Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Boeken FM

Omgaan met de werkelijkheid | 'Autumn' - Ali Smith

16 Feb 2018

Transcription

Chapter 1: What is the main topic discussed in this episode?

0.031 - 26.002 Unknown

Het is niet leuk. Keer op keer hetzelfde zeggen. Leuren, lobbyen, protesteren, confronteren. Maar we doen het ook niet voor de lol of voor de likes. We doen het niet omdat het comfortabel is. We doen het omdat het nodig is. Steun het werk van Greenpeace. Oh, jongens. Ik hoor een intro. We gaan beginnen. Oké.

0

Chapter 2: What is the main premise of 'Autumn' by Ali Smith?

28.533 - 57.052 Alexander

Welkom bij BoekenFM, een podcast van Tasmach en de Groene Amsterdammer over boeken en de inhoud daarvan. Vandaag hebben we het over Autumn, het eerste deel van het seizoenenkwartet van de Schotse schrijfster Ellie Smith. Het verhaal heeft twee hoofdpersonen, Daniel, een man van een jaar of honderd die zich in verlengde slaaptoestand bevindt in een verzorgingstehuis, en Elisabeth, een universitair docent van 32 die de goede gewoonte heeft wekelijks bij hem langs te gaan om hem voor te lezen. Sayan Detay speelt zich allemaal af vlak na het brexit-referendum.

0

57.052 - 71.767 Alexander

We praten erover met Joost de Vries, redacteur van De Groene Amsterdammer. Hoi. En Ellen Dekwits, literair columnist van NRC. Hallo. Ellen, jij was degene die zei, dit boek gaan we lezen. Dat hebben we nu gedaan. Dan vraag ik me af, waarom moesten we dat eigenlijk lezen?

0

Chapter 3: How does 'Autumn' reflect on the impact of Brexit?

71.935 - 100.066 Ellen Deckwitz

Nou, om drie redenen. Allereerst om te kijken of jullie zouden gehoorzamen. Ten tweede omdat het een weergaloze stijl heeft. En ten derde omdat het boek ontzettend begaan is met de huidige tijd. Het gaat immers over de brexit en de directe respons van de burgers in zowel Schotland als Engeland daarover. Oké, voordat we echt de diepte in gaan en dat we het gaan hebben over de politiek en de stijl, wil ik eigenlijk nog weten, Ellen, wat gebeurt er nou eigenlijk in dit boek? Misschien is het goed om dat eerst even neer te leggen voor de luisteraar, anders dan denken zij, waar hebben die drie het nou over?

0

100.42 - 120.265 Ellen Deckwitz

Nou gebeurt van alles en tegelijkertijd geen klap in de hele roman. Dat is het bizarre ervan. Feitelijk ligt Daniel Gloek, een van de hoofdpersonen, hij is aan het einde van de roman 101, op soort van sterven. Hij is heel veel aan het slapen. En Elisabeth de Mant, zijn voormalige buurmeisje, op wie hij gedurende haar jeugd ook behoorlijk vaak heeft gebabysit...

0

Chapter 4: What themes are explored through the characters Daniel and Elisabeth?

120.265 - 135.824 Ellen Deckwitz

bezoekt hem en leest hem werken voor. Tussendoor krijg je wat couleur lokaal mee in de vorm van protesterende mensen tegen tradewerker, haters op de brexit, voorstanders op de brexit en een moeder die een obsessie heeft met boekprogramma's of boekprogramma's, programma's die gaan over antiquaire dingen.

0

135.824 - 162.655 Ellen Deckwitz

Ja, de moeder van Elisabeth. De moeder van Elisabeth. En het gaat over het oude loslaten en het nieuwe vinden. Maar ook jezelf in een wereld vinden van dag op nacht eigenlijk waar je het helemaal niet mee eens bent. Een wereld die steeds sterker bureaucratisch bepaald is. Een wereld eigenlijk waarvan je nog niet zeker weet of hij vriendelijk of vijandig is. Niet voor niets worden romans als Brave New World van Aldous Huxley, maar ook toneelstuk The Tempest van Shakespeare aangehaald. Waarin het individu...

