Public Comment - E-01933A-25-0103 - Tucson Electric Power Company Tucson

meeting

Arizona Corporation Commission 30 min 8 agenda items transcribed 3 days ago official recording ↗

▲ 0

Transcript

jump: agenda · find in transcript

Transcript

Transcript generated automatically by AI and may contain errors.

What is the purpose of this public comment hearing for Tucson Electric Power’s rate application?

Julia Motter 0:00

Let's go on the record. Good evening and welcome to the Arizona Corporation Commission. My name is Julia Motter and I'm the administrative law judge assigned to preside over this matter. This is the time set for public comment in docket number E01933A. Dash two five dash zero one zero three involving the rate application of Tucson Electric Power Company.

Julia Mara 0:25

Muy bien, vamos a entrar en el acta, buenas tardes y bienvenidos a todos. Esta es la comisión corporativa de Arizona. Yo soy la juez Julia Mara y yo soy la juez administrativa que va a presidir este asunto o ésta causa. Esta es la hora y el día programada para hacer los comentarios del público en el número de causa, en la lista de causas, número letra E, guión cero uno nueve tres tres A, guión veinticinco-0103. que tiene que ver con la compañía de electricidad de Tucson, la solicitud que hicieron con respecto a la tarifa.

Julia Motter 1:09

We'll take appearances for the record and it looks like we have Miss Barrios Cool from Ruco. Would you like to make an appearance?

Sarah Barrio 1:18

Yes, your honor. Good evening and thank you. Sarah Barrio on behalf of the Residential Utility Consumer Office.

Julia Mara 1:26

Muy buenas tardes, entonces parece vamos a las personas se van a presentar porque estamos en el acta, se está grabando y al parecer tenemos una representante del programa Ruco. Sí, señoría, yo soy Sara y estoy representando a Ruco.

Julia Motter 1:44

Alright, please be aware that there is a Spanish language interpreter present, so Spanish speakers' comments will be translated into English and the English translation will be included in the verbatim transcript. If you would like to have your comments translated, please make sure to pause after each statement to allow the translation to be made on the record.

Julia Mara 2:03

Por favor estén al pendiente y sepan todos que hay una intérprete del idioma español aquí presente. A las personas que hablan español y quien desean hacer comentarios. Esos serán traducidos e interpretados al inglés. La traducción al inglés será incluida de manera palabra por palabra en la transcripción. Si ustedes desean que sus comentarios sean traducidos y después interpretados, por favor, sesión de pausar después de cada oración para permitir que esa traducción se realice. se realice de manera apropiada para que conste en el acto.

Julia Motter 2:47

This is the fourth public comment proceeding in this docket.

How does the Commission handle bilingual comments and interpreter procedures?

Julia Motter 2:50

This proceeding will continue until 8 p.m. or until the last speaker has concluded, whichever occurs first. There's one additional opportunity for public comment. Wednesday, april second, in person at the commission's offices in Tucson or telephonically prior to the beginning of the first day of hearing at ten AM.

Julia Mara 3:13

Este es la cuarta diligencia judicial en la lista de causas. Esta diligencia judicial continuará o se llevará a cabo hasta las ocho de la noche o hasta que la última persona que desea tomar la palabra haya terminado. cualquiera de las dos que ocurra primero. Hay, tendrán una oportunidad adicional también para hacer comentarios al público. el cual se realizará el veintidós de abril, el cual es un miércoles, será en persona las oficinas de la comisión. En la ciudad de Tucson. o también telefónicamente, antes del inicio del primer día de la audiencia judicial, que será a las diez de la mañana.

Julia Motter 4:00

Thank you to those who have taken the time to call in today and provide your comments. Although public comments are not considered to be evidence in a case, they are reviewed and considered by the Commission.

Julia Mara 4:11

Muchas gracias a todos aquellos quienes se han tomado el tiempo de llamar aquí el día de hoy y proporcionar sus comentarios. A pesar de que los comentarios que realiza el público no son considerados como prueba en esta causa, sí serán revisados y considerados por la Comisión.

Julia Motter 4:34

This is our opportunity to hear your thoughts, observations, and concerns about the RAID application. I cannot answer questions or provide positions on the substance of the application, as such positions should not be formed until after the evidence has been received at hearing and considered.