Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

O Assunto

Irã: a crise inédita e a repressão do regime

16 Jan 2026

Transcription

Chapter 1: What are the recent protests in Iran about?

0.031 - 29.275 Natuza Nery

este episódio contém descrição de violência. Choro e gritos de desespero. Uma pessoa filmando de forma amadora com o celular na mão vai andando entre os corpos ensacados no chão. Uma cena difícil de se imaginar e também de contar, mas real no Irã neste início de 2026.

0

29.714 - 46.235 Unknown

São pessoas que ousaram protestar contra o regime e que foram mortas, barbaramente mortas. E os relatos incluem necrotérios lotados, execuções e atiradores da guarda revolucionária disparando contra civis.

0

47.247 - 69.843 Natuza Nery

O governo iraniano cortou o acesso à internet para tentar evitar a divulgação de imagens e informações. Não é a primeira vez que manifestações de grande proporção tomam as ruas do país. Em 2009, os iranianos questionaram o resultado da eleição presidencial. O clima é de tensão no Irã depois da reeleição do presidente Mahmoud Ahmadinejad.

0

69.843 - 91.814 Unknown

Manifestantes, a maioria jovens, foram às ruas protestar contra a vitória. Eles acusam o governo de fraude eleitoral. Forças de segurança iranianas prenderam mais de 100 pessoas acusadas de organizarem as manifestações. Em 2022, uma jovem foi assassinada paulada sob custódia policial simplesmente por usar o véu do jeito errado.

0

91.814 - 116.249 Unknown

A porta-voz da ONU disse que existem relatos de que Mersa Amini foi espancada na cabeça com um cacetete. Disse ainda que a chamada Polícia da Moralidade ampliou o patrulhamento nas ruas e tem usado violência contra as mulheres. A morte de Amini na semana passada provocou protestos em várias partes do Irã, inclusive na capital Teherã.

116.62 - 135.014 Natuza Nery

Mas desta vez, há coisa diferente. A crise atual começou a tomar corpo em 28 de dezembro, num mercado de Teherã. Uma greve de comerciantes cresceu rapidamente e logo milhares de pessoas passaram a marchar nas principais cidades iranianas. E o que motivou a onda de protesto? O bolso.

135.014 - 159.787 Unknown

A crise econômica se aprofundou com a desvalorização da moeda local. Em um ano, o real perdeu 56% do valor frente ao dólar e o preço dos alimentos teve um aumento médio de 72%. Mas não só. Logo passaram a exigir a queda do regime radical islâmico dos ayatollahs no poder desde a Revolução Islâmica de 1979.

160.242 - 175.278 Unknown

O regime reagiu com uma violência brutal. Iranianos denunciam essa repressão e massacres. Mesmo com o acesso à internet cortado, organizações internacionais calculam entre 2 mil e 12 mil o número de mortos.

175.278 - 199.038 Unknown

Enquanto se equilibra para tentar abafar os protestos internos, o governo iraniano se vê na mira de Washington. Os Estados Unidos têm cerca de 40 mil soldados na região. Além de tropas posicionadas no Iraque, na Síria, no Egito e em Oman, os americanos mantêm bases na Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Kuwait, Jordânia.

Chapter 2: How do the current protests compare to past movements in Iran?

324.217 - 352.955 Demétrio Magnoli

Exatamente, exatamente. E aquilo foi o apito da panela de pressão, levando a uma revolta generalizada no país, principalmente nas grandes cidades. A diferença agora é que as manifestações começaram em outro setor, começaram no bazar de Teherã, entre os comerciantes de Teherã, que foram no passado uma base de apoio do regime teocrático.

0

352.955 - 378.115 Demétrio Magnoli

mas não são mais, porque o que deflagrou as atuais manifestações foi o desastre econômico do país. O fato de que a moeda, o real, não vale mais quase nada, a inflação dispara e a situação econômica em geral nunca foi tão ruim na história da República Islâmica. Aquelas manifestações iniciais dos comerciantes...

