You can find the grammar points used in this episode, along with the full transcript, below in the description.This episode features a story designed for B1 intermediate-level Japanese learners.First, you'll hear the story in polite form (丁寧体), and then you'll hear the same story again in casual form (普通体), as if spoken between friends. This allows you to compare grammar structures between the two forms.After listening to the story once, try answering some comprehension questions to check your understanding. Following the questions, I explain some potentially difficult words. Finally, you will hear the story again.To make your learning more effective, don't just listen repeatedly—try reading aloud with subtitles or practicing shadowing. This podcast also includes a video with subtitles, and you can find the full transcript in the episode description.00:00 Story (first time)03:46 Questions and Answers04:41 Vocabulary recap05:42 Story (second time)文法：・V-てしまう (to do something by accident, to finish completely)・Plain+んです (to explain something; show emphasis)・V-てみます (try doing)・V-てくる (to do… and come back; to become; to continue; to start ~)・Plain+みたいだ (seems; look like; appears like)・Plain+なら (if; in the case that ~)・V-た+まま (as it is; current state; without changing)・V1-る+より+V2-た+ほうがAdj. ([2] is more Adj. than [1])*V=Verb, S=Sentenceスクリプト：【原田さんと浅野さんは、同じ会社の営業部で働いています。】原田：「浅野さん、またメガネをなくしてしまったかもしれません…。」浅野：「え？またですか？先週もなくしたと言っていませんでしたか。」原田：「そうなんです。でも、メガネは結局ポケットの中に入っていたんですよね。」浅野：「原田さんはメガネをよくなくすというより、ただ探すのが苦手なんじゃないですか。」原田：「私もそう思って、昨日ついに『なくならないメガネ』というのを買ったんです！」浅野：「えっ、そんなものがあるんですか。」原田：「はい、スマホのアプリで、メガネが今どこにあるか探せるんですよ。」浅野：「へえ、それは便利ですね。じゃあ、今メガネはどこにあるんですか。」原田：「ちょっと待ってくださいね。アプリを開いてみます。」浅野：「どうですか。さっきの会議室にでも忘れてきましたか。」原田：「えっと…あれ、私のいる場所にメガネのマークもあるみたいなんですが…」浅野：「またポケットの中じゃないですか。」原田：「いや、スーツのポケットにもないし、パンツのポケットにもないみたいだし…」浅野：「原田さん、髪の毛になにかついていますよ。」原田：「あ、ありがとうございます…ん？えっ、ずっと見えていたなら、教えてくださいよー！」浅野：「ははは、すみません。頭の上にメガネを乗せたまま、またメガネを探しているのが面白くて。」原田：「アプリを見るより、浅野さんに聞いたほうが早かったですね…」【なおさんとりょうさんは、同じ大学で物理学を勉強しています。】なお：「ねえ、またメガネなくしちゃったかも…」りょう：「え？また？先週も言ってなかった？」なお：「そうそう。でも結局ポケットに入ってたんだよね。」りょう：「なくすっていうより、探すのが下手なだけなんじゃない？」なお：「そう、そう思って、昨日ついに買ったんだ！これ。『なくならないメガネ』！」りょう：「え、なにそれ？そんなのあるの？」なお：「スマホのアプリで、メガネが今どこにあるか探せるんだよ。すごくない？」りょう：「へえ、便利じゃん。じゃあ、今はどこにあるの？」なお：「ちょっと待って、アプリ開くから。」りょう：「どう？さっきの教室にでも忘れた？」なお：「えっと…あれ、私のいる場所にメガネのマークもあるんだけど…」りょう：「じゃあ、またポケットの中とか？」なお：「んー、パーカーのポケットにはないし、ジーンズのポケットにもないし…」りょう：「なお、髪の毛になんかついてるよ。」なお：「あ、本当？…って、ちょっと！ずっと見えてたなら、早く教えてよ！」りょう：「ごめんごめん、頭の上にメガネを乗せてるのに、またなくなったとか言うから面白くて。」なお：「アプリより、りょうに聞いたほうが早かったね…」

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related