Episode 0064: On Translating The Zelmenyaners - A Classic Yiddish Work

episode

The Shmooze, The Yiddish Book Center's Podcast not yet transcribed

▲ 0

Transcript

This episode hasn't been transcribed yet Upvotes decide what gets transcribed next — 0 so far. Sign in to upvote

Related

recent transcribed audio

NPR News: 09-24-2026 11PM EDT 5 min · 25 Sep 2026 · NPR News Now

Microsoft AI Boss: “A Silicon Species” Could Compete With HumansMicrosoft AI Boss: “A Silicon Species” Could Compete With Humans 38 min · 25 Sep 2026 · AI Haven't A Clue

Who are the "passport bros" travelling abroad to find love? 5 min · 25 Sep 2026 · Do you really know?

Can plate colour really affect our sense of taste? 5 min · 25 Sep 2026 · Do you really know?

Is a white tongue unhealthy? 2 min · 25 Sep 2026 · Do you really know?

After 2 Years of Interviewing Health Experts, Here’s What I Actually Believe 58 min · 25 Sep 2026 · Culture Apothecary with Alex Clark

Report any issue

Source

Recorded04 Jun 2013

Publisherfeeds.soundcloud.com ↗

Handlerec:4180592

Show notes

We visit with scholar Sasha Senderovich to learn about "The Zelmenyaners," one of the great comic novels of the twentieth century, now in a new English translation by Hillel Halkin. The translation, published by the New Yiddish Library, is a collaboration between Yale University Press and the Yiddish Book Center. Episode 0064 June 4, 2013 Yiddish Book Center Amherst, Massachusetts

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Sign in