Menu
Sign In Search Podcasts Libraries Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Fly on the Wall with Dana Carvey and David Spade

Marcello Hernandez (IN STUDIO): New SNL Intersects Old Skool

05 Feb 2026

Transcription

Transcript generated automatically by AI and may contain errors.

Chapter 1: What was Marcello Hernandez's experience like at the Grammys?

0.031 - 13.253 David Spade

So I went backstage and I saw Queen Latifah and I was like, oh my God, Queen Latifah. And she spoke Spanish to me. And I was like, you speak Spanish? She was like, of course. Like, you know, she's just, she's that. She's the coolest. Look at me, no impression. Of course I speak Spanish.

0

14.114 - 18.822 Unknown

I pulled it. That's your Queen Latifah. And he was Mexican?

0

18.862 - 37.473 David Spade

No. I can't believe I'm sitting here. No, I said that so fast. I can't believe it. Wow. I heard it. You heard it, right? I'm next to Dana Carvey. I don't know what he was doing. Oh, sorry, David Payne. Like, I think, oh, wow. Jesus. That's Sebastian. I just got booked on a bigger podcast.

0

38.214 - 43.63 Unknown

What a loser. So we've got Marcelo Hernandez.

0

43.891 - 45.133 Dana Carvey

Marcelo Hernandez.

46.755 - 53.505 Unknown

He's a spark plug from NBC's Saturday Night Live.

53.525 - 68.547 Dana Carvey

Yes. And we did a sketch of them. We did a sketch. Church Lady with him and David did his now infamous Hunter Biden. Paula, my wife loved your hair, by the way, as Hunter Biden. So whatever that was, do that.

68.527 - 89.171 Unknown

You know, it's funny because it's almost my hair like this, but it was still a wig. Because they really want to nail it perfectly. And you get the hair, everything. And Sarah Sherman was in that with us as Matt Gaetz. So anyway, Marcelo, we don't know him that well. We watch his stuff. He has a special out on Netflix. But I really get along with him. He's a fun dude.

89.732 - 93.977 Unknown

He stayed after we went to lunch and then last night.

Chapter 2: How did Marcello land his role on SNL?

152.737 - 158.895 Unknown

New movie with Kevin Hart coming out. He's got a lot of stuff happening. Very humble, nice guy. Here he is, Marcello.

0

160.242 - 163.567 David Spade

I want to go for a long time. And then we're having lunch, right? You're buying me lunch.

0

163.587 - 166.752 Unknown

Oh, Jesus. We're going out for lunch, you said. We can if you want.

0

166.772 - 170.077 Dana Carvey

Is this your kind of mic drop? I mean, you've been running, are we recording?

0

170.497 - 170.738 Unknown

Yeah.

171.198 - 171.779 Dana Carvey

Saturday Night Live.

171.799 - 176.867 David Spade

Did you do anything canceled on this? No. Okay, because I can't wear it if you do something like that.

176.887 - 183.245 Unknown

It was called a hit show across the international. I'll do my koi haunts for you. What are you going to do?

183.265 - 186.35 Dana Carvey

Well, just the koi horns. Uh-oh.

Chapter 3: What was the biggest on-air bomb Marcello experienced on SNL?

266.029 - 281.526 Dana Carvey

You were so cool. But here's what I want to know. We're at a photo shoot for the New Yorker magazine. No, that's an LSU. Where I hung out with Christopher Walken for like an hour by myself with him. You were doing so many bits to him.

0

281.506 - 284.554 David Spade

He was doing a lot of bits to Christopher Walken.

0

284.714 - 296.022 Dana Carvey

But this is funny for old people. I said to him, do you paint? To Christopher Walken, do you paint? He's 82. Of course I paint. All old actors paint. Quote. Just like that. It's true.

0

296.12 - 304.352 David Spade

I want to address that I'm wearing sunglasses because I'm trying to send the message that I went to a party last night. Oh yeah, you were at the Grammys.

0

304.372 - 306.616 Dana Carvey

I mean, this is because you're coming out Thursday. Whoops.

