Žargonaut, online rječnik hrvatskih žargonskih izraza, prvobitno je nastao jer je njegova autorica, Petra Matić, trebala pomoć pri prevođenju. Naime, žargoni su najfleksibilniji i nepredvidljivi dio jezika koji ovise o regiji i dobi i često ih je komplicirano prevoditi. No, zargonaut.com nije tipičan rječnik – on živi kroz autohtone govornike, tvrdi prevoditeljica engleskog i francuskog. Riječi unosimo vi i ja, a u unos osim definicije ulaze i primjer, područje gdje se koristi, dob korisnika, sinonimi te standardna riječ. --- Kako se pretplatiti? Google: bit.ly/2UFZZ6C Apple: apple.co/2UivogF Spotify: spoti.fi/2DzXmyn Deezer: bit.ly/2CCtxwA Stitcher: bit.ly/3btbKEa TuneIn: bit.ly/3dqpz8m Pratite nas i javite nam dojmove: www.facebook.com/bliskisusreti www.instagram.com/bliskisusreti_podcast www.twitter.com/bliskisusreti Sviđa Vam se što slušate? Podržite naš rad kavicom (2€): www.buymeacoffee.com/bsjv

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related