Professor Pasquale
speaker
2,574 appearances
37 recordings
1 series
first heard Jan 2026
last heard 4d ago
Professor Pasquale’s voice in public audio — every appearance, attributed to the second.
Trend
recordings per month · last 12 monthsRecordings per month over the last 12 months — 37 in all, peaking in Sep 2026 with 19.
Appearances
Bom, o professor Luft já está no céu, mas houve uma republicação com alteração, com atualização feita por alguns professores. Bom, e ele diz que o Volpe, que é o vocabulário da língua portuguesa, vocabulário ortográfico da língua portuguesa, publicado pela Academia Brasileira de Letras, na edição de 1981, dá as duas formas.
voice-verified
tanto cataclismo quanto cataclisma. Eu tenho várias edições do vocabulário ortográfico. Eu fui procurar na edição de 98, não, só cataclismo. Aí eu pego a edição de 99, estão as duas formas.
voice-verified
para vocês verem como a coisa é confusa. O vocabulário ortográfico, para quem não sabe, é só um vocabulário, não é um dicionário. Ele registra os termos de acordo com a forma que esses termos têm.
voice-verified
A obra importantíssima, Guia de Uso do Português, da professora Maria Helena de Moura Neves, que também já está no céu, dá cataclismo, cataclisma e diz o seguinte, segundo as indicações tradicionais e o registro ortográfico,
voice-verified
O oficial, porque ela pega uma forma das últimas edições do vocabulário, a forma é cataclismo. Entretanto, a forma cataclisma, também masculina, o cataclisma...
voice-verified
É quase tão usual quanto o cataclismo, porque esse manual da professora, esse guia de uso, foi feito com um corpus vasto, uma pesquisa feita em muitas publicações, e ela diz aqui que 45% das ocorrências são de cataclisma e 55% de cataclismo.
voice-verified
Aí a gente fica naquela coisa, né? O próprio vocabulário já oscilou, hoje não dá a forma com A, e eu digo o seguinte, quem não quer discussão, vá de cataclismo. Quem não se importar com isso, vá de cataclismo. Aí fica a gosto do freguês. Eu separei dois auxílios... Não, pera, que tem cataclismo. Vamos pro primeiro? Tem cataclismo? Como? Tem cataclismo na letra?
voice-verified
Vocês vão me ajudar. Vocês vão me ajudar porque... No primeiro, acho que dá para entender tranquilamente o que diz o pessoal da facção central. Vocês se lembram da facção central? Um grupo de rap brabo, né?
voice-verified
De crítica pesada, a música se chama Cartilha do Ódio, composta por Carlos Eduardo Tadeu. Isso está no disco O Espetáculo do Circo dos Horrores.
voice-verified
de 2006. Eu quero que vocês me ajudem, prestem atenção, vamos ver o que diz o Eduardo que canta aí esse trecho. É logo o começo da canção. Vamos lá.
voice-verified
É bom demais, né? A letra toda é muito forte, muito pesada. É, nesses sites de letras, eles dão o cataclismo. Vocês acham que ele disse o cataclismo? Eu acho que sim. Eu também acho. Eu ouço o cataclismo. É, eu também. É, agora veja só. Caetano Veloso compôs uma canção lindíssima chamada Ela e Eu.
voice-verified
que foi gravada por Maria Bethânia, foi gravada por Marina, e ambas, essas deusas, essas divas, essas duas mulheres que a gente ama de paixão, ambas dizem...
voice-verified
Claramente, clarissimamente, cataclismas. O Caetano gravou isso no disco Ofertório, um disco bonito demais, de 2018, disco com a participação dos três filhos dele, memoráveis, moreno.
voice-verified
Tom e Zeca. Eu quero que vocês ouçam e quero que vocês me digam. No caso do Caetano, eu ouvi 700 vezes e não consigo chegar a uma conclusão. Vamos ver o ouvido de vocês. Vamos lá. Há flores de cores concentradas
voice-verified
Como a Bethânia e a Marina Lima gravaram com toda a clareza a cataclismas, eu talvez influenciado por isso, sinto aí, ouço aí, mas acho que ele diz cataclismos, né?
voice-verified
Agora, veja só, o argumento de muita gente para dizer que tem que ser cataclismo com O é a origem, a etimologia, porque vem do grego, cataclusmos, cataclusmos, o grego que por sua vez vem do latim, cataclismos e tal.
voice-verified
A etimologia nem sempre é garantia da forma na língua para a qual passa esse termo. Fosse assim, seria cataclismo em tudo quanto é língua. Sabe como é em italiano? Em italiano é cataclisma.
voice-verified
Estou aqui com o meu trecane, que é um dicionário importantíssimo italiano. Está aqui cataclisma. E eles dão do latim cataclismos, que por sua vez vem do grego cataclismos. E por aí vai. Então a etimologia nem sempre garante a mesma terminação, a mesma forma e tal. O fato é que hoje os dicionários, os nossos dicionários, o AIS...
voice-verified
Aulete, Aurélio dão só cataclismo, mas estudiosos do nível de Maria Helena de Moura Neves e Celso Pedro Luft admitem as duas formas pelo uso documentado aqui.
voice-verified
E o vocabulário ortográfico oscila, vai para um lado, vai para o outro e por aí vai. Mas eu repito, quem não quer discussão, quem não quer conversa, não quer briga, vai de cataclismo. O cataclismo, que é uma palavra de origem grega, que significa inundação e todas essas tragédias horrorosas.
voice-verified
Showing 1181–1200 of 2,574 · page 60 of 129
← Previous
Next →