月亮与六便士【中英字幕】

The Moon And Sixpence 58.6

31 Oct 2018

Contributed by Lukas

"The millsof God grind slowly, but they grind exceeding small, " he said, somewhatimpressively.Mrs. Stricklandand Mrs. Ronaldson looked down with a sl...

The Moon And Sixpence 58.5

30 Oct 2018

Contributed by Lukas

She went to thedoor and called them. There entered a tall man in khaki, with the parson'scollar, handsome in a somewhat heavy fashion, but with the fr...

The Moon And Sixpence 58.4

29 Oct 2018

Contributed by Lukas

"I hope hedidn't bore you, " she said, when the door closed behind him. "Ofcourse it's a nuisance sometimes, but I feel it's only right to give people...

The Moon And Sixpence 58.3

28 Oct 2018

Contributed by Lukas

"Whatwonderful cushions you have, " said Mr. Van Busche Taylor."Do youlike them?" she said, smiling. "Bakst, you know. "And yet on thewalls were colou...

The Moon And Sixpence 58.2

27 Oct 2018

Contributed by Lukas

When I wasushered into the drawing-room I found that Mrs. Strickland had a visitor, andwhen I discovered who he was, I guessed that I had been asked t...

The Moon And Sixpence 58.1

26 Oct 2018

Contributed by Lukas

The time camefor my departure from Tahiti. According to the gracious custom of the island,presents were given me by the persons with whom I had been t...

The Moon And Sixpence 57.5

25 Oct 2018

Contributed by Lukas

The colourswere so strange that words can hardly tell what a troubling emotion they gave.They were sombre blues, opaque like a delicately carved bowl ...

The Moon And Sixpence 57.4

24 Oct 2018

Contributed by Lukas

"I thinkStrickland knew it was a masterpiece. He had achieved what he wanted. His lifewas complete. He had made a world and saw that it was good. Then...

The Moon And Sixpence 57.3

23 Oct 2018

Contributed by Lukas

"Destroyed?"I cried." Maisoui; did you not know?""Howshould I know? It is true I had never heard of this work; but I thought perhapsit had fallen into...

The Moon And Sixpence 57.2

22 Oct 2018

Contributed by Lukas

"Iscarcely know. It was strange and fantastic. It was a vision of the beginningsof the world, the Garden of Eden, with Adam and Eve -- que sais-je? --...

The Moon And Sixpence 57.1

21 Oct 2018

Contributed by Lukas

At that momentwe were interrupted by the appearance of Madame Coutras, who had been payingvisits. She came in, like a ship in full sail, an imposing c...

The Moon And Sixpence 56.2

20 Oct 2018

Contributed by Lukas

She took nonotice. Again the beastly stench almost made him faint, and he lit a cheroot.His eyes grew accustomed to the darkness, and now he was seize...

The Moon And Sixpence 56.1

19 Oct 2018

Contributed by Lukas

Then two yearsmore went by, or perhaps three, for time passes imperceptibly in Tahiti, and itis hard to keep count of it; but at last a message was br...

The Moon And Sixpence 55.10

18 Oct 2018

Contributed by Lukas

"He willnot see you. You must go away. "Dr. Coutrasinsisted, but she would not let him pass. Dr. Coutras shrugged his shoulders,and after a moment's r...

The Moon And Sixpence 55.9

17 Oct 2018

Contributed by Lukas

" Maisnon, mon cher monsieur, men are always the same. Fear makes them cruel. . . . Idecided to see Strickland, and when I had finished with the chief...

The Moon And Sixpence 55.8

16 Oct 2018

Contributed by Lukas

"But Atadid not send for me, " the doctor went on, at last, "and it chancedthat I did not go to that part of the island for a long time. I had no news...

The Moon And Sixpence 55.7

15 Oct 2018

Contributed by Lukas

"What isit that thou art saying to the doctor?" asked Ata suspiciously. "Thouwilt not go?""If itplease thee I will stay, poor child. "Ata flungherself...

The Moon And Sixpence 55.6

14 Oct 2018

Contributed by Lukas

"They arenot going to take thee away?" she cried.At that timethere was no rigid sequestration on the islands, and lepers, if they chose,were allowed t...

The Moon And Sixpence 55.5

13 Oct 2018

Contributed by Lukas

Dr. Coutras haddelivered sentence of death on many men, and he could never overcome the horrorwith which it filled him. He felt always the furious hat...

