DDE #12 | O que um argentino quer dizer com me peiné para atrás? Spoiler: não é sobre cabelo!

👋 ¡Bienvenido, bora hablante!No décimo segundo episódio de hoje da sua Dose Diária de Espanhol, Alcaires aparece de Boca Juniors (será que você vai perdoar?) para mergulhar numa expressão típica da Argentina que confunde até quem já manja um pouco de espanhol:👉 “Me peiné para atrás” 🤯 Spoiler: não tem nada a ver com cabelo — e sim com surpresa! Mas calma, tudo com contexto e bom humor 🇦🇷😅—💡 Neste episódio você vai:✅ Descobrir o significado real da expressão “me peiné para atrás” ✅ Entender por que não dá pra traduzir tudo ao pé da letra ✅ Ver como comparar expressões com português e inglês te ajuda a memorizar ✅ Praticar vocabulário com o verbo peinar e outras expressões regionais —📚 Baixe grátis o eBook: Como aprender espanhol sozinho (mesmo começando do zero)👉 https://borahablarespanhol.com.br/podcast-descricao-ebook-caes🚀 Aprenda com o Anki Espanhol Turbo – vocabulário com repetição espaçada e áudio nativo 👉 https://borahablarespanhol.com.br/podcast-descricao-aet🌐 Explore o site oficial com aulas, dicas, links e tudo do BHE 👉 https://borahablarespanhol.com.br/podcast-descricao-site-bhe🎧 Ouça no Spotify, Deezer, Amazon Music, Apple Podcasts e todas as plataformas.—Bora hablar espanhol! 🇧🇷➡️🇪🇸 Episódios novos todos os dias com Alcaires. Aprendizado real, leve e divertido.—#espanholargentino #expressãoemEspanhol #borahablarespanhol #DoseDiáriaDeEspanhol #vocabulárioEspanhol #ankiespanholturbo #espanholparabrasileiros #cursodeespanhol

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.