前回のエピソードで、「意識の鏡」という表現をしました。この意識の鏡には、歪みなければ色もなく、わたしを、それ以上にもそれ以下にも映し出すことがありません。この意識は、自意識のようなちいさなものではなく、サンスクリット語でCHIT、意識の根源、大いなる意識のことで、英語でPURE AWARENESSと訳されたり INNERMOST SELFなどと訳されます。 ====== パタンジャリのヨーガ・スートラ 1.4 Vṛttisārūpyamitaratra. Vṛtti-sārūpyam-itaratra. こころが穏やかでないとき、人は、変化するこころと本当の自分自身を混同します。 ====== このスートラの鍵となるのが、Sarupyamという言葉です。 前回のエピソードに登場した「rupa」 姿かたちを意味する言葉。そのrupaの頭に 「一緒に」を意味する「sa」がついいて、印象が形作られた状態を意味しています。どんな印象かというと、このスートラでは、Vrtti 移ろいゆくこころ、変化するマインドがもたらす印象のことです。それらとわたし自身を混同して取り違えているという意味になります。
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
SpaceX Said to Pursue 2026 IPO
10 Dec 2025
Bloomberg Tech
Don’t Call It a Comeback
10 Dec 2025
Motley Fool Money
Japan Claims AGI, Pentagon Adopts Gemini, and MIT Designs New Medicines
10 Dec 2025
The Daily AI Show
Eric Larsen on the emergence and potential of AI in healthcare
10 Dec 2025
McKinsey on Healthcare
What it will take for AI to scale (energy, compute, talent)
10 Dec 2025
Azeem Azhar's Exponential View
Reducing Burnout and Boosting Revenue in ASCs
10 Dec 2025
Becker’s Healthcare -- Spine and Orthopedic Podcast