306.816 - 308.959 David Spade

We're pushing you up.

309.079 - 334.058 Dana Carvey

Don't hold it. Nobody holds Hernandez. it's immediate we'd release it live if we could but just really fast why didn't you have a shirt we're at this photo shoot and there's a place you have a shirt all of a sudden your shirt let's go does anyone have a shirt that's my first time ever like dealing with like a photographer that has like an art an idea artistic idea and um

334.038 - 343.889 David Spade

It was scary. I don't know. I get scared with stuff like that. I don't know what to do. Wait, so you didn't have a shirt when you came? No, I had a shirt when I came and they were like- Or did you take it off? Maybe, yeah.

343.909 - 346.952 Dana Carvey

And then you couldn't find it. Let's lose the shirt. Where do I intersect?

Chapter 4: Who could potentially take over SNL after Lorne Michaels?

528.062 - 537.098 Unknown

And they bring in seat fillers. Sometimes when people win, they leave if they win or don't win. And now they bring in seat fillers so it never looks empty, but there's less and less space.

0

537.078 - 559.322 David Spade

populated stars it's a sad thing to watch sometimes because they sit down they i saw i saw this one girl she's a sea filler she sits down the guy goes can i get you something to drink one of these guys and she's like yes i'll have a water and the guy goes no problem he hands her the water and she goes she goes to put her lip to it and then somebody goes up up up now get up now out out

0

560.568 - 565.954 David Spade

And then somebody famous sits there. So that was a lot. That is so funny.

0

565.974 - 570.159 Dana Carvey

It is very sweet. At that SNL 50th. I'm a filler and then they take them away.

0

570.439 - 587.858 Unknown

At the SNL 50th, they gave me a juicy front row seat. And then they go, she's like, it's you, then Bill Murray and Brandi Carlavagna. I go, great. So I sit down and it's empty. And they're like, five minutes. I'm like this. And then they go, everybody sit down. And then I'm waiting for Bill Murray. And then this fucking seat filler comes in. He goes, I can't believe I'm sitting here.

587.898 - 592.703 Unknown

I'm a seat filler. I go, no fucking shit. I can't believe it either. Where's Bill Murray? And he was Mexican? No. He goes, I can't believe I'm sitting here.

592.723 - 603.994 David Spade

No, I said that so fast. I can't believe it. Wow. I heard it. You heard it, right? I'm next to Dana Carvey. I don't know what he was doing. Oh, sorry, David Payne.

604.314 - 607.037 Unknown

This is why I don't do impressions. You're dirty.

607.057 - 609.7 Dana Carvey

No, it was a hint. It was just like a hint. Yeah, it was a little hint.

Chapter 5: What Spanish lesson did the guys receive during the episode?

660.112 - 681.103 David Spade

But I think it is crazy. I went up to Queen Latifah like a child, and I was like, Queen Latifah, I love you. It's so nice to meet you. I think you're amazing, and we love you in my house. And then she's like, and I know you, and you are very funny, and I love what you're doing, and thank you for bringing the Latino energy to SNL. And I was like, those moments are surreal to hear them sing.

0

681.123 - 688.619 Dana Carvey

And then you said to her, do you know the character Domingo? Do you know it? No, no. And she goes, I got to go. I'm Queen Latifah.

0

688.639 - 690.403 Unknown

And you start doing the Domingo dance?

0

690.423 - 691.666 Dana Carvey

Yeah. What's that?

0

691.686 - 693.109 Unknown

It's not that.

693.129 - 696.535 David Spade

No, he has epilepsy. You can't even dance in the impression.

696.736 - 700.402 Dana Carvey

Domingo is cool. I mean, he populates the show, right?

700.422 - 704.108 David Spade

Yeah. It's a very... I think he's retired now.

704.128 - 710.118 Unknown

Have you toned it down on Domingo? Have you said maybe... Well, it's not mine, so I don't... Oh, they write you in it.

Chapter 6: How does Marcello feel about his character Domingo on SNL?

841.444 - 857.377 Marcello Hernandez

This is another lane though. This is great, because it's another flavor. It's a whispery, almost swallowing the word. She's not gonna tell me. That your little job is more important than the life of my baby. You understand?