The Moon And Sixpence 55.4

12 Oct 2018

Contributed by Lukas

Ata did notspeak, but with the boy followed him to the house. The girl who had brought himwas by this time sitting on the verandah, and here was lying...

The Moon And Sixpence 55.3

11 Oct 2018

Contributed by Lukas

"Iconfess, " said the doctor, turning to me, "that I hesitated. I didnot relish fourteen kilometres over a bad pathway, and there was no chance thatI ...

The Moon And Sixpence 55.2

10 Oct 2018

Contributed by Lukas

It appears thatDr. Coutras had gone one day to Taravao in order to see an old chiefess who wasill, and he gave a vivid picture of the obese old lady, ...

The Moon And Sixpence 55.1

09 Oct 2018

Contributed by Lukas

Mr. Coutras wasan old Frenchman of great stature and exceeding bulk. His body was shaped likea huge duck's egg; and his eyes, sharp, blue, and good-na...

The Moon And Sixpence 54.4

08 Oct 2018

Contributed by Lukas

"Evidemment, it is not exciting on my island, and we are very far from the world-- imagine, it takes me four days to come to Tahiti -- but we are happ...

The Moon And Sixpence 54.3

07 Oct 2018

Contributed by Lukas

"It washard and anxious work at first, and we worked strenuously, both of us. Everyday I was up at dawn, clearing, planting, working on my house, and ...

The Moon And Sixpence 54.2

06 Oct 2018

Contributed by Lukas

"Howstrange that you should say that!" I answered. "For long ago I hadthe idea that he was possessed of a devil. ""And thepassion that held Strickland...

The Moon And Sixpence 54.1

05 Oct 2018

Contributed by Lukas

As we walkedalong I reflected on a circumstance which all that I had lately heard aboutStrickland forced on my attention. Here, on this remote island,...

The Moon And Sixpence 53.5

04 Oct 2018

Contributed by Lukas

CapitaineBrunot turned to me with a gentle smile, and there was a wonderful look in hisdark, kind eyes."He did mean injustice, for I too know what it ...

The Moon And Sixpence 53.4

03 Oct 2018

Contributed by Lukas

Tiare sighed."Ah, Iwish I were fifteen again. "Then she caughtsight of a cat trying to get at a dish of prawns on the kitchen table, and witha dextero...

The Moon And Sixpence 53.3

02 Oct 2018

Contributed by Lukas

He smiledmaliciously at Tiare, and with lamentations she told us again the story of howat the sale of Strickland's effects she had neglected the pictu...

The Moon And Sixpence 53.2

01 Oct 2018

Contributed by Lukas

So I went. Ishall never forget the impression my visit made on me. I live on an atoll, alow island, it is a strip of land surrounding a lagoon, and it...

The Moon And Sixpence 53.1

30 Sep 2018

Contributed by Lukas

Tenez, voila leCapitaine Brunot, " said Tiare, one day when I was fitting together whatshe could tell me of Strickland. "He knew Strickland well; he v...

The Moon And Sixpence 52.2

28 Sep 2018

Contributed by Lukas

Then thecocoa-nuts would be ripe for picking, and her cousins (like all the natives,Ata had a host of relatives) would swarm up the trees and throw do...

The Moon And Sixpence 52.1

27 Sep 2018

Contributed by Lukas

I suppose thenext three years were the happiest of Strickland's life. Ata's house stoodabout eight kilometres from the road that runs round the island...

The Moon And Sixpence 51.5

26 Sep 2018

Contributed by Lukas

Thedrawing-room at the Hotel de la Fleur was a small room, with a cottage piano,and a suite of mahogany furniture, covered in stamped velvet, neatly a...

The Moon And Sixpence 51.4

25 Sep 2018

Contributed by Lukas

"My firsthusband, Captain Johnson, used to thrash me regularly. He was a man. He washandsome, six foot three, and when he was drunk there was no holdi...

The Moon And Sixpence 51.3

24 Sep 2018

Contributed by Lukas

"It wasthen he told me of his wife in England. 'My poor Strickland, ' I said to him,'they've all got a wife somewhere; that is generally why they come...

The Moon And Sixpence 51.2

23 Sep 2018

Contributed by Lukas

"Yes; shehadn't a drop of white blood in her. Well, after I'd talked to her I sent forStrickland, and I said to him: `Strickland, it's time for you to...

The Moon And Sixpence 51.1

22 Sep 2018

Contributed by Lukas

Tiare, when Itold her this story, praised my prudence, and for a few minutes we worked insilence, for we were shelling peas. Then her eyes, always ale...

