哈利·波特在韦斯莱家度过了他暑假最后的一段日子，并去看魁地奇世界杯。一群食死徒在结束后突然出现，攻击一些“麻瓜”并放出了黑魔标记,这使巫师们非常惶恐。回到学校之后，新的黑魔法防御术的教授是已经退休的傲罗疯眼汉阿拉斯托·穆迪，而很久未举办的三强争霸赛也会在霍格沃茨魔法学校重新举办。所有想参加的学生须将名字写在羊皮纸上投入火焰杯中，然后火焰杯将会遴选出三所学校（霍格沃茨、布斯巴顿和德姆斯特朗）的代表。哈利并没有报名，但是火焰杯浮出了哈利的名字，使他不得不参加。哈利怀疑自己被故意陷害，但罗恩·韦斯莱却认为哈利为了出风头，不相信哈利所说的，而与哈利冷战好几个礼拜。鲁伯·海格偷偷向哈利还有马克西姆夫人（布斯巴顿校长）透露了三强争霸赛的第一个项目,带着他们看见了龙，韦斯莱家的老二查理也在那里。参赛者将避开一头龙的攻击，从龙的巢中拿到一个金蛋。卡卡洛夫（德姆斯特朗校长）也看见了龙，只剩下塞德里克·迪戈里——毫不知情。哈利认为这不公平，就将它告诉了塞德里克·迪戈里。哈利虽然抽到了最危险的树峰，但在穆迪的提示下，利用飞来咒招来飞天扫帚，成功地完成了第一个项目。这次比赛，让罗恩和赫敏·格兰杰意识到了比赛的危险，同时也让罗恩与哈利重修旧好。圣诞舞会上，赫敏成为了威克多尔·克鲁姆的舞伴，而哈利一心想要邀请的秋·张却成了塞德里克的舞伴。之后在塞德里克的提示下，哈利从金蛋得知了第二个项目是在水中进行，并在纳威·隆巴顿的帮助下用呼吸草完成了比赛，并因多救了一个人：芙蓉的妹妹，受到赞赏而通过了比赛。在三强争霸赛中的最后一个项目是迷宫，在走迷宫的同时还要避开许多危险。如果放弃就用魔杖发红色信号，而奖杯就在终点的地方。哈利和塞德里克同时到达了终点，由于他们互相帮助过，他们决定同时拿起奖杯，但意外的是，奖杯却是一个门钥匙，将哈利和塞德里克带到了伏地魔父亲的坟墓。他们在那里遇见了伏地魔和小矮星彼得（虫尾巴）。彼得杀了塞德里克，然后用哈利的血、伏地魔父亲的骨头，还有他自己的身上的肉作为原料，帮助伏地魔复活。伏地魔召集了食死徒并与哈利决斗，要把哈利杀死，但徒劳无功，哈利父母在闪回咒下的影像帮助了哈利，伏地魔这才得知他与哈利的魔杖杖蕊是一样的——校长邓布利多的凤凰福克斯的羽毛。哈利趁机逃走，抓住门钥匙，带着塞德里克的尸体回到了霍格沃茨。回到城堡之后，黑魔法防御课老师穆迪带哈利回到教室，在一些对话之后，细心的哈利发现，此时的穆迪知道很多，哈利经历的事情。终于关键时刻，邓布利多、斯内普、麦格三位教授赶到，救下了哈利。大家发现，原来穆迪教授是小巴蒂·克劳奇用复方汤剂变形的，而真正的穆迪教授被锁在了一个箱子里。是小巴蒂·克劳奇将哈利的名字放入了火焰杯，以便伏地魔能够顺利复活。

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related