Un sargento de la policía de Nueva York fue acusado formalmente de atacar a dos personas bajo custodia policial en incidentes separados captados por la cámara, según las fuentes. Se espera que el sargento, que no fue identificado de inmediato, comparezca en la Corte Suprema de Manhattan el jueves por la tarde por cargos de asalto e intento de asalto, dijeron las fuentes. En uno de los casos, el oficial supuestamente golpeó o intentó golpear a una persona esposada durante un arresto, según las fuentes. En el otro, supuestamente intentó agredir a una persona en una celda de detención, dijeron las fuentes. Ambos asaltos, que ocurrieron con un mes de diferencia, fueron capturados con la cámara del cuerpo de la policía, según las fuentes. El sargento supuestamente fue provocado en uno de los ataques después de que el detenido escupiera a otro policía, dijeron las fuentes.

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related