Menu
Sign In Search Podcasts Libraries Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Les Maîtres du mystère

[En cavale] - Deux hommes dans la nuit

17 Dec 2024

Transcription

Transcript generated automatically by AI and may contain errors.

Chapter 1: What happens during the snowy Christmas night accident?

0.031 - 20.583 Pauline Delina

Salut, c'est Pauline Delina. Vous êtes prêts ? On remonte le temps, en douceur c'est promis. Bienvenue dans Madeleine, la plateforme de streaming où l'on appuie sur pause. Films, documentaires, pièces de théâtre, confidences sur le divan, et des séries bien sûr, qui franchement n'ont pas pris une ride. Parker Lewis, le roi du cool, et des chemises improbables.

0

20.603 - 38.964 Pauline Delina

Drôle de Dame, version 70's, elles étaient trois, elles étaient belles, mais surtout très intelligentes. Je vous ai dit qu'on riait ? Le Père Noël est une ordure, une façon de réviser vos classiques, en famille bien sûr. Madeleine, c'est aussi des pièces de la comédie française. Je vous en souffle une, La Reine des Neiges, l'histoire oubliée.

0

38.984 - 60.426 Pauline Delina

Côté patrimoine restauré, beaucoup de rareté qui brille comme jamais. I Love Quincy Jones, un documentaire de 1981, jamais diffusé en intégralité. Le célèbre producteur de musique est entouré de Michael Jackson, Stevie Wonder, Ray Charles et Sidney Poitier. Tout ça pour 2,99€ par mois, sans engagement sur tous vos écrans. Alors, vous venez ?

0

60.446 - 128.248 Pierre Billard

A très vite sur madeleine.ina.fr Les maîtres du mystère Les maîtres du mystère Parmi les chefs-d'oeuvre de la littérature policière, Germaine Beaumont et Pierre Billard ont choisi pour vous ce soir « Deux hommes dans la nuit », un drame radiophonique de Jean Cosmos. avec Michel Bouquet, Jean-Pierre Lituac, Yvonne Klech, Pierre Vernier, Jean Mauvais et les petits Gilles et Anne Amadeau.

0

128.268 - 162.878 Pierre Billard

Prise de son Jean Deloron, opérateur Geneviève Laureau, assistante Marie Bouilloux, Réalisation Pierre Billard

166.267 - 172.574 Inspector Égoile

Ça va derrière ? Ça va. À part notre ami, qui est une souris guerre.

172.614 - 179.942 Maurice Viala

Oui, oui. Ne vous occupez pas de moi. Je ne vous demande rien.

180.102 - 204.824 Unknown

Heureusement qu'il connaît bien la route, le collègue. Pas bavard non plus. Comprenez-vous, les virages, ils changent de figure la nuit, inspecteur. Avec la neige en plus, j'ai mieux faire attention. Alors évidemment, la discussion, elle partit. C'est vrai qu'un virage, la nuit, il ressemble pas à ce qu'il est dans la journée. On croirait qu'il mesure pas la même longueur.

204.904 - 207.868 Unknown

Il y en a qui raccourcissent et puis d'autres qui s'allongent.

Chapter 2: How do the characters' pasts influence their conversation?

805.022 - 831.932 Maurice Viala

C'est ma douzième année. Plus deux en off-lag. Et huit mois de forteresse. En off-lag ? Vous étiez officier ? Et alors ? Ça n'entre pas dans vos normes du récidiviste. Mais oui, j'étais le lieutenant quand les Allemands m'ont fait aux pattes le 9 juin 40. Deux ans de flag, cinq évasions, quatre fois repris. C'est un virus chez vous ? La dernière a été la bonne.

0

831.952 - 839.959 Maurice Viala

Pourtant, ils nous tenaient serrés en forteresse, mais je les ai eus. Vous aussi, je vous aurai un jour ou l'autre.

0

839.979 - 874.886 Inspector Égoile

Ah, je sais ce que c'est, Viola. Moi, j'étais en stalag 9a. J'ai passé quatre ans à ruminer des projets. Pas tout à fait quatre ans, d'ailleurs. Au bout d'un certain temps, quand on n'a pas osé, on renonce. J'ai flanché deux fois. Au dernier moment. J'ai vu partir les copains. Vous savez ce qu'on nous racontait ? Les otages, la famille qui trinque pour l'évader. Je les ai vus partir.

0

874.906 - 875.627 Inspector Égoile

Je restais.