The Moon And Sixpence 50.5

21 Sep 2018

Contributed by Lukas

Character? Ishould have thought it needed a good deal of character to throw up a careerafter half an hour's meditation, because you saw in another way...

The Moon And Sixpence 50.4

20 Sep 2018

Contributed by Lukas

"I've donepretty well, " he said, "but the strange thing is that I owe it allto one piece of luck. ""What doyou mean by that?""Well, doyou remember Ab...

The Moon And Sixpence 50.3

19 Sep 2018

Contributed by Lukas

Somethingseemed to twist his heart, and suddenly he felt an exultation, a sense ofwonderful freedom. He felt himself at home, and he made up his mind ...

The Moon And Sixpence 50.2

18 Sep 2018

Contributed by Lukas

In a few weeksthe authorities received his resignation of the coveted position on the staff.It created profound astonishment, and wild rumours were cu...

The Moon And Sixpence 50.1

17 Sep 2018

Contributed by Lukas

I have an ideathat some men are born out of their due place. Accident has cast them amidcertain surroundings, but they have always a nostalgia for a h...

The Moon And Sixpence 49.3

16 Sep 2018

Contributed by Lukas

"He usedto come here sometimes, and I used to see him walking about Papeete. I wassorry for him, he was so thin, and he never had any money. When I he...

The Moon And Sixpence 49.2

15 Sep 2018

Contributed by Lukas

She was thebest cook on the island, and she adored good food. From morning till night yousaw her sitting on a low chair in the kitchen, surrounded by ...

The Moon And Sixpence 49.1

14 Sep 2018

Contributed by Lukas

I lived at theHotel de la Fleur, and Mrs. Johnson, the proprietress, had a sad story to tellof lost opportunity. After Strickland's death certain of h...

The Moon And Sixpence 48.3

13 Sep 2018

Contributed by Lukas

"Do notask me. I could not make head or tail of it. I never saw such a thing in mylife. `What shall we do with it?' I said to my wife. `We can never h...

The Moon And Sixpence 48.2

12 Sep 2018

Contributed by Lukas

"You see,I was interested in him because he was a painter, " he told me. "Wedon't get many painters in the islands, and I was sorry for him because he...

The Moon And Sixpence 48.1

11 Sep 2018

Contributed by Lukas

It is here thatI purposed to end my book. My first idea was to begin it with the account ofStrickland's last years in Tahiti and with his horrible dea...

The Moon And Sixpence 47.10

10 Sep 2018

Contributed by Lukas

A week passed."That'swhat I always say, " reflected Captain Nichols, "when you hurt a man,hurt him bad. It gives you a bit of time to look about and t...

The Moon And Sixpence 47.9

09 Sep 2018

Contributed by Lukas

Suddenly hecaught sight of Strickland. He rolled up to him. He did not speak. He gatheredthe spittle in his mouth and spat full in Strickland's face. ...

The Moon And Sixpence 47.8

08 Sep 2018

Contributed by Lukas

In the bar inwhich Strickland and Nichols sat a mechanical piano was loudly grinding outdance music. Round the room people were sitting at table, here...

The Moon And Sixpence 47.7

07 Sep 2018

Contributed by Lukas

One nightCaptain Nichols and Strickland were sitting in one of the bars of the RueBouterie. The Rue Bouterie is a narrow street of one-storeyed houses...

The Moon And Sixpence 47.6

06 Sep 2018

Contributed by Lukas

The Chink'sHead was a name the beach-combers gave to a wretched inn off the Rue Bouterie,kept by a one-eyed Chinaman, where for six sous you could sle...

The Moon And Sixpence 47.5

05 Sep 2018

Contributed by Lukas

Now and thenthey made a bit of money. Sometimes a mail steamer would come in, and CaptainNichols, having scraped acquaintance with the timekeeper, wou...

The Moon And Sixpence 47.4

04 Sep 2018

Contributed by Lukas

Strickland hadno papers, but that was not a matter to disconcert Tough Bill when he saw aprofit (he took the first month's wages of the sailor for who...

The Moon And Sixpence 47.3

03 Sep 2018

Contributed by Lukas

When the doorsof the Asile de Nuit were closed to them, Strickland and Captain Nichols soughtthe hospitality of Tough Bill. This was the master of a s...

The Moon And Sixpence 47.2

02 Sep 2018

Contributed by Lukas

"Come andhave breakfast, mate, " he said."Go tohell, " answered Strickland.I recognised myfriend's limited vocabulary, and I prepared to regard Captai...

