père, acquitté par vous, car c'est bien entendu l'acquittement de Gabriel Beaupré que je vous demande. Sur mon honneur et ma conscience,

922.199 - 946.41 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Tels sont les premiers mots inscrits sur le bulletin de déclaration qui vous sera remis dans un instant dans le secret de la Chambre des délibérations. Mesdames, Messieurs les jurés, j'ai foi dans l'honneur et dans la conscience de chacun de vous.

Chapter 3: How does the defense argue for Gabriel Beaupré's innocence?

1183.012 - 1184.574 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Vous me connaissez. Un peu.

0

1184.594 - 1191.544 Gabriel Beaupré

Un peu, je commence, je crois, à vous connaître. Les grands mots ne sont pas mon fort. Ma reconnaissance...

0

1193.954 - 1199.382 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Je ne sais pas comment... Mais vous me l'avez exprimé, voilà, ça y est, c'est chose faite.

0

1199.422 - 1210.819 Gabriel Beaupré

Vous ne vous êtes pas retrouvé tout seul, j'espère, j'ai pensé que votre oncle... Oui, oui, mon oncle et ma tante Beaupré m'attendaient avec la sœur de ma tante, vous savez, Denise Pierret. Denise Pierret, ah oui, oui, parfait.

0

1210.839 - 1213.323 Denise Pierret

Enfin, la demi-sœur, plus exactement. C'est un peu compliqué.

1213.343 - 1228.776 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Non, non, non, histoire. Votre famille s'occupe de votre fils, je crois. Non, c'est la sœur de... Ah, oui, oui, oui, oui, oui, oui. Je me repère, ça y est, maintenant. Alors, le petit ?

1231.279 - 1231.44 Gabriel Beaupré

Benoît ?

1231.46 - 1231.56 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Oui ?

1231.58 - 1250.228 Gabriel Beaupré

Oh, j'ai trouvé changé. Un petit gars magnifique, maître. Oui ? Nous avons refait connaissance. Il n'y aura pas de problème, apparemment. Eh bien, je m'en réjouis pour vous. Vous fumez ? Oh, vous connaissez mon vice. Merci, maître.

Chapter 4: What details about the day of the incident are revealed during the trial?

1465.176 - 1484.595 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Il me semble que M. Ferrand... C'est un homme très bien. La partie adverse, maître. Oh, vous savez, chacun est l'adversaire de l'autre. Mais on peut estimer son adversaire. Non, sincèrement. C'est un homme très bien, je crois, M. Ferrand.

0

1494.329 - 1496.791 Marianne

Qu'est-ce que c'est ? Maître, je vous dérange.

0

1496.831 - 1498.893 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Franchement, oui, Maria, qu'est-ce qu'il y a ?

0

1498.913 - 1500.215 Marianne

M. Ferrand est là.

0

1500.235 - 1504.379 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

M. Ferrand, M. Ferrand ? Philippe Ferrand, le père de Mme Beaupré ?

1504.399 - 1505.48 Marianne

Oui, il vient d'arriver.

1505.5 - 1506.841 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Qu'est-ce qu'il veut ?

1506.861 - 1508.263 Marianne

Vous voir, maître.

1508.303 - 1513.768 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Me voir ? Qu'est-ce que ça signifie, me voir ? Je n'ai pas à le recevoir, moi, c'est pas mon rôle. Vous ne lui avez pas dit ?

Chapter 5: What role does the testimony of Pauline Renaud play in the case?

1852.553 - 1873.513 Philippe Ferrand

Comment ma petite fille a pu se laisser tourner la tête par un garçon aussi peu valable ? Ça me dépassera toujours. Mais les pères clairvoyants essayant de mettre en garde les filles de vingt ans quand elles sont amoureuses. Ah, maître, vous n'avez pas d'enfant ?

0

1873.533 - 1876.095 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Si, deux filles, deux jumelles de quinze ans.

0

1877.459 - 1901.71 Philippe Ferrand

C'est plus difficile à convaincre qu'un jury d'assises, vous verrez. Et malgré toute la tendresse, toute la libéralité d'esprit dont on peut faire preuve, moi, j'aurais aimé garder ma fille encore quelques années près de moi. Rien de pressé, nous menions une existence des plus agréables. Je la sortais.

