Menu
Sign In Search Podcasts Libraries Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Good Hang with Amy Poehler

Lena Dunham

26 May 2026

Transcription

Transcript generated automatically by AI and may contain errors.

Chapter 1: What is the main topic discussed in this episode?

5.026 - 27.067 Amy Poehler

Hello, everyone. Welcome to another episode of Good Hang. We have Lena Dunham with us today. Lena, actress, writer, producer, creator of Girls, best-selling author of her memoir, Famesick. We are gonna get into it with Lena. We are gonna talk about Nora Ephron. We're going to talk about the productivity myth and how we're all suffering because of it.

0

27.388 - 32.837 Amy Poehler

We're going to talk about whether or not one should go on Great British Bake Off. Is it actually worth it?

0

Chapter 2: What insights does Lena Dunham share about her early career?

33.278 - 54.761 Amy Poehler

We are going to get into so much good stuff today. We had a great conversation and we always like to talk to somebody who knows our guest, who has a question for our guest and wants to speak well behind their back. And we spoke to Natalie Portman. Classy actress. Natalie, you know her from The Black Swan, from rapping on SNL, from a little indie called Star Wars.

0

55.402 - 87.008 Amy Poehler

And she and Lena are working on a rom-com together. So let's get Natalie on the horn. I believe we're talking to her from outside of the country. So bonjour or bonsoir, Natalie. This episode is presented by Hilton guys. You know what vacation perfectionism is. It's the pressure to get your family's summer vacation booked and make it perfect and memorable stressful, right? Don't worry.

0

Chapter 3: How does Lena Dunham view the productivity myth?

87.148 - 108.719 Amy Poehler

Cause the team at Hilton takes care of what matters so you can exhale and disconnect. They've got over 9,000 hotels around the world, including amazing resorts and all-inclusive options. So you'll definitely find the stay that you're looking for. When you want your summer vacation to feel like a vacation, it matters where you stay. Book now at Hilton.com. Hilton for the stay.

0
0

117.987 - 120.713 Natalie Portman

Hi now. Hi.

0

120.733 - 126.086 Amy Poehler

Nice to see you. You too. Thanks for talking to us today. First of all, congrats on the summer, Bob.

0

126.106 - 132.34 Natalie Portman

Thank you. You too. I mean, well, you're kind of, you've been, you've been doing it for, for a while, right?

132.52 - 141.539 Amy Poehler

Well, I have, I have, you know, visually like No option with my hair. My hair is kind of, my hair just cuts itself. Okay.

Chapter 4: What does Lena Dunham say about her experience on 'Girls'?

141.579 - 173.058 Amy Poehler

So first of all, congratulations on all the things that are happening for you, including this new film that you're in with Mark Ruffalo and my wife, Rashida Jones and many others. She's my wife too. So I'm glad we share that in common. I'd like to, I'd like to talk about that because we can't share her. She's a polygamist. Well, I'd like to get her on the horn and make her pick. That's fair.

0

173.118 - 179.17 Amy Poehler

That's fair. That would actually probably be her nightmare. If we called Rashida right now, we're like me or Natalie.

0

179.932 - 181.575 Natalie Portman

Exactly. She'll be like Ezra.

0

183.023 - 192.275 Amy Poehler

I do want to talk about your film and working with Lena, but, but by the way, have you been listening to the Lonely Island to Seth Meyers podcast at all?

0

Chapter 5: What unique advice does Natalie Portman give to Lena Dunham?

192.795 - 216.547 Amy Poehler

No, but I've heard amazing things about it. Highly recommend their episode about your rap. It's so, it's so good. And it's so funny. And it's like very in depth about how it all came together. They're the best. And that was so fun. That was, and it just, it's such a time capsule too, because it's just like a time in the 2000s. So that's its own thing.

0

216.687 - 219.591 Natalie Portman

Birth of YouTube, like so wild.

0

219.631 - 222.415 Amy Poehler

You've got short hair. So exciting.

0

223.417 - 226.962 Natalie Portman

Yeah. Post head shaving. Wow.

0

227.002 - 244.482 Amy Poehler

That was a grow in. Sure. Yeah. Yeah. Man, you know, you're not really an actress unless you have one. Head shaving. You've got to shave your head once. Have you ever shaved your head? No. I have kind of a small head, so I would be... That's surprising.

Chapter 6: What are the challenges of adopting a pig according to Lena Dunham?