The Moon And Sixpence 47.1

01 Sep 2018

Contributed by Lukas

I have tried toput some connection into the various things Captain Nichols told me aboutStrickland, and I here set them down in the best order I can. ...

The Moon And Sixpence 46.4

31 Aug 2018

Contributed by Lukas

The rogue, like the artistand perhaps the gentleman, belongs to no class. He is not embarrassed by thesans gene of the hobo, nor put out of countenanc...

The Moon And Sixpence 46.3

30 Aug 2018

Contributed by Lukas

I do not knowwhy Captain Nichols first left England. It was a matter upon which he was reticent,and with persons of his kind a direct question is neve...

The Moon And Sixpence 46.2

29 Aug 2018

Contributed by Lukas

My friend'sappearance suggested that he was now in the same predicament, and I preparedmyself to cultivate an agreeable acquaintance. The society of b...

The Moon And Sixpence 46.1

28 Aug 2018

Contributed by Lukas

Had not been inTahiti long before I met Captain Nichols. He came in one morning when I washaving breakfast on the terrace of the hotel and introduced ...

The Moon And Sixpence 45.3

27 Aug 2018

Contributed by Lukas

Tahiti is alofty green island, with deep folds of a darker green, in which you divinesilent valleys; there is mystery in their sombre depths, down whi...

The Moon And Sixpence 45.2

26 Aug 2018

Contributed by Lukas

I did notaltogether believe my eyes. The days that had passed since I left Wellingtonseemed extraordinary and unusual. Wellington is trim and neat and...

The Moon And Sixpence 45.1

25 Aug 2018

Contributed by Lukas

I have saidalready that but for the hazard of a journey to Tahiti I should doubtless neverhave written this book. It is thither that after many wander...

The Moon And Sixpence 44.2

24 Aug 2018

Contributed by Lukas

I amdisappointed that I cannot report any extravagances in his opinions on the oldmasters. There is so much in his character which is strange that I f...

The Moon And Sixpence 44.1

23 Aug 2018

Contributed by Lukas

A certainimportance attaches to the views on art of painters, and this is the naturalplace for me to set down what I know of Strickland's opinions of ...

The Moon And Sixpence 43.7

22 Aug 2018

Contributed by Lukas

I think, even, he hated the inevitable partner in his debauchery. When he had regained command over himself, he shuddered at the sight of the woman he...

The Moon And Sixpence 43.6

21 Aug 2018

Contributed by Lukas

Here lies the unreality of fiction. For in men, as a rule, love is but an episode which takes its place among the other affairs of the day, and the em...

The Moon And Sixpence 43.5

20 Aug 2018

Contributed by Lukas

It must have frightened her. When Strickland suggested that in her surrender to him there was a sense of triumph over Dirk Stroeve, because he had com...

The Moon And Sixpence 43.4

19 Aug 2018

Contributed by Lukas

I never knew anyone who was less self-conscious. But it is unfortunate that I can give no description of the arduous steps by which he reached such ma...

The Moon And Sixpence 43.3

18 Aug 2018

Contributed by Lukas

The facts are much duller. Strickland, a boy fresh from school, went into a broker's office without any feeling of distaste. Until he married he led t...

The Moon And Sixpence 43.2

17 Aug 2018

Contributed by Lukas

On the other hand, I might have found his motives in the influence of the married relation. There are a dozen ways in which this might be managed. A l...

The Moon And Sixpence 43.1

16 Aug 2018

Contributed by Lukas

Looking back, I realise that what I have written about Charles Strickland must seem very unsatisfactory. I have given incidents that came to my knowle...

The Moon And Sixpence 42.6

15 Aug 2018

Contributed by Lukas

Though thesepictures confused and puzzled me, I could not be unmoved by the emotion thatwas patent in them; and, I knew not why, I felt in myself a fe...

The Moon And Sixpence 42.5

14 Aug 2018

Contributed by Lukas

When I imaginedthat on seeing his pictures I should get a clue to the understanding of hisstrange character I was mistaken. They merely increased the ...

The Moon And Sixpence 42.4

13 Aug 2018

Contributed by Lukas

But if I waspuzzled and disconcerted, I was not unimpressed. Even I, in my colossalignorance, could not but feel that here, trying to express itself, ...

The Moon And Sixpence 42.3

12 Aug 2018

Contributed by Lukas

I will notdescribe the pictures that Strickland showed me. Descriptions of pictures arealways dull, and these, besides, are familiar to all who take a...

