Menu
Sign In Search Podcasts Libraries Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

The Archers

10/05/2026

10 May 2026

Transcription

Transcript generated automatically by AI and may contain errors.

Chapter 1: How does Alan get involved in village life?

0.031 - 23.268 Unknown

This BBC podcast is supported by ads outside the UK.

0

23.538 - 53.137 Unknown

Meille Akria-eläinvakuutuksessa on tärkeää, että lemmikilläsi on mahdollisuus parhaaseen hoitoon. Eläinvakuutuksemme tarjoavat sopivan turvan kaikenlaisiin tarpeisiin. Sinä valitset vakuutuksen laajuuden, me tarjoamme maksuttoman etäeläinlääkärin sekä nopean suorakorvauksen klinikan kassalla. Lue lisää akria.fi You're listening to Sunday's episode of The Archers from BBC Radio 4.

0

55.195 - 80.086 Alan

Alan, olen vain ymmärtänyt näitä poppaita. Eivätkö ne ole iloista, kun ne puuttuvat? Kyllä, luulen, että ne olisivat Toniin peräkkäin. Siinä on enemmän, joka on tullut ylös vestaan.

0

80.204 - 110.039 Alan

Oletko menossa Rewildingiin? Kyllä minä olen. Olin vain laittamassa kirjallisuudesta, jotta muistaisin ihmisiä järjestelmään. Minä olen menossa myös sinne. Alon, olet vaikuttanut. Laita minulle pakko. Kiitos, Lillian. Tämä on niin iloinen päivä. Tiedän. Jos olisin voinut luottaa tällä tavalla, olisin tehnyt enemmän ilmastonjärjestelmää. Tiedät, isä olisi olemassa. Rewildingin ja kirjallisuus tulevat yhdessä ilmastonjärjestelmällä. Seuraatko hänet? Joka päivä. Sitten menemme.

0

111.997 - 133.478 Lillian

Miten Brian ja Rory menevät? Miksi kysyit? Olin vain ajattelemassa heitä viime viikolla, kun näin Brianin menemisen takaisin Blossom Hillin kaupungille. Ajattelin, kuinka vaikeaa se olisi hänelle. Ei niin kauan sitten. Hän kertoi minulle, kuinka iloinen hän oli, kun aloitettiin alueelle Miranda kanssa. Pohjaat ovat vaikeita kaikille, mutta tiedät Brian, hän on oikeassa. Huomenta.

133.951 - 147.704 Kirsty

Good morning. I wonder if you can help me. I'm looking for the cricket ground. I'm here to see the battling balls. Oh, well, you're in luck. We're playing the three tons, but you're very early. The match doesn't start till two.

148.598 - 178.079 Kirsty

I'm such an idiot. I should have checked. All the fixtures are on the village website. And I think Susan put a notice up in the shop window. Next week we're at home against the Black Dragon. You're not local then? Sort of, but not from Ambridge. My kids live here. Chelsea and Brad. So you must be... I'm here to support Brad. Chelsea told me he's the scorer. He is. He's a fantastic lad. He must be very proud. I am. Well, we look forward to seeing you at the game.

178.433 - 180.982 Kirsty

Kyllä, mutta nyt minulla on muutama kuukausi.

181.741 - 209.5 Lillian

I doubt Tracy's going to invite me in for morning coffee. Well, there's a tea room up at Bridge Farm. Oh, you're more than welcome to come to our irrigation Sunday service. What's that then? It's when we ask for God's blessing on the land. Isn't it also about stopping scraps between neighbouring farmers? I suppose traditionally that was part of it. Well, we'll have some hymns, a few prayers, and then coffee and scones. Oh, salt! Here, let me help you.

Chapter 2: What uncomfortable encounter does Brad face?

239.757 - 258.016 Erik

He ovat niin lyhyet kuin jäkkiä. Olen varma, että olen olemassa huolta. Siksi sanoin Rexille, että hän voi tehdä vlogit, mutta en voi mennä viikonloppuun kotiin. Muistatko, kun Rex jäi Fowler-Jakobin kohdalla? Kyllä.

0

258.843 - 278.384 Erik

Ja missä olet siinä tarinassa? Muistan sen niin, että Rex oli vastuullinen. Hän huolettiin, että isäsi on olemassa, kun sinä rauhoitit rauhassa. Se tuntuu, että Rex oli oikein. Jakob ei ollut täysin rauhoittunut. Hän kertoi minua, kun hän tuli takaisin kysymään. Luulen, että olit kertonut hänelle, että olet täällä. Kyllä, minä kirjoitin hänelle tänä päivänä.