0

378.115 - 399.648 Demétrio Magnoli

produziram uma onda de manifestações populares muito mais heterogênea do que as de 2022 e que se espalharam, isso é importante, pelas pequenas cidades do interior e com grande intensidade nas regiões kurdas do oeste do país, perto do Iraque.

0

399.648 - 418.075 Demétrio Magnoli

mas que tomaram Teherã, tomaram também as grandes cidades. Então, essa é a principal diferença. E há outras diferenças, que a gente pode até conversar, na situação internacional e geopolítica do regime iraniano, que é muito menos estável do que em 2022.

0

418.075 - 438.005 Natuza Nery

Bom, dessa vez, como você diz, a insatisfação é mais ampla, marcada, portanto, por questões econômicas e uma insatisfação muito grande no bazar, como você acabou de nos dizer. Mas e a reação do regime? Tem diferença de 2022 para cá?

438.005 - 464.735 Demétrio Magnoli

Veja, em 2022 houve uma onda de repressão muito grande, mas nunca houve um banho de sangue das dimensões que aconteceu nos últimos dias. Os números são incertos porque há um blackout geral de internet. O regime desligou o Irã do resto do mundo. Então são diferentes fontes de informação, mas com certeza, no mínimo...

464.735 - 496.966 Demétrio Magnoli

Mais de 2.400 pessoas foram mortas nas ruas por munição real. A ordem das forças de repressão foi utilizar munição real contra os manifestantes. Isso gerou um banho de sangue. Donald Trump tinha dito no início do banho de sangue que os Estados Unidos iriam intervir se o regime matasse as pessoas nas ruas. Foi o que o regime fez em larga quantidade.

496.966 - 523.882 Demétrio Magnoli

Há fontes que falam em vários milhares de mortos, talvez até 12 mil mortos, não se sabe ao certo. Os hospitais se tornaram hospitais típicos de uma zona de guerra, porque o regime fez guerra interna contra a sua população. E nesse momento parece ter conseguido conter a onda de manifestações.

523.882 - 546.477 Unknown

A agência iraniana de notícias, WAN, divulgou imagens de uma aparente calma inteira. Mas, como o bloqueio da internet continua, é difícil ter uma confirmação independente. O presidente iraniano, Massoud Pezeskian, disse que está focado em resolver alguns dos problemas econômicos que levaram os iranianos às ruas.

Chapter 3: What role does the Iranian economy play in the protests?

654.46 - 672.027 Demétrio Magnoli

Não é isso que se vê no Irã. E por que não se vê no Irã? Porque o exército oficial, o exército regular, é o exército de mentira. O exército de verdade, a força mais bem armada, mais poderosa do Irã, é um exército paralelo

0

672.027 - 690.033 Demétrio Magnoli

ideológico que é a Guarda Revolucionária, que tem sob seu controle a BASIG, que são as milícias populares, centenas de milhares de civis ligados ao regime, armados e que atuam junto com a Guarda Revolucionária.

0

690.033 - 713.152 Demétrio Magnoli

É por esse motivo, além do fato de não existir uma liderança e uma estrutura organizacional clara da oposição, é por esse motivo que eram muito exageradas as profecias de queda do regime. Espera um pouquinho que eu já volto para continuar minha conversa com o Demetrio.

0

718.214 - 735.983 Natuza Nery

Bom, você já passou por esse ponto do isolamento do regime. Eu queria debulhar um pouco esse argumento para saber quais são os sinais disso. O que a gente viu acontecer nos últimos tempos que permitem essa constatação?

0

735.983 - 759.541 Demétrio Magnoli

Veja, vamos continuar nossa comparação com a onda de manifestações de 2022. Naquela ocasião, o regime iraniano enfrentava sérios problemas internos, mas se via e era visto como uma potência regional estável no Oriente Médio, a segunda maior potência no Oriente Médio, só depois de Israel.

