«Цезар, дбаючи про власну честь і гідність, має заради держави відмовитися від деяких партійних симпатій, оскільки, гніваючись на своїх недругів та сподіваючись нашкодити їм, насправді шкодитиме державі. Отаким було виправдання Помпея. Те саме і майже тими самими словами переказує Цезарю також претор Росцій, запевняючи, що це достеменні слова самого Помпея.Хоча ці розмови, звісно, жодним чином не пом’якшили почуття образи, одначе Цезар попросив передати зустрічні вимоги Помпеєві; можливо, вони зуміють без особливих зусиль усунути непорозуміння і звільнять усю Італію від тривоги.Адже він завжди найвище цінував честь, а не життя».«Записки про Громадянську війну» знаменитого римського політика, полководця та майстра слова Ґая Юлія Цезаря присвячені подіям, унаслідок яких Римська республіка перетворилася на імперію. Цією книгою Видавництво «Астролябія» продовжує публікацію «Записок» самого Цезаря та створених його соратниками доповнень. Книга адресована політикам, військовослужбовцям, дослідникам і любителям історії, викладачам і студентам, усім, хто готовий шукати істину не за допомогою накинених готових формулювань, а шляхом власного вивчення першоджерел.Гість: літературознавець, поет і перекладач Тарас Лучук.Ведучий: Володимир Михалевич.Музика: Gregoire Lourme — Guardian Of Power

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related