0

857.598 - 859.583 Dana Carvey

This is a feast. She's a good girl.

0

860.105 - 862.672 David Spade

And she never did nothing to you.

0

862.692 - 863.915 Dana Carvey

When are you going to do them next?

0

863.935 - 865.941 David Spade

I don't know. On the show. I don't know. I hope we do them again.

868.553 - 896.822 Jill Schlesinger

hi this is Jill Schlesinger CBS News business analyst certified financial planner and the host of the Jill on money podcast with the new year upon us there's no better time to take control of your financial life and the Jill on money podcast is here to help it's your questions that make it possible for me to provide unconventional and I hope entertaining insights on your money more importantly on your life follow and listen to Jill on money wherever you get your podcasts

898.979 - 903.524 Unknown

But does Lorne ever go, um, maybe Sebastian is weak.

903.864 - 923.844 David Spade

He is definitely, he looks out, uh, for sure. Like if you, but the first, the first thing I ever did on the show was a Lorne request. The first thing that like ever was good was, um, the baseball thing about how white baseball players are boring to watch and Latino baseball players are fun to watch. It was, I had nothing in the show was my second show.

924.405 - 938.104 David Spade

And, he brought me into his office and he was like, um, It was his idea? Yeah, he was like, I don't want to do a Lord impression, but I have a good one.

Chapter 7: What insights does Marcello share about the current state of Latin music?

1144.686 - 1145.848 Dana Carvey

What's the thing when I came out?

0

1145.888 - 1146.269 Jill Schlesinger

Oh, Zapato Gigante.

0

1146.289 - 1162.923 Dana Carvey

We'll talk about that in a second. Yes. One of the biggest bombs. It haunted me. It haunted me for months. Please show a clip of Dana doing this. But we'll talk about that in a sec. That was a tough one. But I noticed that you... in a nice way, casually, you're like talking to Liz and like, I think this should be here, here. Same thing with the baseball player.

0

1163.504 - 1169.397 Dana Carvey

I think I should do this and this, you know, and that's, you're like, that's really, really a great skill set to have.

0

1169.557 - 1174.568 David Spade

Well, I don't know if I'm a boss in general, but with Latin stuff, I do feel like-

1174.548 - 1179.474 Dana Carvey

people really, you know, they sort of look out for their character or the sketch, that's all.

1179.815 - 1194.253 Unknown

Or also the camera, you're like, make sure, if I get up, make sure you stay on me. Or I'm gonna do something like this, so cover it. Because sometimes they're like, we weren't on you. Or you do a movie and you ad-lib something, they go, great, let's do it again, we weren't on you. And I'm like, oh my God. It's something that really works in the moment.

1194.793 - 1199.419 Unknown

But that's good, that's smart, at least you have the balls to say something. That was a tough thing. Well, that day?

1199.699 - 1204.285 Dana Carvey

Yeah, I think it was just like. No, I know what happened, but you tell your side of the story. What do you think happened?

Chapter 8: What are Marcello's upcoming projects following his SNL tenure?

1494.048 - 1497.894 Unknown

Fuck yeah, Unc. You heard me.

0

1497.914 - 1500.839 Dana Carvey

Talking to the Marcella.

0

1500.859 - 1511.677 Unknown

I can't. Don't just look at me. Marcella, you don't make me get to all my questions about you. Have you ever heard of TikTok?

0

1512.538 - 1514.481 David Spade

What's your relationship with TikTok?

0

1515.153 - 1522.865 Unknown

I like you. I'm not legally supposed to be on it, but I'm on it. At 40, they say it's kind of for younger people.

1522.885 - 1533.822 David Spade

You know what it says. Don't ever give the paper away. I didn't memorize it. Up here it says, no dad. Whoa. Well, I saw your special.

1533.922 - 1534.022

Whoa.

1534.846 - 1536.168 Dana Carvey

I saw your special.

1536.188 - 1537.771 David Spade

No, don't do this. Don't do that. I won't do it.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.