0

878.476 - 884.924 Maurice Viala

Je n'avais pas de famille, pour moi, c'était plus facile. Où est-ce que tu étais exactement ?

884.944 - 896.099 Inspector Égoile

Stalagnofa, Batzulza, en Thuringe. Et à partir de 1942, en usine, à Yéna. Enfin, à côté de Yéna.

896.119 - 904.91 Maurice Viala

Oui, je vois. La deuxième fois qu'ils m'ont repiqué à Aix-la-Chapelle, je me suis retrouvé avec des types du 9A. Ça a été gonflé.

904.93 - 905.611 Inspector Égoile

Il y en avait ?

905.631 - 930.353 Maurice Viala

Ils étaient trois. On nous avait parqués dans une resserre au bout de la gare. Et les trains arrivaient, repartaient. C'est terrible d'entendre les trains. D'imaginer les voyageurs, la chaleur, le droit de se lever, d'aller se coller contre la vitre pour pouvoir passer tout ce qu'on laisse derrière soi. En tôle aussi, je les entendais siffler.

Chapter 3: What are the themes of friendship and betrayal explored in the dialogue?

1595.914 - 1596.275

Je suis gelé, moi.

0

1596.295 - 1601.342 Inspector Égoile

Tu ne comprends pas ? Il y avait une voiture, je ne sais pas, la Berlue, elle montait par ici.

0

1601.362 - 1619.08 Maurice Viala

Et elle ne monte plus ? Elle a disparu. Elle a dû tourner vers Alpeche, vers Sainte-Geneviève. Décidément, tu connais bien le pays. Je suis de Nazbinals. Aide-moi à changer de position, tu veux ? Molo, molo.

0

1619.1 - 1635.424 Inspector Égoile

Merci. Viens là. Tu m'as menti tout à l'heure. Moi ? Toi. Oui, toi. Mais ne fais pas l'enfant de cœur. Tu m'as dit d'abord que tu ne savais pas conduire, ensuite que tu avais fauché une voiture en 54.

0

1635.556 - 1643.284 Maurice Viala

Tu joues sur les mots. Je t'ai dit que j'avais eu mon permis et c'est vrai. Mais que je ne conduisais pas assez pour prétendre être un type qui sait conduire.

1643.324 - 1647.528 Inspector Égoile

C'est toi qui joues sur les mots. On sait ou on ne sait pas.

1647.548 - 1671.139 Maurice Viala

Tu retrouves le ton, les réflexes professionnels. Je ne sais pas nager non plus. Et pourtant je me suis jeté dans la l'air, au-dessus de la nœuvre. Un jour que j'avais leur chien aux fesses. C'est probablement toute la différence entre toi et moi. Toi, tu ne fais que ce que tu sais faire. Moi, je fais ce qu'il faut faire pour en sortir, même si je ne sais pas.

1671.159 - 1690.47 Maurice Viala

J'apprends en même temps que je le fais. Au milieu de l'alerte, je nageais. C'est pour ça qu'ils ne m'ont pas repris. Cette fois-là a été la bonne. Si j'avais hésité, leur chien m'égorgeait. À partir d'un certain moment, ce n'est même plus une question de courage. Il n'y a plus moyen de reculer. Alors on nage, on vole une voiture, on assomme une sentinelle ou un gendarme.

1692.948 - 1720.924 Inspector Égoile

Au fond, oui. Le courage, c'est avant qu'il en faut. Si j'avais sauté, je partais avec les copains. Qu'est-ce que tu racontes ? On rentrait d'une briquetrie en commando. Et c'est moi qui avais combiné l'histoire. Avec Antonin, l'homme de confiance. Il avait obtenu qu'on rentre sur un plateau tous les soirs. Ça nous évitait dix kilomètres à pied. Le train roulait doucement.

Chapter 4: How does the conversation shift to memories of wartime experiences?

2271.01 - 2283.288 Maurice Viala

C'est oui ou c'est non ? Bien sûr que non. Alors ne jure pas que si tu le pouvais, tu m'aiderais. L'éboniment, c'est un truc. Au pied du mur, les belles paroles. Oui, ne fais pas cette tête-là. En fait, je ne connais même pas ton nom. Égoile.

0

2283.308 - 2284.65 Inspector Égoile

Laurent.

0

2284.671 - 2309.614 Maurice Viala

Je te comprends, Égoile. Même si tu le voulais, tu ne pourrais pas. M'aider, c'est me libérer. Tu n'y peux rien, je le sais, mais tout le reste, c'est du baratte. C'est exactement comme la neige. Très jolie pendant que ça tombe, mais tout de suite fondue. Et le goût de la liberté, ce n'est pas ce qui m'a toujours tiré dehors. Tant pis si je te déçois. Le vrai moteur, c'est la colère.