0

1901.73 - 1917.532 Philippe Ferrand

Elle s'amusait comme une gosse quand on la prenait pour ma petite amie au restaurant, au théâtre. D'ailleurs, c'était ma petite amie. Au meilleur sens du terme, j'ai besoin de le préciser. Il faut que je cesse.

0

1917.572 - 1923.7 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

C'est sans doute un peu ridicule. Non, non, non, monsieur Ferrand. Je connais ce genre de sentiments et le ridicule est du côté de ceux qui s'en moquent.

1924.54 - 1927.665 Philippe Ferrand

a assez ricané à ce sujet.

1927.685 - 1929.968 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Enfin, vous avez fini par autoriser le mariage.

1929.988 - 1950.7 Philippe Ferrand

Pas vraiment, non, pas vraiment. Je n'ai jamais dit oui. Mais comme je ne pouvais pas voir pleurer ma petite fille, j'ai fini par dire, fais ce que tu voudras. Et voilà. Elle a été heureuse, quand même. Oui, oui, un peu, oui, au début. Il y a des illusions qui ont la vie dure. Et pourtant...

1951.321 - 1974.104 Philippe Ferrand

C'était une fille intelligente, vous savez, maître, pleine de qualités, les unes très sérieuses, les autres charmantes. Elle avait de très beaux yeux, comme sa mère. D'ailleurs, si j'osais, je dois avoir là sa photo. Attendez. Vous permettez ? Je vous importe une, peut-être ?

Chapter 6: How does the prosecution build its case against Gabriel Beaupré?

2261.991 - 2268.54 Philippe Ferrand

Elle m'avait rejoint dans le bois, vers dix heures et demie, si j'avais su que c'était la dernière fois.

0

2269.583 - 2278.318 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

« C'est vous qui avez été à l'origine du contrat de séparation de biens au moment du mariage, je crois ? » « Oui, oui, maître.

0

2278.338 - 2305.91 Philippe Ferrand

Sinon, les biens, les titres que Claudie tenait de sa mère, tout ça aurait été liquidé en six mois, vous pensez ? » D'ailleurs, si ma pauvre petite Claudie n'avait pas eu l'imprudence, sans m'en parler, bien sûr, ça, je ne comprendrais jamais. L'imprudence de le faire par testament, son légataire universel.

0

2305.99 - 2308.474 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Et la part de l'enfant restait réservée.

0

2308.514 - 2340.197 Philippe Ferrand

Encore heureux. Sans ce testament, maître, aujourd'hui, elle serait encore de ce monde. Mais j'en suis certain. Hélas, la pauvre enfant était trop naïve pour imaginer que l'autre pourrait mettre un jour sa vie en balance contre du fric, comme il dit, et que ce fric pèserait plus lourd que sa vie. Moi aussi, maître, parfois je suis naïf.

2340.317 - 2362.475 Philippe Ferrand

Un vieil homme n'est pas forcément à l'abri d'une certaine candeur. Alors voyez-vous ? J'étais sûr, moi, de l'issue de ce procès. J'avais foi dans la justice. J'attendais une condamnation. Les 20 ans de réclusion criminelle requise par M. l'avocat général, cela me paraissait un minimum.

2362.495 - 2375.967 Philippe Ferrand

Hélas, mais j'en reste persuadé, sans pouvoir le confondre, tout le monde a senti beau près coupable. Et vous-même, peut-être.

2378.444 - 2382.65 Maître Jiquel (Defense Lawyer)

Vous ne vous attendez pas à une réponse de ma part, je pense.

2382.67 - 2390.701 Philippe Ferrand

Ne pas répondre, ça peut être une opinion. Et qu'est-ce que je peux faire, moi, maintenant ?

Chapter 7: What is the significance of the jury's decision at the end of the trial?

0

2624.33 - 2647.456 Philippe Ferrand

Et quand, quand, mon gendre, a-t-il pu la lui donner ? Normalement, les bijoux de ma fille ont été mis sous séquestre. À moins qu'entre le moment du drame et son arrestation, le samedi même ou le dimanche, il ait eu la délicate attention de lui faire ce cadeau. Est-ce qu'elle est venue, Denise Pierret ?

0

2647.476 - 2648.497 Pauline Renaud

Je n'étais pas là.

0

2648.517 - 2650.339 Philippe Ferrand

Après votre retour.

0

2650.359 - 2655.771 Pauline Renaud

Attendez... Le lundi, mais vous avez raison, elle est venue, avec la famille.