759.541 - 786.018 Demétrio Magnoli

O Irã, de 2022, tinha uma parceria ativa, funcional, com a Rússia. Isso acabou porque a Rússia concentra todas as suas atenções e esforços na invasão imperial da Ucrânia. O Irã tinha, em 2022, o seu anel de fogo em torno de Israel, o chamado eixo da resistência, ou seja, a sua rede de alianças com o regime da Síria,

786.018 - 816.798 Demétrio Magnoli

com o Hezbollah no Líbano, com o Hamas na Faixa de Gaza, com os Houthis no Iêmen. o anel de fogo foi destroçado quase completamente, o regime sírio caiu, o Hezbollah hoje é uma sombra do que foi, o Hamas é também uma sombra do que foi. Então, todo esse aparato de aliados regionais desapareceu. E por fim...

816.798 - 846.447 Demétrio Magnoli

O Irã foi humilhado durante os 12 dias de guerra de bombardeios com Israel. Essa humilhação, além de ter consequências materiais na defesa antiaérea iraniana, que foi bastante reduzida, tem consequências políticas. O regime iraniano passou a ser visto como um regime impotente militarmente. Então, tudo isso contribui para uma situação mais crítica do que nunca,

846.447 - 875.607 Natuza Nery

na história da República Islâmica. Com o agravante de Rússia olhando muito mais para a Ucrânia e o fator Trump, porque o presidente americano afirmou que a ajuda, primeiro ele afirmou que a ajuda estava a caminho, mas depois ele meio que deu uma recuada de que as informações que chegavam para ele eram de que os massacres haviam recuado, etc. Como é que você avalia

Chapter 4: How has the Iranian regime responded to the protests?

989.395 - 1014.674 Unknown

Os Estados Unidos reduziram o nível de alerta na base militar no Catar. E depois de retirarem funcionários e aviões não essenciais, autorizaram que eles voltassem para lá. Hoje, o presidente americano reagiu à notícia de que o manifestante Erfan Soltani não seria condenado à morte. Escreveu, é uma boa notícia. Tomara que isso continue.

0

1015.568 - 1031.296 Unknown

A porta-voz da Casa Branca disse que Trump soube que 800 execuções programadas para ontem foram suspensas. Mas afirmou que todas as opções continuam sobre a mesa do presidente.

0

1031.296 - 1047.074 Demétrio Magnoli

Ou seja, a linha vermelha posta por Trump não funcionou, não deteve o regime e não foi efetivada pelos Estados Unidos. Até o momento, Trump se desmoraliza nas suas ameaças.

0

1047.074 - 1075.677 Natuza Nery

É a execução a que você se referia, do Erfan Sotani, que teve a sua sentença à morte decretada em dois dias, a família entrou em desespero, o assunto correu o mundo e chocou o planeta inteiro, naturalmente, e segundo o regime, essa execução, pelo menos segundo informações dadas supostamente pelo regime, essa execução teria sido ao menos adiada, né?

0

1075.677 - 1094.223 Demétrio Magnoli

As informações do regime são oscilantes. Inicialmente, o regime havia informado a família sobre essa execução, que deveria ter ocorrido antes, segundo a informação da família. A família se despediu do jovem prisioneiro.

1094.223 - 1121.037 Demétrio Magnoli

E hoje o regime diz que nunca houve uma sentença de morte. Nitidamente é um diálogo entre o regime e Donald Trump. Nitidamente o jovem manifestante está sendo poupado, ao menos provisoriamente, de tal forma a oferecer a Trump uma saída diante da sua ameaça.

1121.037 - 1150.366 Demétrio Magnoli

Não que a ameaça de Trump pudesse evitar a repressão. Uma ação militar dos Estados Unidos contra o Irã não mudaria a repressão em terra, porque não seria, em hipótese nenhuma, uma invasão do país pelos Estados Unidos. Talvez uma ação militar dos Estados Unidos tivesse até efeitos contrários, fazendo com que a população, uma parte dela, se cohesionasse...