0

278.924 - 308.641 Erik

Only this morning? We were pretty busy last night. It was nice. Nice? Not earth mood. It was really nice. But now I have to get into Rogation Sunday mood. This is such a weird place. What? Rewilding? No, Ambridge. I'm in half expected to wake up in the night to a rat-a-tat-tat of a scarecrow's fingers on your window. What are you talking about? It's not Ambridge that's weird. It's you. No.

0

308.894 - 335.388 Erik

Well, actually, I find the whole countryside thing quite alluring. You in your natural habitat. Instead of in a series of European hotel rooms. Ooh, sounds a bit sleazy. Is that how it feels? No, not at all. Bathrobes, balconies, croissants in Paris, chocolates in Bruges. I'd have thought that was much more sexy than me in wellies and a hoodie hanging about in the woods. I think you look great. I think so.

0

336.4 - 368.952 Erik

Ja sinä olet Jakobin isä, Elric. Oh, Erik. Tervetuloa takaisin kaupungiin. Kiitos. Tämä on Lillian. Luulen, että sinä tapasit hänet Bullissa, vaikka se oli jo muutama vuosi sitten. Kyllä, muistan sinut. Gin ja tonikki, eikö se ole? Erittäin mielenkiintoinen, isäni. Hän on pysyvä. No, katsotaan. Nyt, oletko jatkanut pitkään? Vähintään muutama päivä, se riippuu työtä. Kirsti?

369.155 - 419.307 Erik

Perfeeksi. Good morning everyone. Thank you for coming to Rewilding Ambridge on this beautiful May morning. Rogation Sunday is an ancient church festival that seeks blessing for the community and its sustenance. Afternoon Brad. Hi Jakob. Who are you playing today? I am, but I wish I wasn't. I'm not even sure of the rules. I can go over the basics with you if you like.

419.56 - 447.505 Erik

Kiitos, mutta minä olen liittynyt liliin, jotta voin palata sinulle krikkikorttia ja päästä takaisin tiimiturkkuun. Onko kasva hyvä? Periaatteessa. No niin. Tässä se on. Mitä suurta haluat? Onko sinulla iso? Luulen. Tässä se on. Voit yrittää sen ja saada sen takaisin, jos se ei sopiva. Kiitos. Tämä tarkoittaa, että olet yleinen? Nyt sinulla on kortti. Ei, toivottavasti ei. Mutta Kate on Suomessa ja kun sanoin, että haluaisin pelata, hän sanoi, että haluaisi taitoa.

448.13 - 470.708 Erik

Kiitos. Kiitos.

Chapter 3: What is the significance of Rewilding in the community?

471.265 - 489.322 Kirsty

Hei, toivottavasti tappasit toisen joukkueen. Joutu! Isä, älä ääni näitä asioita. Olen pahoillani, vaan olen saanut pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän pysyvän

0

490.25 - 519.258 Kirsty

Chelsea kertoi minulle, että olet krikkipaikalla, joten otin sinut täältä. Ajattelin, että voin sitoutua sinne. Ei! Ei voi tehdä sitä! Ei voi vain aloittaa ja olla normaalia! Tämä ei ole normaalia! Okei. En halua vähentää sinut matkasta, joten aion vain, että en ole täällä. Uusimmat ystävät Lillian ja Kirsti katsovat minua. Jakob! Täältä! Erik! Hei isä, pitkän aikaa en ole tullut täältä. Olet tullut tänään.

0

519.882 - 528.505 Erik

Yeah, pretty late. I'd have dragged you to the pub. He arrived with a suitcase and two bags of chips. Yeah, just ask me if you ever need any tips on seduction. I won't.

0

529.13 - 558.087 Erik

Come on, don't be annoyed. I'm not, I'm not. It's good to see you. You two look fabulous. A brace of battling bulls. The bulls brothers. Where do we need to be? Where's the rest of the team? Lily will be over in a minute with Chrissie's batting order. Come on, Kirsty, I've saved us a seat beside Amber and Jim. Remember, you're on the same team. No sibling rivalry. She's great, isn't she? Yes, yes. Is Kirsty the reason you're here? Why else would I be here?

0

558.442 - 575.755 Erik

En tiedä, se tuntuu hieman uudestaan. Ajattelin, että sinun tarvitsisit jotain, kuten rahaa tai autta. Ei. Kate on pahoillani, että hän teki sinut. Jos olisit antanut minulle jotain varaa... Kyllä, tämä ei voinut odottaa. Nähdä Kirsti ei voinut odottaa. Se on oikeastaan. Minulla on aika iso uusi. Mitä se on?