The Moon And Sixpence 42.2

11 Aug 2018

Contributed by Lukas

He placed apicture on the easel, and let me look at it for a minute or two; then took itdown and put another in its place. I think he showed me about ...

The Moon And Sixpence 42.1

10 Aug 2018

Contributed by Lukas

I did not knowwhy Strickland had suddenly offered to show them to me. I welcomed theopportunity. A man's work reveals him. In social intercourse he gi...

The Moon And Sixpence 41.10

09 Aug 2018

Contributed by Lukas

"Is itpossible for any man to disregard others entirely?" I said, though more tomyself than to him. "You're dependent on others for everything inexist...

The Moon And Sixpence 41.9

08 Aug 2018

Contributed by Lukas

Strickland hadfound his hat, and stood looking at me."Are youcoming?""Why doyou seek my acquaintance?" I asked him. "You know that I hate anddespise y...

The Moon And Sixpence 41.8

07 Aug 2018

Contributed by Lukas

"It may bea lack of sympathy in myself if it does not make any great difference to methat she is dead. Life had a great deal to offer her. I think it'...

The Moon And Sixpence 41.7

06 Aug 2018

Contributed by Lukas

"When awoman loves you she's not satisfied until she possesses your soul. Becauseshe's weak, she has a rage for domination, and nothing less will sati...

The Moon And Sixpence 41.6

05 Aug 2018

Contributed by Lukas

"I don'twant love. I haven't time for it. It's weakness. I am a man, and sometimes Iwant a woman. When I've satisfied my passion I'm ready for other t...

The Moon And Sixpence 41.5

04 Aug 2018

Contributed by Lukas

He gave asudden flash of anger."Damn itall, I wanted her. "But herecovered his temper immediately, and looked at me with a smile."At firstshe was horr...

The Moon And Sixpence 41.4

03 Aug 2018

Contributed by Lukas

"She was agoverness in the family of some Roman prince, and the son of the house seducedher. She thought he was going to marry her. They turned her ou...

The Moon And Sixpence 41.3

02 Aug 2018

Contributed by Lukas

His callousnesswas inhuman, and in my indignation I was not inclined to mince my words."As a merematter of curiosity I wish you'd tell me, have you fe...

The Moon And Sixpence 41.2

01 Aug 2018

Contributed by Lukas

The writer ismore concerned to know than to judge.There was in mysoul a perfectly genuine horror of Strickland, and side by side with it a coldcuriosi...

The Moon And Sixpence 41.1

31 Jul 2018

Contributed by Lukas

We arrived atthe house in which I lived. I would not ask him to come in with me, but walkedup the stairs without a word. He followed me, and entered t...

The Moon And Sixpence 40.3

30 Jul 2018

Contributed by Lukas

"I thinkyou're detestable. You're the most loathsome beast that it's ever been mymisfortune to meet. Why do you seek the society of someone who hates ...

The Moon And Sixpence 40.2

29 Jul 2018

Contributed by Lukas

I shrugged myshoulders, and went into the shop. I reflected that French paper was bad, andthat, foiled of my purpose, I need not burden myself with a ...

The Moon And Sixpence 40.1

28 Jul 2018

Contributed by Lukas

For the nextmonth, occupied with my own affairs, I saw no one connected with thislamentable business, and my mind ceased to be occupied with it. But o...

The Moon And Sixpence 39.8

27 Jul 2018

Contributed by Lukas

"What haveyou done with all your things?" I said at last."I got aJew in, and he gave me a round sum for the lot. I'm taking my pictures homewith me. B...

The Moon And Sixpence 39.7

26 Jul 2018

Contributed by Lukas

The falseemphasis with which they try to deck their worthless thoughts blunts theirsusceptibilities. Like the charlatan who counterfeits a spiritual f...

The Moon And Sixpence 39.6

25 Jul 2018

Contributed by Lukas

It was not onlythe bold simplification of the drawing which showed so rich and so singular apersonality; it was not only the painting, though the fles...

The Moon And Sixpence 39.5

24 Jul 2018

Contributed by Lukas

As Stroeve toldme this he became as excited as when the incident occurred, and he took hold ofa dinner-knife on the table between us, and brandished i...

The Moon And Sixpence 39.4

23 Jul 2018

Contributed by Lukas

Suddenly hecaught sight of a canvas with its face to the wall. It was a much larger onethan he himself was in the habit of using, and he wondered what...