Agente literária foi a primeira sabatinada de 2022 e falou sobre o papel do agente, do câmbio, da internacionalização da literatura brasileira e dos programas de apoio à tradução. O que nomes como Adélia Prado, Adriana Carranca, Ariano Suassuna, Aline Bei, Caio Fernando Abreu, Eliane Brum, Lygia Fagundes Telles, Ricardo Lísias, Erico Verissimo e Jacques Fux têm em comum? Além de serem todos escritores brasileiros, eles são representados pela Agência Riff, fundada por Lucia Riff há 30 anos. Antes de criar a agência – em sociedade com a lendária agente espanhola Carmen Balcells –, Lucia chegou a cursar medicina, se formou em psicologia e trabalhou no editorial da Nova Fronteira e na José Olympio. Em 2004, quando Carmen se aposentou, Lucia comprou suas cotas da sociedade e formou com seus dois filhos, Laura e João Paulo Riff, a Agência Riff. Nesse meio tempo, Lucia Riff testemunhou – e protagonizou – mudanças expressivas no mercado editorial brasileiro e se tornou um player importante no cenário internacional. Esta trajetória a trouxe para o Sabatina PublishNews, programa mensal de entrevistas que foi ao ar nesta terça-feira (1º) pelas redes sociais do PN. Lucia foi sabatinada pela agente alemã Nicole Witt (MertinWitt), pelo editor André Conti (Todavia) e pelos jornalistas Paulo Werneck (Quatro Cinco Um) e Talita Facchini (PublishNews).

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related