Branca Viana

Cada caminho é uma chance de fazer melhor. Esse foi o Vinícius Luiz. A gente queria agradecer ao Gabriel Weber, que nos apresentou a história do Yassin e que fez uma super pesquisa sobre as mesquitas erguidas pelos agudais na África Ocidental. A gente volta daqui a pouquinho.

O segundo trajeto de ida e volta hoje se passa todo aqui no Brasil. Quem vai contar pra gente é a Fernanda Bastos e o Luiz Maurício Azevedo. A Fernanda é poeta, tradutora, editora, curadora e o Luiz Maurício também é escritor, professor e crítico literário.

Aliás, talvez você tenha ouvido a entrevista que eu fiz com Luiz Maurício no fim da meada no ano passado. A gente conversou sobre literatura, sobre o amor dele pelo Bon Jovi e sobre a função da crítica literária hoje. Mas aqui, o Luma e a Fernanda vão contar a história de uma viagem de ida e volta que eles fizeram por motivos nada estéticos.

Essa foi a Fernanda Bastos com Luiz Maurício Azevedo. Obrigada por ouvir mais esse Rádio Novelo Apresenta. Toda quinta-feira a gente publica um episódio novo, mas você já deve saber que os membros do Clube da Novelo conseguem ouvir antes ainda na quarta. Na semana que vem vai ter isso aqui.

Na página desse episódio, no nosso site, tem fotos do Yassin da Glória em Salvador e no Benin. E também o link para a minha conversa com o Luma, o Luiz Maurício, no Fio da Meada. Foi uma conversa muito legal e a gente vai deixar o link no post desse episódio no nosso site, além de links para você conhecer melhor o trabalho dele e o da Fernanda.

A gente está nas redes, no arroba Rádio Novelo, no Instagram, no YouTube, no Twitter, no Tread, no Blue Sky e no TikTok. Para mandar sugestão de história, crítica, elogio, etc., é só escrever para o e-mail apresenta arroba radionovelo.com.br.

. . . .

O Rádio Novelo Apresenta é um original da Rádio Novelo. A direção criativa é da Paula Escarpim e da Flora Thompson-Devaux. A produção executiva é da Marcela Casaca e a gerência de produto é da Bia Ribeiro e da Juliana Jäger. Nossos repórteres e roteiristas são a Carolina Moraes, o Vitor Umbrandalize, a Bia Guimarães, o Vinícius Luiz, a Evelyn Argenta e a Bárbara Rubira. Os nossos trainees de criação são o Paulo Vitor Ribeiro e a Maíra Valejo.

A Ashley Calvo é nossa produtora. A checagem desse episódio foi feita pela Ethel Rudnitsky. Esse episódio teve desenho de som do Mikael Sosa, da Paula Scarpin e do Bauer França, e da Mariana Leão, que assina a mixagem junto com a Bia Guimarães. Nesse episódio, a gente usou música original de Pedro Nego e também da Blue Dot. O design das nossas peças é do Gustavo Nascimento.

Nossos coordenadores de parcerias são o Pedro Lopes e a Ellen Pimentel. A nossa analista administrativa e financeira é a Taina Nogueira. Nosso analista de produto e audiência é o Vinícius Magalhães. E quem faz a revisão das transcrições dos episódios para a gente é a Flora Vieira. Obrigada e até a semana que vem.

Está começando o Rádio Novelo Apresenta. Eu sou a Branca Viana. Não tem som no espaço sideral. Você deve saber disso já.

Já que o espaço fora da atmosfera da Terra é basicamente um vácuo, onde quase não tem matéria, não tem como o som viajar. Porque o som, por mais que pareça intangível, é toque, né? Ondas que agitam átomos. E onde não tem átomo de nada, não tem como ter som. Ou seja, o espaço sideral é um espaço extremamente hostil ao meio podcast.

Mas isso que você está ouvindo de fundo é, na verdade, um pedacinho da galáxia. Essa é a Cassiopeia A, um remanescente de supernova que faz parte da Via Láctea. A Cassiopeia não faz esse barulho. Na verdade, ela não faz barulho nenhum.

O que você está ouvindo é uma chamada sonificação de uma imagem capturada por telescópios da NASA. O primeiro som de fundo que estava tocando aqui agora há pouco era de outro remanescente de supernova, a nebulosa do caranguejo, que aliás seria um excelente nome de banda.

Agora esse meio sinistrão é o aglomerado de Perseu, um grupo de galáxias que é um dos maiores objetos do universo conhecido. E na verdade, ele sim faz barulho. Isso porque dentro dele tem um buraco negro que emite ondas de pressão e tem gás que carrega essas ondas que os cientistas conseguiram traduzir numa nota musical.

O único problema é que ele é muito grave, umas cinquenta e tantas oitavas abaixo daquilo que a gente consegue escutar. Daí isso que você estava ouvindo é uma versão meio estilo Alvin e os Esquilos do som verdadeiro dele. Tem algumas páginas da NASA com essas sonificações, essas traduções de imagem para som com barulhos dos rincões mais distantes da galáxia.

E eu fiquei pensando nelas porque as duas histórias dessa semana passam um pouco por esse lugar. Não pelos rincões mais distantes da galáxia, claro. Mas uma tem a ver com tradução de ondas sonoras e a outra chega a sair um pouco do planeta Terra. A gente vai fazer um intervalo curtinho e já já quem conta a primeira história é o Marcelo Leite.

Esse foi o Marcelo Leite, que é jornalista de ciência e meio ambiente. O Marcelo também é escritor e ele lançou recentemente pela editora Fósforo o livro A Ciência Encantada, de Jurema, sobre uma planta do semiárido nordestino que é usada há séculos por populações negras e indígenas em rituais de cura. A gente volta já já.

No segundo ato do episódio de hoje, a gente vai ficar com os pés e as raízes bem aqui na Terra. Quem está desbravando um caminho novo nessa história é uma artista. E ela está trilhando um caminho tão original que um dos únicos pontos de referência dela é um sujeito que morreu há quase 200 anos. Quem trouxe essa saga para a gente e vai contar aqui é a Luciana Osório.

Essa história foi produzida pela Luciano Osório. Obrigada por ouvir mais esse Rádio Novela Apresenta. Tem episódio novo toda quinta-feira. E quem é membro do Clube da Novelo tem a chance de ouvir um dia antes, na quarta.