Marc Benpuch
speaker
279 appearances
1 recordings
1 series
first heard Jan 2026
last heard 13 Jan
Marc Benpuch’s voice in public audio — every appearance, attributed to the second.
Trend
recordings per month · last 12 monthsRecordings per month over the last 12 months — 1 in all, peaking in Jan 2026 with 1.
Appearances
Frühjahr 2002, im Paulaner Biergarten am Münchner Nockerberg.
Zwischen Kastanienbäumen und Biertischen sind die Dreharbeiten für einen Werbespot in vollem Gang.
Zwei Statisten sitzen an einem Biergartentisch, Maßkrüge vor sich, während rundherum die letzten Scheinwerfer justiert werden.
Nein, Werbespot natürlich.
Für eine große Biermarke.
Weißt du welche?
Freilich.
Es geht um drei Inder, die hier im Biergarten Paulaner Weißbier bestellen wollen.
Aber leichter gesagt als getan, die Herrschaften können nämlich kein Deutsch.
Oh je, mir schwant Übles.
Hör zu, laut Drehbuch sollen die drei eigentlich nur drei Weißbier bestellen, sagen aber stattdessen mit dem Wörterbuch in der Hand, ich möchte diesen Teppich nicht kaufen, bitte.
Die Wirtin versteht es trotzdem und bringt den Männern ihr Weißbier.
Es geht um dieses Gefühl, dass man sich versteht, auch wenn man sich nicht versteht.
Verstehst du?
Die Paulaner Werbespots sind ein unverkennbares Produkt ihrer Zeit.
Doch mit dem Paulanergarten entsteht ein cleverer Marketing-Coup.
Humorvoll, leicht, bekömmlich und durch und durch bayerisch.
Kein Biergarten im geografischen Sinne, sondern eine deutschlandweite PR-Kampagne zwischen Münchner Gemütlichkeit und globaler PR-Strategie.
Es folgen viele weitere TV-Spots, alle nach der gleichen Rezeptur.
Doch im Zeitalter des Internets entwickelt die Inszenierung ein Eigenleben.
Showing 1–20 of 279 · page 1 of 14
Next →