2655.791 - 2665.116 Philippe Ferrand

Madame Pauline, je vous en supplie, rappelez-vous, vous êtes sûre, vraiment sûre, de n'avoir entendu Benoît pleurer qu'une seule fois.

2665.136 - 2667.723 Pauline Renaud

Ah, ça oui, ça sûr comme il y a un bon Dieu dans le ciel, monsieur Ferrand.

2667.743 - 2670.446 Philippe Ferrand

Et pas à midi. Vers midi, moins dix.

2670.466 - 2672.592 Pauline Renaud

Je ne peux pas me tromper. J'ai mes repères, moi.

Chapter 8: What are the implications of the verdict for Gabriel Beaupré and his family?

3242.68 - 3263.711 Gabriel Beaupré

Ah, je l'ai entendu des fois, la liste de ses prix de vertu, la douce, la gentille, la merveilleuse. Eh bien, j'en ai marre, monsieur Ferrand ! Vous entendez ? Écoutez-moi bien. Parce qu'on ne se reverra pas souvent, c'est moi qui vous le dis. Je n'ai pas tiré sur votre fille, mais vous finiriez bien par me le faire regretter.

0

3263.731 - 3278.927 Gabriel Beaupré

C'est vrai, ça, qu'est-ce que j'ai à retirer de toute cette affaire, moi, finalement, à part les emmerdements ? Hein ? Le fric ? Dites donc, si votre fille avait de son côté quelques bricoles, moi, j'avais le domaine, quand même. Hypothéqué ! Pas tant que ça. Non, mais pourquoi vous croyez que je l'ai épousée, Claudie ?

0

3278.947 - 3297.912 Gabriel Beaupré

Avec ce prénom ridicule que vous lui aviez choisi, vous, et qui lui allait si mal ? Pas pour sa beauté tout de même, parce qu'un entre nous, dans le genre petite mignonne, on fait mieux. Et puis qu'est-ce que vous voulez, moi ? Les grands nez, ce n'est pas ce que je préfère. Surtout un brin dévié sur la gauche, comme c'était le cas, si je ne m'abuse.

0

3297.952 - 3315.822 Gabriel Beaupré

Une coquetterie supplémentaire dont je me serais bien passé. Au moment où je l'ai rencontré, j'avais décidé de me marier, le plus tôt possible. C'était ce qui se présentait de mieux, ou plutôt de moins mal. Bref, votre Claudie faisait quand même mon affaire, mais à condition de ne pas épouser aussi son père.

0

3315.843 - 3331.357 Gabriel Beaupré

Parce que sans vouloir vous faire de peine, monsieur Ferrand, vous êtes un homme qui a énormément de présence, même quand vous n'êtes pas là. Et vous l'aviez bien dressée, votre petite fille. Intraitable, question de fric. On ne touche pas à l'argent de maman, aux bijoux de maman, même pour rendre service à son mari.

3331.417 - 3354.316 Gabriel Beaupré

Ah, les discussions, combien de fois je l'ai plantée là pour aller prendre l'air ailleurs. J'aime pas les femmes qui pleurent, moi. Surtout avec un grand nez. Et après, alors, j'ai eu droit à la statue de la résignation. Bon, c'était pas mieux. Le genre... Le genre chien battu. Le reproche vivant, quoi. C'est supportable, ça, vous trouvez ?

3354.336 - 3354.457

Hein ?

3354.477 - 3377.17 Gabriel Beaupré

Est-ce qu'il n'y a pas de quoi en avoir marre ? Écoutez, vous savez... Heureusement que j'ai Benoît. On se raccroche au bébé. L'amour maternel furieux, vous voyez ? Et on écarte l'enfant du vilain père. On se le garde pour soi. Comme si on l'avait fait toute seule ! Eh bien, mon gosse, maintenant, il va être à moi. Ce n'est pas vous qui l'aurez, M. Ferrand, jamais.

3377.19 - 3398.355 Gabriel Beaupré

Et vous ne le verrez pas souvent. Parce que je bazar de tout et je fous le camp, moi. On m'a acquitté, on a reconnu mon innocence, je suis libre. Je fous le camp, à l'autre bout de la France, pour tout commencer. Et si je veux donner les bijoux à Denise Pierret, c'est mon droit. Et si je veux l'épouser, c'est mon affaire. Si ça me plaît de donner une autre mère à mon fils, ça me regarde.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.