Pesquisa de saúde do IBGE vira alvo de desinformação nas redes sociais
episodeTranscript
jump: chapters · speakers · find in transcriptTranscript
Transcript generated automatically by AI and may contain errors.
What is the fake‑news claim about a state DNA bank that sparked this episode?
Saúde em Foco. Com Luiz Fernando Correia. Oferecimento. Você luta pela sua saúde. A gente também. Alice. Plano de saúde como deve ser. Doutor
Luiz Fernando, bom dia. Bom dia, Milton. Bom dia, Cássia.
How did the IBGE and authorities respond to the misinformation?
Bom dia, ouvinte. Bom dia, doutor. Banco estatal, eu já ouvi falar. Banco de DNA estatal. É a primeira vez.
É, Milton, infelizmente, bom, e primeiro que não existe, né? Vamos deixar claro. Mas é uma fake news. Não, não, foi uma fake news criada e que está circulando nas redes sociais no Brasil as últimas semanas. E inclusive isso levou o IBGE a ter que reagir, acionando a Polícia Federal e a AGU para identificar de onde vem essa desinformação.
What does the National Health Survey actually collect from participants?
Na verdade, isso não é nem desinformação, isso é um crime, né? Porque isso gera uma confusão absolutamente... E real, né? Porque é o seguinte, o IBGE está aplicando o que a gente chama de pesquisa nacional de saúde, em parceria com o Ministério da Saúde. É a terceira edição dessa pesquisa. Eles têm a meta de visitar 140 mil domicílios no país até o final de november, which os agents vão medir peso, altura and pressão arterial de parte do entrevistado. And a group menor, in terms of 15 a 20 mil people, with more de 35 years. Pode também fazer feita uma coleta de sangue e urina. Tudo isso, obviamente, feito por profissionais qualificados que foram escolhidos. E aí começou essa campanha de desinformação, que isso não acontece à toa, não, gente.
Which health indicators are measured in the blood and urine samples?
Vamos colocar bem claro que isso com certeza é organizado e tem dinheiro por trás. As publicações nas redes sociais passaram a afirmar que o material coletado seria usado para montar um banco de DNA do governo. Obviamente, isso não tem menor lógica, isso não tem. Possibilidade alguma. O IBGA nega, nega oficialmente, explicação técnica, eu vou explicar devagarinho para entender. O que vai se medir no sangue e na insulina são marcadores como glicose, colesterol e creatinina. Isso não tem nada a ver com genética, gente. Nada a ver com sequenciamento genético, banco genético. O exame de glicemia mede a quantidade de açúcar, o exame de colesterol, todo mundo sabe, mede a quantidade desse tipo de gordura que está circulando, e a creatinine indica como é que os rins estão funcionando.
Então, gente, é para descartar completamente essa desinformação e é importante as pessoas acreditarem e participarem da pesquisa se forem selecionados eventualmente para serem visitados.
Why is the claim of a governmental DNA database scientifically impossible?
É muito importante que a gente conheça realmente. Esses dados dentro da população, porque a gente tem dados estimados em cima de número de pacientes atendidos já com problemas de saúde, mas a gente não tem isso numa amostra populacional. Então, gente, você não vai estar entregando DNA nenhum para ninguém. A ideia é fazer um retrato estatístico da saúde do Brasil. Então é importante ficar um lembrete. Se você vi esse negócio, joga fora, não passa adiante. E se você receber, avisa para as pessoas para ouvirem a gente, que estou explicando aqui o que é.
Perfeito. E o fato de eu não ter ouvido falar nisso é um bom sinal, porque sinal do seu algoritmo está bem treinado.
Não chega muita bobagem pra você, Hamilton. Você tem sorte. Chega, até
chega. Até chega, chegam outras, mas enfim. Mas dessa eu estava livre. De qualquer forma, fica aqui então a seguinte dica: porque esse comentário do doutor Luiz Fernando Correia, a gente recorta em vídeo e coloca lá na página do canal da CBN no YouTube.
How can listeners help stop the spread of this health‑related disinformation?
Então é super fácil de compartilhar. Quando você receber uma mensagem como essa daí, dizendo, ah, fiquei sabendo que tem isso, já vai lá, compartilha o vídeo do doutor Luiz Fernando Correia. E aí o pessoal. Ficar mais bem informado. Muito obrigado. Até mais. Até mais, Milton, Cássia e todos os ouvintes.
Até mais, doutor!
No segments match your search.
Select any passage to copy it with its citation or turn it into a shareable card.
Chapters
6 chapters
1
What is the fake‑news claim about a state DNA bank that sparked this episode?
0:04–0:25
2
How did the IBGE and authorities respond to the misinformation?
0:25–0:56
3
What does the National Health Survey actually collect from participants?
0:56–1:46
4
Which health indicators are measured in the blood and urine samples?
1:46–2:44
5
Why is the claim of a governmental DNA database scientifically impossible?
2:44–3:43
6
How can listeners help stop the spread of this health‑related disinformation?
3:43–3:59
Speakers
2 identifiedMore from Comentaristas
‘Um sujeito que sempre esteve do lado certo’, diz Merval sobre Zuenir Ventura
Discurso de Lula na ONU defende tradição diplomática brasileira, avalia ex-embaixador
'Semana Move' leva esporte gratuito a São Paulo
Pressão precoce sobre João Fonseca expõe desafios da nova geração do tênis
O que acontece com o corpo após 30 dias sem beber álcool?
Nova regra reduz limite de estrangeiros por clube no Brasileirão