0

Chapter 5: How does the mother character symbolize societal changes?

162.655 - 190.938 Joost de Vries

toch tegenover een grote meerderheid komt te staan... die andere plannen heeft met de toekomst dan hij of zij. Ja. Ben je het daarmee eens, Joost? Ik zie jou pijnzend kijken. Het klopt. Het gaat over de brexit, maar het gaat niet over Boris Johnson. Het gaat niet over David Cameron. Het gaat niet over inmiddels premier May. Het gaat juist eerder, denk ik, en dat is wel het hele interessante eraan... over een bepaald soort mentaliteit... waarin zoiets plaatsvindt, waarin zoiets gebeurt. Het gaat...

0

190.938 - 210.749 Joost de Vries

Je noemde die moeder al even, dat vind ik een heel mooi symbool. Ik bedoel, de brexit gaat natuurlijk op een bepaalde manier heel erg over het willen vasthouden aan het oude Engeland, het grote Groot-Brittannië. En dat is het heel mooie symbool dat die moeder dan helemaal in antieke spulletjes geobserveerd is. Die moeder heeft ook, want een groot deel van het boek bestaat eruit...

0

Chapter 6: What role does humor play in coping with change in the novel?

210.749 - 235.572 Joost de Vries

De flashbacks, de herinneringen van Elisabeth die bij Daniel thuis zit. En Daniel leert er heel veel over filosofie en naar de wereld kijken en over kunst. En hij geeft er heel veel mee en die moeder vindt dat eigenlijk maar niks. Want die vindt hem, denkt dat een gekke buitenlander is. Ze denkt dat hij homo is en dat vindt ze allemaal maar een beetje eng. Dus het gaat op een bepaalde manier ook wel over bang zijn voor mensen die niet zijn zoals jij bent.

0

235.572 - 262.538 Joost de Vries

Ja, ja. En daarnaast, ik bedoel dat mensen vragen wel eens... is er een brexit? Ik zal een heel klein stukje voorlezen. Dat is eigenlijk bijna het begin van het boek... als Elisabeth voor het eerst wordt geïntroduceerd. Is dit. It's a Wednesday just past midsummer. Elisabeth de Man, 32 years old. No fixed hours, casual contract lecturer at a university in London...

0

Chapter 7: How does Ali Smith's writing style enhance the narrative?

262.538 - 284.29 Joost de Vries

Living the dream, her mother says, and she is, if the dream means having no job security and almost everything being too expensive to do, and that you're still in the same rented flat you had when you were a student over a decade ago, has gone to the main post office in the town nearest to the village her mother now lives in to do a check and send with a passport form.

0

285.64 - 301.604 Joost de Vries

Living the dream. Living the dream. Ik bedoel, een bepaalde manier gaat dit boek ook... en dat is natuurlijk ook waar de brexit over gaat. Aan de ene kant krijg je het verhaal van die 101-jarige man... die terugblikt eigenlijk op de hele 20e eeuw. En aan de andere kant gaat het over die 32-jarige Elisabeth de Mont...

0

Chapter 8: What is the significance of storytelling in 'Autumn'?

301.604 - 323.66 Joost de Vries

Die eigenlijk vast zit en niet echt een goed beeld heeft van, god, dit gaat mijn toekomst worden. Die zit wel een beetje zo, begin dertig maakt ze zich zorgen over. Ja, en het begint natuurlijk meteen dat ze dat paspoort moet halen. Dat levert heel veel slapstick op in het boek. En ik bedoel, als er één brexit thema was, ik weet niet of je dat nog weet, maar dat het brexit tot iedereen's verbazing voor de brexit werd gestemd. Ja.