Chapter 4: How does cricket play a role in the village dynamics?

576.363 - 597.457 Erik

Okei, jos sanon sinulle, että sinun täytyy välttämättä puhua kukaan, eikä edes Katelle. Erik! Jakob! Chris tarvitsee sinut! Olet aloittamassa vettä! Oh, kyllä! Mene! Jakob, pysy! Mitä? Se on neljä!

0

599.026 - 628.81 Erik

Oikein. Mietin, kuinka paljon rakastan krikkia. Luulen, että olen hyvä, koska en ole pelannut vuosia. Minä olen huono. Olen mennyt kaikkia taitoja. Älä huolta. Loppu, kun voin. Loppu. Okei. Mitä tapahtuu nyt? Näetkö piilolaisen? Hän katsoo minun taitoni. Se meni kohdalle. Mikä on iso ystävyys? Kirsti on syntynyt. Mitä? Erik, miten? Oletkohan sinä todellinen? Tiedätkö? Yleinen tapa. Minä olen todellinen. Tämä ei ole hauskaa. Tiedän.

0

629.57 - 657.515 Erik

Do you have any idea what having a baby means? What it will mean for Kirsty? Yeah, I know it's a big deal. But it's actually what we both want. You mean you're together? Kind of. What does kind of mean? It means we'll see how it goes. Wow. I don't know what to think. Yeah, well, that's okay. You don't have to know because it's not your baby. All you have to do is be happy for us. All right, so let me check I've got this right.

0

657.818 - 677.478 Alan

Jos tämä kaveri 3 tonnista saa kaksi lisää, niin he voivat. Kyllä. En usko, että me olisimme loppuneet tappamaan niin vahvaa positiivista. Kun tämä kaveri meni ulos, ajattelin, että hän olisi toinen ulos. Ei, ei sellaista onnettomuutta, se on yksityinen vahva. Oh, tässä mennään. Oh, ei. Se tulee olemaan kuusi. Katsokaa, Tracy on ylös. Katsokaa!

0

677.765 - 707.043 Erik

Kyllä! Me voimme! Me voimme! Me voimme! Me voimme! Me voimme!

Chapter 5: What personal challenges do the characters discuss?

707.043 - 732.507 Kirsty

Ei kuitenkaan Kate. Tiedän, että on epäonnistunut kysyä teille, mutta haluan todella kertoa hänelle, kun hän tulee takaisin. Brad. Brad, oletko edelleen täällä? Ajattelin, että olisin vaikuttanut sinulle. Olen vain pakkaamassa. Oh, hyvä. Sitten miten meneillään? Olen oikein. Minulla on vettä. Oh. Okei sitten. No niin, jätän sinut rauhassa.

0

734.465 - 764.063 Kirsty

What did you think of the match? Brilliant. And your scoring, I mean, it's perfect. That old fella, the clever one, he said you're the best cricket scorer in the county. That'll be Jim Lloyd. He taught me everything I know. Yeah. Well, I deserve that one. What do you mean? That should have been my job. Yeah. I mean, I couldn't have taught you the maths, but I think you get that from your mum. There's a lot I get from mum. But there was other stuff.

0

765.397 - 795.282 Kirsty

At least let me buy you a pint. Come on. No, thanks. I need to go home. I've got work to do for uni. Of course. But I could come to watch the cricket again next week. Is it home or away? Dad. And you're welcome back to mine after. Soph would love to meet you. And she does a great steak and chips. Dad, I don't think... Nah. Of course not. Too soon. But I could take you and Chelsea for a burger. I'm just too busy at the moment with exams and stuff. Right. Okay.

0

796.278 - 816.528 Brad

Olen pahoillani, isä, mutta... En oikeastaan halua tätä.

0

828.863 - 848.692 Unknown

Asunnonomistaja. Meiltä Blue Step Bankista voit saada lainaa käyttämällä asuntoasi vakuutena. Näin voit esimerkiksi kilpailuttaa kultusluoton tai selvittää nykyisten lainajasi yhdistämistä. Kartoitetaan yhdessä juuri sinun tilanteesi. Blue Step Bank. Tervetuloa sellaisena kuin olet.

848.692 - 868.064 Unknown

Klaas Olssonin asiakaskuulutus. Valoisia uutisia kaikille asiakkaillemme. Nyt 30 prosentin alennus aurinkokennovaloista. Esimerkiksi puutarhalyhdyistä, parvekevaloista tai automaattisista valoketjuista, jotka sopivat melkein minne tahansa. Klaas Olsson!

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.