Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Pricing
Podcast Image

和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

“分离是如此甜蜜的伤痛”

29 Apr 2019

Description

I feel the sameI feel the same waySame hereYou took the words right out of my mouth.我也有同感A: Well, I guess this is it. Isabella, it's time for you to board your plane and for us to say goodbye. 我想就这样吧。伊莎贝尔,你该上飞机了,我们也该道别了。B: Oh, Vernon. I don't want to leave. I'm going to miss you so much. 弗农,我不想走,我会想你的。A: I feel the same. You take care. Will you call me as soon as you arrive?我有相同的感觉,你多保重,抵达后会立刻打电话给我吗?B: Of course I will. Oh, I think I'm going to cry. 我当然会,我想我要哭出来了。A: Me, too. As Shakespeare said: "parting is such sweet sorrow."我也是,莎士比亚说得好,分离是如此甜蜜的伤痛。B: Oh, Vernon, you're so romantic. How am I going to survive without you. 弗农,你好浪漫。没有你我要怎么活下去呢。A: We must both be brave. Farewell, Isabella. Don't look back when you leave.我们两个一定要勇敢,再会了,伊莎贝尔,你走的时候不要回头。B: I won't. Bye, Vernon. I love you. 我不会的,弗农,再见了,我爱你A: I love you too. 我也爱你,再会了。B: So long. I'll see you tomorrow night when I return. 我明天晚上回来的时候会去看你。A: Okay, ciao. 好的,再见。

Audio
Featured in this Episode

No persons identified in this episode.

Transcription

This episode hasn't been transcribed yet

Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.

0 upvotes
🗳️ Sign in to Upvote

Popular episodes get transcribed faster

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.