棗子只要開花就一定會結果。韓國有一間一人出版社叫 jujube Books，jujube 就是棗子，這是創辦人尹汝俊（윤여준）為出版社取名的寓意。尹汝俊原本是繪本創作者，在欣賞其他創作者的作品時，萌生了「想把這些好作品介紹給更多人」的念頭，於是決定從「畫書的人」成為「做書的人」，一個人包辦編輯、行銷、社群經營與海外業務，短短四年已出版了 15 本作品。她替出版社設定了三個目標：出版酷兒主題的兒童書、製作政治議題繪本，以及為新人作家出版第一本書。汝俊笑著說：「如果這是你的第一本繪本，在我心裡就會加很多分數。」那些在大出版社容易被層層決策擋下的題目，在一人出版社裡，她自己決定就能做。但也因為是一人出版社，許多在大出版社裡相對容易的工作，對她來說卻非常不容易。不久前，她出版了回應韓國2024年「12·3 非常戒嚴事件」的作品《앉는 걸 멈추지 마!（暫譯：不要停止坐下！）》，也曾出版《할아버지가 사랑한 무지개（暫譯：爺爺最愛的彩虹）》等關注多元性別的作品。除了出版人，她也維持創作人的角色，和婆婆以交換日記的形式合寫了一本書，從小時候的記憶一路聊到想怎麼離開這個世界。這集節目從她與台灣的緣分聊起。幾年前她帶著自己的書來台灣旅行，認識了兩個當時還是書店店員的朋友，後來她們真的開了一間獨立書店（高雄的洋洋本屋！）而這段緣分一路延伸，她數度來到台灣，參加草率季、出席金繪獎，也帶來一個小小也大大的夢。我們聊創作者與出版人的角色切換、韓國獨立出版的現實與挑戰、「首爾真正書展」的誕生，以及作為一個獨立出版人，她如何走過這四年，又有什麼樣的收穫？現在，她對自己和jujube books又有什麼樣的期待？📌 EP73 來賓與她的出版社 → ・韓國獨立出版人、jujube Books創辦人윤여준（尹汝俊）經營出版社 jujube books，亦活躍於創作領域。秉持不將成人的偏見傳遞給孩子的信念，持續思索並創作書籍。著有《那裡溫暖嗎？》、《微小的光》，並共同出版《我們以家人之名相遇，成為了朋友》。jujube books 為韓國一人出版社，致力出版以打造出更美好世界為出發點的溫柔作品。關注容易被忽略的角落，傾聽微小而樸實的聲音，已出版《我真的變成樹了》、《不要停止坐下》等15本作品。📌 EP73 這集我們聊到 → ・韓國獨立出版人尹汝俊：畫書能固執，做書要面面俱到　・酷兒童書、新人之作　無人在意的書正是獨立出版的利基・出國座談還要同步國內出貨，一人出版社包辦有多難？・出版議題繪本、與婆婆合作出書　尹汝俊以出版消解社會偏見・首爾書展關注度年年攀升，韓國閱讀率卻不漲反降？・呼籲找回閱讀初心！「真正首爾書展」強碰首爾書展6月登場📌 延伸閱讀 → ・洋洋本屋講座記錄：微光所在，那裡溫暖嗎？——韓國溫暖繪本作家尹汝俊原畫展・報導＞微光所在，那裡溫暖嗎？——韓國尹汝俊原畫展-★☆ 本集製作 ☆★・企劃主持：陳怡靜・現場口譯：朱百善・剪輯後製：姚立強（包子）・製作贊助：金繪獎・片頭尾設計：維多叔叔★☆ 贊助大人的漫畫社節目 ☆★請抖內我們喝杯咖啡，讓我們能繼續說漫畫給你聽 💖https://kidultcomic.firstory.io/join★☆ 留言告訴我你對這一集的想法 ☆★https://open.firstory.me/user/ckhuxou5cfxdk0864eglfq7nq/comments Powered by Firstory Hosting

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related