1150.366 - 1170.464 Demétrio Magnoli

ao menos provisoriamente em torno do regime, diante da ameaça externa. Então, os efeitos de uma ação de Trump não necessariamente seriam benignos, provavelmente seriam malignos, mas o fato é que a ameaça dele se revelou vazia, pelo menos até esse momento.

1170.65 - 1191.98 Natuza Nery

Quando você olha para o Irã, estudioso que é, professor que é, o que você enxerga? Você enxerga algo como o Friedrich Merz da Alemanha, que disse que o regime estava com os dias contados, estava muito perto do fim? Ou você ainda enxerga fôlego do regime dos ayatolás para continuar no poder?

Chapter 5: What is the international response to the situation in Iran?

1320.905 - 1348.883 Demétrio Magnoli

e para a maior parte dos países árabes, as monarquias do Golfo, o desejo de todos eles é a queda do regime iraniano. Mas o medo de todos eles é a explosão de instabilidade regional que uma queda pode provocar. Um dos fatores que levou o Donald Trump a não retalhar no Irã foi a oposição das monarquias do Golfo a uma retaliação

0

1348.883 - 1372.627 Demétrio Magnoli

E de Israel há uma retaliação, porque o Irã responderia atingindo alvos americanos nas monarquias do Golfo, bases dos Estados Unidos, principalmente a grande base no Catar, e alvos de Israel. Essa seria a forma do regime iraniano procurar coesionar uma parcela, mesmo que minoritária, da população.

0

1372.627 - 1392.168 Demétrio Magnoli

apresentando a revolta interna como resultado da ação de forças externas. E não interessava para os países árabes, e nesse momento também não para Israel, uma confrontação militar com o Irã, mesmo limitada.

0

1392.168 - 1420.754 Unknown

Irã tem o segundo maior efetivo militar do Oriente Médio. Tem 1.513 tanques de guerra e 1.285 veículos blindados. Tem 6.798 veículos de artilharia e lançadores de mísseis. Possui 199 navios, contando com a Guarda Revolucionária. O Irã tem o Keiba, míssel com alcance de 2.000 quilômetros, e o Sejil, que consegue viajar até 2.500 quilômetros. A Força Aérea do Irã conta com um caça-bombardeiro SU-24 e um caça-supersônico F-14.

0

1420.754 - 1440.953 Demétrio Magnoli

A queda do regime do Irã será bem vista em quase todo o Oriente Médio, mas o que todos se perguntam é, no lugar do regime teocrático vem o quê? Porque o que não existe no Irã é uma clara alternativa de poder ao regime teocrático.

1440.953 - 1462.385 Demétrio Magnoli

E você vê a possibilidade de um retorno da monarquia dos Paleve, não? Veja, essa é uma alternativa muito improvável. O filho mais velho do antigo Charles, a Paleve, ele se apresenta do exterior como uma alternativa de poder, só que ele não tem a estatura...

1462.385 - 1481.909 Demétrio Magnoli

a popularidade e um consenso nacional suficientes para se apresentar como uma alternativa de poder. A maioria da população iraniana não quer um retorno à monarquia, quer o fim da teocracia. Que é a democracia, né?

1481.909 - 1498.97 Demétrio Magnoli

A maioria quer democracia. O Irã é um país, isso pouca gente sabe no Ocidente, muito mais sofisticado do que parece. É uma sociedade muito mais sofisticada do que parece e que, embora tenha vivido...

1498.97 - 1524.451 Demétrio Magnoli

Vários períodos de liberdades. É uma sociedade moderna em vários aspectos. Bastante mais moderna do que diversos vizinhos árabes. É o antigo Império Persa. Então, a sociedade iraniana quer as liberdades do Ocidente. Ela conhece as liberdades do Ocidente.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.