0

2311.248 - 2331.577 Maurice Viala

On ne peut pas vivre comme un rat dans son trou en sachant que ceux qui t'ont collé là ont la vie douce ailleurs. Quand je suis arrivé chez moi en 42 le 27 novembre, je me suis tenu quelques jours à Caro et j'ai commencé à naviguer vers l'Espagne pour trouver une combine. Et remettre ça contre eux. Et j'ai remis ça en Italie. Oh, je n'essaie pas de jouer les héros.

0

2331.617 - 2341.969 Maurice Viala

Chacun est fabriqué comme il est. Il y a au milieu de chacun de nous quelque chose qui domine la vie, qui lui donne un sens. Des fois, c'est l'amour. Des fois, c'est le goût du fric. Moi, c'est la colère.

2341.989 - 2367.902 Inspector Égoile

Je me disais aussi, petit à petit, il me semble que je commence à comprendre. Dans ce que tu me racontais, je trouvais des anomalies. Par exemple? Par exemple, que l'an passé, tu aies pu rester trois semaines en liberté, sans réussir à filer plus loin que la chaise d'yeux. Un type comme toi. Tu n'es pas franchi une frontière, c'est anormal. Et puis ? Que tu ne remontes jamais vers le nord.

2367.943 - 2375.671 Inspector Égoile

C'est toujours par ici qu'on tropique. Que cette fois-ci encore, en trois jours, tu n'aies fait que... Je ne sais pas, il y a combien entre Clermont et Spallion ?

2375.691 - 2407.093 Maurice Viala

230 kilomètres. Je suis arrivé à Rodès dans l'admis de mon évasion par un train de marchandises. Et le reste ? À pieds. De qui veux-tu le venger, Viola ? Ça vient, flic. Tu mets le doigt dessus. Mais ça, je te l'ai dit, c'est mon affaire. Il y a une raison. C'est le contraire d'une brute. Une raison assez forte... Étoile. Laisse tomber.

2407.113 - 2423.173 Maurice Viala

Entre toi et moi, je te répète que c'est la trêve. On verra plus tard. Rappelle-toi là-bas. Même eux nous foutaient la paix la nuit de Noël.

Chapter 5: What insights do the characters share about their time in captivity?

2962.346 - 2984.842 Maurice Viala

Tu m'as déjà eu une fois. Et un jour, je me suis aperçu que la comptabilité était truquée, qu'il avait vidé la caisse et qu'il avait vendu les brevets. J'ai voulu avoir une explication. Julien était parti, sans laisser d'adresse. Je me suis bagarré deux mois tout seul. J'en étais presque sorti. Et il y a eu cette échéance. Pourquoi n'as-tu pas porté plainte ?

0

2984.862 - 3007.932 Maurice Viala

Parce que si je portais plainte, tout était fichu. Alors que j'avais encore une chance. Les ouvriers me faisaient confiance. Mais tu les as volés, oui. Tous ceux qui te font confiance, en somme, tu les voles. Oui, oui, à cause de lui. Il a témoigné contre moi. Il a témoigné contre moi ! Il s'était établi au-dessus de la chaise d'yeux quand on m'a repiqué.

0

3007.952 - 3026.595 Maurice Viala

Mais je sais que maintenant il a ouvert un atelier d'artisanat à Chaudzègue et qu'il habite sous l'Agesse. J'ai lu une réclame dans un bulletin des avéronnettes Paris. Ce soir, je vais tout remettre en ordre. C'est pour ça qu'il me fallait une arme. Et vous pourrez m'en coller. Pour cent ans après ça, je n'aurai plus de motif pour faire le mur.

0

3026.615 - 3032.843 Inspector Égoile

Tu n'écoperas pas cent ans. La préméditation te coûtera plus cher que ça. Salut, Ekmal.

0

3035.438 - 3050.32 Pierre Billard

Monsieur ?

3050.34 - 3054.767 Maurice Viala

Excusez-moi, madame, je suis chez monsieur Moissonnier ?

3054.787 - 3058.232 Unknown

Oui, monsieur. Je suis sa femme.

3058.252 - 3061.497 Maurice Viala

Sa femme. Et il n'est pas d'âme ?

3062.658 - 3064.12 Unknown

C'est à quel sujet ?

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.