Professor Pasquale
speaker
2,574 appearances
37 recordings
1 series
first heard Jan 2026
last heard 4d ago
Professor Pasquale’s voice in public audio — every appearance, attributed to the second.
Trend
recordings per month · last 12 monthsRecordings per month over the last 12 months — 37 in all, peaking in Sep 2026 with 19.
Appearances
A nossa língua de todo dia, com o professor Pasquale. Oi, professor, boa tarde. Boa tarde, Tatiana. Boa tarde, ouvintes.
voice-verified
Bom, comecemos pelo fim, a resposta é sim, elas são equivalentes. Tanto destarte quanto dessarte. Destarte e dessarte se escrevem numa tacada só, dessarte com ss.
voice-verified
Alguém vai dizer, são palavras antigas? São palavras totalmente fora de uso? Não. Eu fiz uma pesquisa aqui no glorioso Google e encontrei um milhão de textos filosóficos, religiosos, teológicos...
voice-verified
E por aí vai com a palavra, com as duas palavras, né? Desarte e destarte. Bom, a formação dessas palavras, as duas têm um processo semelhante. Dessa mais arte e desta mais arte. E aí se forma o composto, porque sim, são palavras compostas. A gente sempre acha que composto, a palavra composta tem que ter hífen, né?
voice-verified
E não é verdade, há casos de palavras compostas que não se escrevem com hífen. Para que uma palavra seja composta, é preciso que ela resulte da fusão de duas. Ou mais, planalto, por exemplo, já que nós falamos da república.
voice-verified
Que pega fogo, planalto, né? Planalto central. Planalto é plano mais alto, é palavra composta, planalto, né? Bom, agora, o que quer dizer isso? O que quer dizer essa dupla? E eu vou fazer ao contrário, eu vou botar um auxílio. Deixa eu ver se a Janaína já me respondeu aqui, em termos de tempo, que aí senão eu corto aqui alguma coisa. Ainda não, ainda não, vamos indo.
voice-verified
Vamos indo. Então, vamos começar com Gilberto Gil. Não vou nem dizer o nome da música, que senão já dou spoiler, mas está no título da música uma das palavras equivalentes a essas duas. A canção se chama... Aliás, eu disse que não ia dizer o nome. Está no disco Fé na Festa, de 2010. Vamos ouvir Gilberto Gil.
voice-verified
Entrou a outra. É o Gil. Entrou o segundo auxílio, a Clara Sandrone. Vamos pro Gil. Peraí, professor, tamo organizando aqui. Se não, a gente vai com a Clara mesmo. Não, não, não, temos.
voice-verified
Muito bom. Genial, espinafrando, espinafre cru. Outro dia nós falamos da origem de espinafrar. Bom, a questão é a seguinte, se eu virar o cão, diz pra mim que assim não. Diz pra mim que desse jeito não. Diz pra mim que dessarte não.
voice-verified
Dessa arte se forma, como eu disse, com dessa mais arte, e arte aí tem um dos 200 mil significados que tem, justamente nesse caso, arte no AIS, por exemplo, tá?
voice-verified
No item número 5 dos sentidos de arte, forma de agir, maneira, jeito, desse jeito não, dessa maneira não, dessa arte não. E para a gente garantir aqui o fundamental, depois se for o caso a gente põe o segundo auxílio, eu posso passar para o terceiro auxílio?
voice-verified
Sim. Quem que tá na mesa? Daniel? Daniel. Tá. Então a gente vai ouvir um professor chamado Caio Carmona. Caio Carmona é um professor brasileiro, mineiro, que tem muita relação com Angola e por aí vai. Professor de literatura. Ele tem um...
voice-verified
Um canal em que ele lê textos muito bem, por sinal. A gente vai ouvir um poema de Manuel Bandeira de 1919, do livro Carnaval. O poema se chama Rimancete. Rimancete é diminutivo de rimance, que é a mesma coisa que romance. É uma forma arcaica de romance.
voice-verified
tá aí, Manoel Bandeira, 1919, responde o moço destarte, desta maneira, porque a palavra tá anunciando o que ele vai dizer, né? E o que é que ele diz? Teu pensamento quero eu, diz ele pra moça, e ela diz, isso não, não posso darte, que há muito tempo ele é teu. Então, destarte e dessarte são palavras muito antigas, né? O
voice-verified
glorioso Uaz diz que o registro é do século XVI e aparecem sim
voice-verified
Em textos filosóficos, em textos religiosos, teológicos, jurídicos e papapá. É um termo absolutamente formal, erudito. Mas que existe e tem essa formação que eu mencionei. E a campainha tocou, o outro auxílio fica para outro dia. Certo, querida Tati? Tá bom. Muito obrigada, professor, por hoje. Um beijo e até amanhã.
voice-verified
Até amanhã, beijo pra você, beijo pro Fernando que foi ver o mundo, ele me avisou que não estaria, e beijo pros ouvintes.
voice-verified
Bom, a razão da inversão é a data da tradução, que eu não sei de quando é, porque ele não mandou isso. Diz que nessa versão que ele tem, está assim. E sim, nós temos essa tradição lá no passado, sobretudo, hoje ela mudou um pouco, essa tradição da ordem indireta.
voice-verified
E a gente começa, por exemplo, com o hino nacional, ouviram do Ipiranga as margens plásticas de um povo heróico brado retumbante, que muita gente não sabe pôr na ordem direta e até escreve, ouviram do Ipiranga as margens plásticas, põe acento grave nesse as de as margens e esse acento não existe.
voice-verified
Essa frase inicial do hino nacional é, as margens plácidas do Ipiranga ouviram o brado retumbante de um povo heróico. Essa é a ordem direta, né? Temos lá no hino da independência também, já podeis da pátria filhos, ver contente a mãe gentil.
voice-verified
Showing 1201–1220 of 2,574 · page 61 of 129
← Previous
Next →