درباره سریال «سووشون» و سبک اقتباسش؛ طره به طره، مو به موسریال «سووشون» نرگس آبیار حواشی زیادی را تجربه کرده. از سانسور و فیلتر پلتفرم تا اتفاقات مختلفی که هر کدام ممکن است ساخت یک اثر را به نابودی بکشاند. اما ما در این قسمت از پادکست جعبه‌سیاه سراغ یک وجه دیگر از ماجرا رفته‌ایم. این سریال از کتاب بسیار مشهور سووشون نوشته‌ی سیمین دانشور اقتباس شده و همین ماجرا باعث شده ما از این زاویه این سریال را مورد بررسی قرار بدهیم و ببینیم آیا سووشون اقتباس موفقی بوده یا نه؟و در ادامه به دنیای اقتباس‌ها سر زده‌ایم. بهترین اقتباس‌های ایرانی و خارجی را بررسی کرده‌ایم و از چالش‌های اقتباس ادبی گفته‌ایم.در ضمن یک پادکست و چند قطعه موسیقی هم در بخش‌های دیگر پادکست معرفی کرده‌ایم که فهرست و زمان‌بندی آن را می‌توانید در ادامه ببینید:پادکست بنفش00:21:07دو قطعه‌ی کلاسیک و عربی00:29:30سریال سووشوندرباره سریال سووشون و اینکه چه مدل اقتباسی است00:49:37درباره چالش‌ها و مشکلات اقتباس ادبی از زبان آرش صادق بیگی، نویسنده و فیلمنامه‌نویس01:21:53درباره‌ی نکات فنی سریال01:33:49درباره‌ی اهمیت کتاب سووشون01:45:41درباره‌ی بهترین اقتباس‌های ایرانی و خارجی01:53:34مجری تبلیغات: خانه مدیا..برای محتواهای جدیدتر می‌تونید به اینستاگرام جعبه سر بزنیدبرای دسترسی به آهنگ‌ها و قطعات معرفی شده و فیلم‌ها می‌توانید به کانال تلگرامی جعبه مراجعه کنیدمعرفی ما به دوستان و آشنایان بزرگ‌ترین کمک شما به ادامه پیدا کردن پادکست جعبه‌سیاه است Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related