244.622 - 260.592 Amy Poehler

I wouldn't guess that. Oh, really? Thank you so much. Does my head look larger? Your head looks perfectly normal sized. Well, you know the whole theory that like the bigger the head, the more successful you are? Do you know this theory? Oh, really? No, I don't.

0

261.733 - 269.503 Amy Poehler

When at SNL, I'm sure this happened to you too when you were there, like they'll measure your head, you know, for prosthetics and stuff like that.

0

Chapter 7: What is Lena Dunham's perspective on the Great British Bake Off?

269.964 - 293.394 Amy Poehler

And so you get a sense of who has really big heads and supposedly historically... The bigger the head, the bigger the paycheck. No way. That's really funny. Now that I've brought this up, you're going to start to notice. You're going to start to notice like, wow, he has a huge head. Like he's, that's why he's running a country or whatever.

0

293.514 - 296.258 Natalie Portman

You're

0

296.778 - 321.237 Amy Poehler

I mean, I feel like you're pretty successful, Amy. Thank you so much. Maybe I'm a small headed success. Yeah, maybe you're an outlier. But I do wear, I wear a young boy's hat. I can wear a young man's hat. That's very lucky. Very lucky. So I'm interviewing Lena today. Yes. And, you know, I'm kind of getting her after a lot of interviews.

0

321.297 - 342.748 Amy Poehler

Like she's been kind of on tour, online, like really out there. And I've known her for a long time and I'm excited to talk about the different ways that I've known her, but I've never known her as a director. I've never worked with her in that way. And I'm curious what kind of director she is and what it was like to work with her in that way.

0

342.728 - 373.803 Natalie Portman

Um, she's the best director. I've one of, one of the best, if not the best I've worked with. She's so on point, like the notes she gives are so like astute and specific and like she pays attention to everything and she doesn't, also like hesitate to give compliments too about very specific things along with like, maybe try this different.

374.744 - 404.526 Natalie Portman

And she's extremely nurturing and generous and kind to everyone on set at all times. Like I would go home every day being like, how does she have the energy? Because the amount of like generosity and kindness and thoughtfulness she puts out all day, to everyone is like pretty miraculous. So the very, like the environment on set is incredible because everyone's just so happy.

404.787 - 420.272 Amy Poehler

Not a surprise to hear that. And so nice to hear that. And that's a really interesting specific that you said, which is that she will compliment something you've done. Like that isn't always the case. Like it's nice when people notice something that you try and say, I noticed it.

420.826 - 444.259 Natalie Portman

Exactly. And, and it's specific because a lot of people will be like, oh, good job. Or like, that was a really nice take or something, but like, I like how you like accented the, you know, word in that, that was really funny in that line, you know, very, a very specific thing that she notices or like that face you made in response to Rashida or whatever, like that was great.

444.339 - 462.468 Natalie Portman

Or it's, it's not just a general, like you can tell she's really just watching. So yeah. carefully and sharply. And her ideas are so good. And she comes up with like brilliant new lines all the time, you know, the way only great comedy minds like yourself can do.

Chapter 8: How does Lena Dunham define her directing style?

561.332 - 566.137 Unknown

I'm not ready to say that. I don't know. We should ask Lena.

0

566.177 - 581.998 Amy Poehler

We should ask Lena because the big boar is going to come for us in a way that I'm not ready for. Okay, I'm going to ask her the difference between boars and pigs. Natalie, thank you so much for doing this.

0

582.078 - 582.88 Unknown

Thank you so much.

0

582.9 - 598.22 Amy Poehler

It really means a lot. And before we go, would you just mind saying in French to me, have a wonderful day, Amy. And your head may be small, but your heart is large.

0

598.861 - 615.165 Natalie Portman

Ta tête est petite, mais ton cœur est grand. Ah! France is going to murder me for that. They're going to send the boars. They're going to send the boars. Ding dong.

615.265 - 628.303 Amy Poehler

You're going to hear a ding dong right now. There's going to be four French boars. Language boars. No, thank you for doing that. It sounds beautiful. Anything you say sounds beautiful. And especially in French. Thank you, Natalie. Thanks. It's really nice to see you.

628.383 - 630.546 Unknown

Thanks for doing this. I'm so glad to see you. Yeah, you too.

630.566 - 633.791 Amy Poehler

Have a great day. Okay, you too, honey. Bye. Enjoy, Lena. Give her a kiss from me.

633.911 - 634.011

What?

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.