Show notes
No esperamos que en la casa de un médico haya gente enferma, ni que en el taller de un herrero el cuchillo sea de palo, verdad? De la misma forma, esperamos que en la universidad, en la “casa” de las antropólogas y científicas sociales, no haya desigualdad y violencias de género y raza. Pero sabemos que no es así, que aunque científicos sociales investiguen las desigualdades sociales, las prácticas cotidianas en la academia están lejos de ser simétricas, justas e igualitárias. En ese primer episodio de la série Mundaréu en Chile, vamos a conocer los hallazgos de la investigación Mujeres y Academia. Una investigación minuciosa con alcance internacional, que entrevistó a cientistas sociales latinoamericanas para saber cómo fueron sus experiencias de formación e inserción laboral.
Esa grabación fue hecha en la Universidad Central de Chile, en Santiago, en diciembre de 2025. En esa misma mañana pasó a la presentación del libro “Cómo destruir la carrera de las científicas sociales: un anti/manual etnográfico feminista desde Chile”. La presentación tuvo lugar en esta misma universidad. Fue un evento precioso, lleno de emoción y con un ambiente feminista verdaderamente colaborativo. Por la tarde, conversamos con las autoras e investigadoras del equipo. Esta es la conversación que vas a escuchar en ese episodio. Y lo que hoy vamos a conocer son investigadoras que están analizando cómo las antropólogas hacen investigación. Ellas se centran en las dinámicas de poder que hacen que las experiencias de las antropólogas, las mujeres en particular, sean a menudo adversas.
Más información:
Pagina del episodio
Transcripción del episodio
Tradução do episódio
Episódio legendado em português
Pagina web Mujeres y Academia
Currículum Menara Guizardi
Currículum Carolina Stefoni
Currículum Herminia González Torralbo
Currículum Esteban Nasal Moreno
Currículum Natalia Marroquín Sánchez
Currículum Eleonora López Contreras
Guizardi, Menara. Gonzálvez, Hermina. Stefoni, Carolina. Cómo destruir la carrera de las científicas sociales: Un anti/manual etnográfico feminista desde Chile. Ril Editores. Santiago. 2026.
Materiales adicionales:
Instituto Internacional para la Educación Superior en América Latina y el Caribe [IESALC] (2021). Mujeres en la educación superior: ¿la ven-taja femenina ha puesto fin a las desigualdades de género? UNESCO.
Política Nacional de Igualdad de Género en Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación
Kauffman, Beth. (1992). Feminist Facts: Interview Strategies and Political Subjects in Ethnography. Communication Theory, 2(3), 187-20
Gentili, Pablo. (2012). La persistencia de las desigualdades de género. Cuadernos del Pensamiento Crítico Latinoamericano, Le Monde en español diplomatique, (52), 1-8.
La música Himno de Memch
Movimiento Pro Emancipación de las Mujeres de Chile
Instagram de Ancestras
Datos de la publicación
Coordinación de Mundaréu: Daniela Manica
Equipo de Mundaréu: Clarissa Reche, Daniela Manica, Fernanda Mariath, Gabriel Marçal, Igor Pereira, Irene do Planalto Chemin y Maxie Viana
Coordinación de la serie “Mundaréu en Chile”: Daniela Manica y Maria Sol Anigstein
Resultados del proyecto de investigación “Metodologías experimentales y perspectivas feministas latinoamericanas: contando otras historias” (FAPESP, Processo: 24/21045-7), investigadora principal Daniela Manica y investigadora anfitriona María Sol Anigstein (Universidad de Chile)
Personas entrevistadas: Menara Guizardi, Carolina Stefoni, Herminia González Torralbo, Esteban Nasal Moreno, Natalia Marroquín Sánchez, Eleonora López Contreras
Entrevistadoras: Daniela Manica y Maria Sol Anigstein
Montaje y edición de los episodios: Gabriel Marçal
Transcripción completa del episodio: Daniela Manica & Pinpoint
Revisión de la transcripción de los episodios: Daniela Manica y Maria Sol Anigstein
Traducción del episódio al português: Daniela Manica & Deepl
Publicación de la traducción en youtube: Fernanda Mariath, Igor Pereira y Maxie Viana
Identidad visual: Fernanda Mariath y Clarissa Reche
Cortina Musical: Camila Vaccaro
Musica final: Maggi Rust y Camila Vaccaro, banda sonora original para la serie Ancestras, de la UChile TV.
Contenido del sitio web: Daniela Manica y Fernanda Mariath
Divulgación: Fernanda Mariath
Proyecto de divulgación científica: “Ampliando un Mundaréu de sonidos feministas: proyecto multimodal de divulgación científica” (FAPESP 2025/16311-2), a cargo de Fernanda Mariath y supervisado por las profesoras Daniela Manica y Germana Fernandes Barata (Unicamp)
Financiación: FAPESP
Agradecemos inmensamente a todas las que estuvieron presentes en las grabaciones, Menara Guizardi, Herminia Gonzálvez y Carolina Stefoni, Natalia Marroquín, Esteban Nazal y Eleonora López. Agradecemos a Sol por acompañar a Dani en la investigación que realizaron en Chile y Perú. A la Fundación de Amparo a la investigación del Estado de San Pablo, Fapesp, al Labjor/Nudecri/Unicamp y al Departamento de Antropología de la Universidad de Chile por el apoyo institucional. Agradecemos a la Radio José Gomes Millas de la Facultad de Comunicación e Imagen de la Universidad de Chile y al Estudio de televisión de la Universidad Central de Chile por facilitarnos las grabaciones. Gracias a Fernanda Pasian, Kike Ortega y Matias Moreno. Y muchas gracias al equipo de Mundaréu de Brasil.
Nos encantaría saber qué te ha parecido, ponte en contacto con nosotros: [email protected]