Самые употребляемые слова, которые вам необходимо запомнить в первую очередь – это “Я” и “Ты”: Saya dan Kamu. Dan – это “и”. Оба слова произошли из различных малайских диалектов. И являются важными элементами малайского и индонезийского языков.Kamu - употребляется, когда мы говорим с друзьями. Kamu - тоже самое, что и “Ты” у нас. Когда мы обращаемся к незнакомому человеку, то употребляем “Вы” – Anda. Правила употребления схожи с нашими. Но если мы хотим сказать “Вы” во мн. ч., то употребляем слово “Kalian”.В разговорной речи можно встретить слово “Aku”, которое является более неформальным, чем слово "Saya". Например фразу “Я иду в буфет”, можно произнести, как:Aku akan pergi ke bufetSaya akan pergi ke bufetВопросительная форма “Ты идешь в буфет?”Apakah kamu pergi ke bufet?Apakah anda pergi ke bufet?В Южной Джакарте вы можете встретить другое неформальное произношение. Например “Kamu” будет звучать, как Lo или Lu. Также распространен вариант из арабского языка – Ente. Saya в Южной Джакарте будет звучать, как Gue или Gua.Подробнее: https://t.me/idbahasa/75Сайт: vospriyatie.comУслуги перевода на индонезийский язык и перевод с индонезийского языка: [email protected]Индонезийский переводчик предлагает перевод с русского на индонезийский и обратно. Русско-индонезийский переводчик также доступен для перевода с индонезийского на русский. Индонезийский переводчик онлайн поможет вам быстро и легко перевести тексты. Не забудьте использовать переводчика с русского на индонезийский, чтобы получить качественный перевод на индонезийский язык.Услуги перевода с индонезийского языка и перевод на индонезийский язык: [email protected]

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related