Il ciclo interviste si conclude in bellezza. È Valentina Favazza a parlarci del doppiaggio. La doppiatrice valdostana ha ottenuto il riconoscimento durante la 24ª edizione del Festival "Voci nell'ombra", per la categoria "Prodotti di animazione". Ad essere premiato il suo lavoro nel dare la voce alla principessa Peach in “Super Mario Bros. – Il film”. Intervistiamo Tiziana Voarino, donna tenace e fuori dagli schemi e su tutto direttrice del Festival Internazionale del doppiaggio “Voci nell’Ombra”. Scopriamo insieme a lei tre qualità che deve avere una direttrice o un direttore di eventi, ed anche le qualità che Tiziana richiede ai suoi collaboratori. Ragioniamo insieme sul desiderio che il mondo che ci circonda diventi più sensibile alle esigenze dei progetti culturali tutti. Volenterosi, interessati ad apprendere e dinamici, l’impresa di Voci nell’Ombra vi apre le porte. Non manca la sezione dizione. Ci facciamo aiutare da tre corsisti della Scuola di Doppiaggio del Festival Internazionale Voci Nell’Ombra che hanno interpretato tre scioglilingua: Luna Cavazzini - Se oggi seren non è, doman seren sarà, se non sarà seren si rasserenerà. Nicholas Puppo - Treno troppo stretto e troppo stracco stracca troppi storpi e stroppia troppo. Gisella Panizza - Chi ama chiama chi ama, chiamami, tu che chi ami chiami. Chi amo chiamerò se tu non chiami. Buon ascolto

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related