LuMens - bewust waarnemen en verwonderen. Help mee dit groeiende kanaal verder te brengen om meer mensen te inspireren. Als je waardeert wat wij maken, abonneer je dan op dit kanaal, zet de meldingen aan en verspreid onze content via je eigen socials en in je eigen familie/vriendengroepen. Heel veel dank daarvoor! Jouw steun (en financiële bijdrage) zorgt voor de voortgang, kwaliteit en groeiend bereik van LuMens. https://www.tijdboeklumens.nl De visie van Jacob Slavenburg Seizoen 2, aflevering 18 (S02E18) Wat Yeshua werkelijk kwam brengen In deze uitzending gaan wij in gesprek met cultuurhistoricus en bestseller auteur, Jacob Slavenburg. Jacob heeft vooral bekendheid verworven als medevertaler van de Nag Hammadi geschriften, maar ook met zijn talrijke boeken over het christendom, esoterische stromingen, gnostiek, hermetica, mysteriën en spiritualiteit. Hij is een veelgevraagd spreker en is als docent verbonden aan het Jungiaans Instituut Nijmegen, de Psychosociale opleidingen in Huis ter Heide en de Academie voor Geesteswetenschappen in Utrecht. Jacob (1943) was al jong werkzaam in het bedrijfsleven. Pas op latere leeftijd pakte hij zijn studie weer op. In 1986 studeerde hij af in de Gnostica en behaalde zijn doctoraal cultuurgeschiedenis aan de Universiteit van Utrecht. Tijdens zijn studie kwam hij in aanraking met een indrukwekkende verzameling teksten uit de begintijd van het christendom. De teksten werden in 1945 gevonden door drie broers in een kruik op een oude begraafplaats in Nag Hammadi, een plaatsje in Midden-Egypte. De geschriften werden pas in 1977 bekend onder een breder publiek door de publicatie van de eerste integrale vertaling in het Engels. Naast zijn baan, maakte Jacob tijd vrij om zich verder te verdiepen in de Gnosis. Vanaf zijn vroege jeugd was hij ervan overtuigd dat de geschiedenis zich anders had voorgedaan dan wat er op school en in de kerk werd verteld en onderwezen. In 1989 verscheen zijn eerste, goed ontvangen boek ‘De geheime woorden’ over de geschiedenis van de Gnosis. Na dit schrijversdebuut volgde al snel een hele reeks nieuwe boeken, studies, artikelen en interviews. Voor zijn boek ‘De geheime woorden’ vertaalde hij passages uit de Nag Hammadi-teksten uit buitenlandse uitgaven. Ook voor ‘De verborgen leringen van Jezus’, die hij samen met Marcel Messing schreef, vertaalde hij een aantal teksten. Hierdoor groeide zijn overtuiging dat deze geschriften ook integraal in het Nederlands vertaald moesten worden. Willem Glaudemans, die wij eerder interviewden over onder andere zijn vertaling van ‘Een cursus in wonderen’, raakte geïnspireerd door de betreffende passages uit zijn boeken. Hij stelde voor om samen met Jacob de integrale Nag Hammadi geschriften in het Nederlands te vertalen. Maar liefst vijf jaar werkte ze samen aan dit project. In 1994 kwam het eerste deel uit, en ruim een jaar later het tweede deel. Na de zevende druk bogen ze zich opnieuw over de teksten, wat in 2004 leidde tot een herziende en geactualiseerde vertaling in één uitgave van maar liefst 1200 pagina’s. Deze uitgave is inmiddels al weer toe aan zijn de tiende druk ... .....om steeds onafhankelijker/zelfstandiger te worden nodigen we je uit om verder te lezen op onze eigen website https://www.tijdboeklumens.nl/podcast-jacob-slavenburg Tevens kun je je op onze site aanmelden voor onze nieuwsbrief. Zo blijven we in directer en onafhankelijker contact met elkaar. Bekijk ook onze boeken voor een documentatie van de mooiste visies op een rij. https://www.tijdboeklumens.nl Tot slot: als je het waardevol vindt wat wij maken, dan vragen we je graag om een vrijblijvende vergoeding via onze site of direct via iDeal ( https://bunq.me/LuMens ). Je houdt ons daarmee op de been, want we blijven dit werk enorm graag voortzetten maar daar hebben we hulp bij nodig. Enorm veel dank dus voor ieders bijdrage, al is het maar een klein gebaar, het maakt hét verschil voor onze draagkracht. Onze wens is dat het positieve, niet-polariserende en verbindende geluid van LuMens steeds meer gehoord en aangereikt kan worden, om de toename van spanning en strijd in de wereld te kanaliseren naar een constructief alternatief. Het delen van onze content wordt dan ook zeer gewaardeerd! https://www.tijdboeklumens.nl/doneren #visie #bewustzijn #nieuweaarde #nieuwewereld #kracht #oerkracht #liefde #waarheid #vrijheid #overgave #emotie #trauma #verwerking #natuur #god #grotegeest #yeshua #jezus #christusbewustzijn #greatreset #greatawakening #vrede #verwonderen #wonder #visioen

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related