In this episode, host Clayton McKee discusses "Mrs. Vogel Doesn't Need a Visa" by Ukrainian author Halyna Petrosanyak with Canadian-Swiss translator Jeff Kochan. Jeff also translated written questions/responses for Halyna, which are included in this episode. A special thanks to Jennifer Noji for voicing those responses. The interview focuses on ideas of language acquisition, relationship to language/culture, as well as borders. You can find the story published in Trafika Europe's Spring 2024 issue Recrudescence here. Interested in getting more content from Trafika Europe? Consider becoming a member! Take a look at our Patreon page for information about tiers and benefits. Trafika Europe is a non-profit that survives on donations and we are currently fundraising for our first annual translation prize. If you're able, please consider donating to our GoFundMe. You can also donate on our website here. All donations that come in before July 1, 2024, will enter you for a prize from Trafika Europe.Support the show: https://www.patreon.com/trafikaeuropeSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related