Emil

Nå var det ikke average speed, det var gjennomsnittsfart.

Alt er på norsk inne på Strava nå, og det kunne jeg da lese på nett at det er en del av at Strava er i vekst, folk tror at treningsapper kommer til å vokse enormt i årene som kommer.

Så Strava, de er nå tilgjengelig på norsk, det var tjekkisk, det var noen andre språk, jeg tror det var 24 språk totalt man kunne få Strava på nå.

Og jeg vet, helt ærlig, jeg vet ikke helt hva jeg syns om det.

Fordi på den ene siden så er det jo kult å plutselig, altså, jeg kan engelsk, jeg er født i USA, jeg er amerikansk statsborger, men det er noen tall og noen data jeg har fått tilgang på fra Strava som jeg plutselig skjønte litt bedre etter at det sto snittfrekvens og litt sånn andre ting som var sånn, å,

det er det, åja, sånn ja, ok, jeg har nok skjønt hva tallene har betytt, men nå skjønte jeg dem plutselig litt bedre.

Men på den andre siden så er det litt sånn, Strava har eksistert i mange år nå.

Det har vært hundre tusener av nordmenn vel inne på den appen, nå er dette bare tall jeg kaster ut, men det må jo ha vært det, altså Strava er svært, og det har det vært i flere år.

Hvorfor blir det først norsk nå?

Jeg har jo følt litt sånn at,

Strava kan bare være på engelsk.

Jeg har blitt vant til at Strava er på engelsk.

Vil du ha Strava, da må du kunne litt engelsk.

Vi nordmenn kan da engelsk.

Men nå er det plutselig norsk.

Vet ikke hva jeg føler om det.

Ja, hvorfor har dere ikke klart å gjøre det før?

Og så tenker jeg, hvis dere klarer å endre språk, da er det nok av ting jeg ville endret på Strava.

For eksempel søkefunksjonen.

Jeg skal komme tilbake til økta jeg gjorde på søndag forrige uke.