0

323.66 - 350.542 Joost de Vries

dat toen meteen er webpagina's van de Schotse ambassade vastliepen... omdat zoveel Engelsen gingen kijken... oh, kan ik geen paspoort krijgen in Schotland of in Ierland of in Nederland? Het was echt een boom. Iedereen dacht opeens, oh god, dit gaat mis. Hoe moet ik van dit eiland af kunnen komen? En gingen op zoek naar paspoort. Dus het feit dat het meteen ermee begint dat Elisabeth een paspoort wil halen... en hoe onmogelijk dat vervolgens is, Elisabeth...

0

350.71 - 371.669 Joost de Vries

Maar het is van haar niet per se een politieke daad, toch? Nee, maar gewoon alleen al dat... Ja, hij is gewoon verlopen. En vervolgens gaat het heel erg over de bureaucratie die er omheen hangt. Dus ze komt aan en ze laat een fotootje maken. En dat fotootje is dan niet goed. En eigenlijk zeggen ze gewoon tegen haar... Ja, je hoofd klopt niet. Ja, je hoofd is te klein. Je hoofd is te klein. Ja, daar kan ik niks aan veranderen. En van, ja, je haar zit op je hoofd. En ze zegt, ja, maar daar groeit het nu eenmaal.

0

371.669 - 392.037 Joost de Vries

En dus een bepaald moment krijg je echt een soort van uitgesponnen slapstick-achtige scènes, waarin elke keer haar paspoortaanvraag wordt afgewezen. En gewoon puur het gegeven van een paspoort is natuurlijk al een soort van politiek symbool. Ja, en bureaucratisch symbool eigenlijk, omdat het haar dus niet lukt om dat te pakken te krijgen. Absoluut, ja.

0

392.037 - 408.085 Joost de Vries

En heel soms komen er wel eventjes de echte nieuwsfeit van de brexit door. Weet je wel, een keer op een gegeven moment wordt gezegd van, hey, someone killed an MP, iemand heeft een parlementari vermoord. En daar bedoel je natuurlijk Joe Cox op, die zomaar door een of andere gek werd neergeschoten.

408.085 - 430.31 Alexander

Dus het loopt er wel doorheen, maar het gaat denk ik veel meer om de zachte mentaliteit die erachter zit. Ja, want het is eigenlijk, er wordt niet zozeer de geschiedenis van die brexit wordt uitgelegd, maar het is, ja, hoe gaat het verhaal nou eigenlijk wel? Waar gaat het heen, Ellen? Mijn punt zou zijn, het heeft niet echt een verhaal of een plot.

430.31 - 440.283 Alexander

Eigenlijk bestaat het grotendeels uit de momenten waarop Elizabeth op bezoek gaat bij die Daniel die dus in dat verzorgingstehuis ligt om hem voor te lezen.

440.401 - 465.022 Ellen Deckwitz

Je zou kunnen zeggen dat het verhaal nergens heen gaat, maar een van de kernpunten is denk ik dat het gaat om hoe je omgaat met een veranderende werkelijkheid waarvoor voor jou geen plek is. Want als je kijkt naar Daniel Gluck, dat is toch altijd een buitenstaander geweest. Die moeder zegt op een gegeven moment, dat haalde jij net aan toen we hier vooraf over spraken, van hij is raar of hij is homo. En dan zegt Elisabeth nee, hij is gewoon Europees. Ja, he's not gay, he's European. Ja.

465.022 - 487.364 Ellen Deckwitz

En het gaat er eigenlijk om hoe je je verhoudt tot een wereld met wie je niet meer dingen gemeen hebt. En hoe je een stem kan geven aan het feit dat jij een soort buitenzone aan het bewandelen bent. En op een gegeven moment spelen Daniel en Elisabeth, wanneer Elisabeth een tiener is, het spelletje Bagatell. Waarbij ze zelf werelden gaan verzinnen, verhalen gaan verzinnen, om maar een beetje met die werkelijkheid om te kunnen gaan.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.